"Pastagames"            =       "Pastagames";

"STR_LANG"= "es";
"STR_FONT_FILENAME" = "gfx/fonts/Ray_font1.fnt";

// MAIN MENU -----------------

"STR_PLAY"                  =               "Jugar";
"STR_OPTIONS"               =               "Opciones";
"STR_GALLERY"               =               "Galería";
"STR_ACHIEVEMENTS"          =               "Logros";
"STR_MORE_LEADERBOARDS"     =               "Marcadores";
"STR_RESUME"                =               "Reanudar";
"STR_BACK"                  =               "Atrás";
"STR_MOREGAMES"             =               "Más juegos";

"STR_RESET"                 =               "Restablecer";
"STR_SFX"                   =               "Efectos";
"STR_MUSIC"                 =               "Música";
"STR_CREDITS"               =               "Créditos";

"STR_PAUSE"                 =               "Pausa";
"STR_CONTINUE"              =               "Continuar";
"STR_RESTART"               =               "Reiniciar";
"STR_QUIT"                  =               "Volver al menú";

"STR_MUSIC_VOL"             =               "Música";
"STR_SFX_VOL"               =               "Efectos";

"STR_JUMP"                  =               "Saltar";
"STR_FLY"                   =               "Volar";
"STR_RUN_ON_WALLS"          =               "Correr por la pared";
"STR_PUNCH"                 =               "Lanzar el puño";

"STR_NEW_BEST"              =               "¡Mejor\npuntuación!";

"STR_CONFIRM_RESET"         =               "¿Quieres restablecer todos los cronos,\nlogros y los lums recogidos?";
"STR_OK"                    =               "Sí, quiero";
"STR_CANCEL"                =               "Cancelar";

"STR_ACHIEVEMENT_UNLOCKED"  =               "%ls";

"STR_GROOVY"                =               "¡Genial!";
"STR_VERY_GOOOD"            =               "¡Muuuy bueno!";
"STR_PERFECT"               =               "¡Perfecto!";

"STR_COLLECTED_TOTAL"       =               "Lums recogidos";

"STR_GALLERY_ITEM_01"       =               "Rayman";
"STR_GALLERY_ITEM_02"       =               "Betilla";
"STR_GALLERY_ITEM_03"       =               "Rayman & Globox";
"STR_GALLERY_ITEM_04"       =               "Rayman, Globox & Teensy";
"STR_GALLERY_ITEM_05"       =               "Globox & Rayman";
"STR_GALLERY_ITEM_06"       =               "Teensy";
"STR_GALLERY_ITEM_07"       =               "Fée de la Mort & Voodoo";
"STR_GALLERY_ITEM_08"       =               "Darktoon";
"STR_GALLERY_ITEM_09"       =               "Psychlops";
"STR_GALLERY_ITEM_10"       =               "Boss Bird";
"STR_GALLERY_ITEM_11"       =               "Hunter";
"STR_GALLERY_ITEM_12"       =               "Fée de la Mort";
"STR_GALLERY_ITEM_13"       =               "Fée de la Mort & Rayman";
"STR_GALLERY_ITEM_14"       =               "Fée de la Mort& Rayman";
"STR_GALLERY_ITEM_15"       =               "Boss Mama";

"STR_LEVEL"                 =               "Nivel";

"STR_BUY"                   =               "¡Comprar!";
"STR_WAIT"                  =               "Espera, por favor...";

"STR_LEVEL_1_1"             =               "El imperio del sol corriente";
"STR_LEVEL_1_2"             =               "Alto como un pino";
"STR_LEVEL_1_3"             =               "Raíces y raicillas";
"STR_LEVEL_1_4"             =               "Patrás y palante";
"STR_LEVEL_1_5"             =               "Abierto desde el amanecer";
"STR_LEVEL_1_6"             =               "A empujonesd";
"STR_LEVEL_1_7"             =               "La fiebre de los lums";
"STR_LEVEL_1_8"             =               "Todo lo que sube baja";
"STR_LEVEL_1_9"             =               "Rayman y las judías mágicas";
"STR_LEVEL_1_10"            =               "Salto de fe, tortazo increíble";

"STR_LEVEL_2_1"             =               "Cabeza propulsora";
"STR_LEVEL_2_2"             =               "La raíz del mal";
"STR_LEVEL_2_3"             =               "Con los pies en el suelo";
"STR_LEVEL_2_4"             =               "La noche de los no-muertos vivientes";
"STR_LEVEL_2_5"             =               "Viaje al centro del sol";
"STR_LEVEL_2_6"             =               "El tirOlíneas";
"STR_LEVEL_2_7"             =               "Alguien corrió sobre el nido del cuco";
"STR_LEVEL_2_8"             =               "Cielo rojo de noche, pastor y ovejas no se recogen";
"STR_LEVEL_2_9"             =               "Verde, que te quiero verde";
"STR_LEVEL_2_10"            =               "Un problema de Malitosis";

"STR_LEVEL_3_1"             =               "El correparedes";
"STR_LEVEL_3_2"             =               "La gruta esmeralda";
"STR_LEVEL_3_3"             =               "Misterios misteriosos";
"STR_LEVEL_3_4"             =               "Doctor LividStone, supongo";
"STR_LEVEL_3_5"             =               "Raíces... y puntas";
"STR_LEVEL_3_6"             =               "Gran bola de juego";
"STR_LEVEL_3_7"             =               "Bajo un volcán";
"STR_LEVEL_3_8"             =               "Vueltas y más vueltas";
"STR_LEVEL_3_9"             =               "Curvas apetitosas";
"STR_LEVEL_3_10"            =               "Que muero porque no muero";

