O jeito mais fácil de conectar ao Files Pro de qualquer sistema operacional é usando a Interface Web com um navegador.
Também é possível conectar ao Files Pro de qualquer cliente que suporta o protocolo WebDAV. Por exemplo, você pode usar AnyClient (www.anyclient.com), que é um cliente WebDAV em java gratuito.
Em Linux pode utilzar Davfs (http://dav.sourceforge.net/). Se voçe tem a ultima versao de Gnome or KDE voçe ja tem um cliente WEBDAV disponível.
No Konqueror, na barra de endereço escreva o endereço que Files Pro ilhe proporcionou. Voçe tem que trocar http: por webdav: e.g.
webdav://192.168.0.2