"STR_LEVEL_4_1"             =               "Aporreando a las puertas del cielo";
"STR_LEVEL_4_2"             =               "Exploradores inexplorados";
"STR_LEVEL_4_3"             =               "¡Que pincha!";
"STR_LEVEL_4_4"             =               "Lo mejor de lo mejor";
"STR_LEVEL_4_5"             =               "Vuelo de noche, noche de vuelo";
"STR_LEVEL_4_6"             =               "Aeropatada";
"STR_LEVEL_4_7"             =               "¡Puños fuera!";
"STR_LEVEL_4_8"             =               "Contra-corriente";
"STR_LEVEL_4_9"             =               "Primero dispara y luego... dispara";
"STR_LEVEL_4_10"            =               "Disco infernal";


"STR_UNLOCKED_TOOTH_1"      =               "Oh, el primer diente de los muertos...";
"STR_UNLOCKED_TOOTH_2"      =               "2 dientes... ¡guay!\n¡Con 3 más, podrá volver a masticar!";
"STR_UNLOCKED_TOOTH_3"      =               "¡Y aquí viene el tercer diente!\n1 más y estará listo para comer torreznos.";
"STR_UNLOCKED_TOOTH_4"      =               "¡Oh, mira qué contento está!\n1 más y recibirás una recompensa.";
"STR_UNLOCKED_TOOTH_5"      =               "La Tierra de los No-muertos está desbloqueada.\n¡Entra desde el menú!";
"STR_UNLOCKED_TOOTH_6"      =               "¡Yujuu! Ya tienes\n6 dientes de los muertos.";
"STR_UNLOCKED_TOOTH_7"      =               "¡Yupiii! Ya tienes\n7 dientes de los muertos.";
"STR_UNLOCKED_TOOTH_8"      =               "¡Haaaala! Ya tienes\n8 dientes de los muertos.";
"STR_UNLOCKED_TOOTH_9"      =               "¡Enhorabuena! Ya tienes\n9 dientes de los muertos.";
"STR_UNLOCKED_TOOTH_10"     =               "¡Demonios! ¡Tienes todos los dientes de los muertos!\n¡Cómo mola!";

"STR_PURCHASE_DESCRIPTION"  =               "Enseña a Rayman a levantar el vuelo y ábrete\npaso a puñetazos en dos mundos exclusivos.\nEscapa de lanzallamas, raíces malvadas, exploradoes,\npájaros tragabichos y muchos otros peligros...\n¡todo por solo 99 céntimos!";

"WebNewsTitle"              =               "Noticias Web Ubisoft";
"WebNewsErrorTitle"         =               "No se puede conectar con el servidor de noticias.";
"WebNewsErrorString"        =               "Lo siento, se ha producido un error de red y no se pueden descargar las noticias.";


"STR_DEADMAN_EXPLANATIONS"  =               "¡Recoge 5 de mis dientes en este mundo,\ny te dejaré entrar en la\nTierra de los Muertos Furiosos!";

"STR_SLOT"                  =               "Partida";
"STR_SLOT_SELECTION"        =               "Partidas";
"STR_UNLOCK_GALLERY"        =               "Nuevo fondo en la Galería";
"STR_LEVELS"                =               "Niveles desbloqueados";
"STR_TEETH"                 =               "Dientes";
"STR_NEW_GAME"              =               "Nuevo Juego";
"STR_MORE_RAYMAN"           =                "+ Rayman";
"STR_TRAILER"               =                "Vídeo";
"STR_BUY_IT"               =                 "Comprar";

"STR_ACHIEVEMENT_1"         =               "Un aperitivo";
"STR_ACHIEVEMENT_2"         =               "Entrantes";
"STR_ACHIEVEMENT_3"         =               "El plato principal";
"STR_ACHIEVEMENT_4"         =               "Llegan los postres";
"STR_ACHIEVEMENT_5"         =               "Café, copa y puro";
"STR_ACHIEVEMENT_6"         =               "¡Carrera de lums!";
"STR_ACHIEVEMENT_7"         =               "¡La aventura de los lums!";
"STR_ACHIEVEMENT_8"         =               "La misión de los lums";
"STR_ACHIEVEMENT_9"         =               "¡Sobrevivir a los lums!";
"STR_ACHIEVEMENT_10"        =               "Risa fácil";
"STR_ACHIEVEMENT_11"        =               "A carcajadas";
"STR_ACHIEVEMENT_12"        =               "Una amplia sonrisae";
"STR_ACHIEVEMENT_13"        =               "Sonrisa… o sonrojo";
"STR_ACHIEVEMENT_14"        =               "La alegría de un dentista";
"STR_ACHIEVEMENT_15"        =               "Tenaz";
"STR_ACHIEVEMENT_16"        =               "Cabezota!";
"STR_ACHIEVEMENT_17"        =               "Más terco que una mula!";

"STR_TRAILER_URL"           =               "www.youtube.com/watch?v=MvhwWXF-LfU";
"STR_MARKETPLACE_URL"       =               "static2.cdn.ubi.com/emea/gamesites/rayman/rayman_jungle.htm";

"STR_RATE_APPLICATION_URL" = "itms-apps://ax.itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewContentsUserReviews?type=Purple+Software&id=537931449";
"STR_RATE_TITLE" = "Califica \"Rayman, Jungle Run\"?";
"STR_NO" = "No";
"STR_YES" = "Sí";
"STR_PLEASE_RATE" = "No tiene piernas ni brazos. Pero, ¿cuántas estrellas tendrá Rayman?";