 
 

The Laughing Corpse 1994,  .. , .. 



     : , ,     .     ? 

   : 
   ,   , ,      ,      .  ,  ,         .  ,   ,       .  ,        ,   . (,     ,       ).  . ,      . -  ,   .   ,     . ,   ,       .    , .     .  ,  ,        . .. ,   .    !  ,        . 
1
     - ,     .       .  ,  ,     .    ,      . -      .    ,         ,    .  .      ,        .  ,      . 
    .    .     .  .  . "   ..."   . , ,  ,  ,    .  .   ,   . 
         .      ,      .       ,  ,  -,  .   ,     . , , , , ,    ,    ,   .     . 
         ,  -     , -       . - ,   ,  ,    .          .      -       .      ,      . 
               . 
  -    ,       ,  .    . 
  -  , ,     .      . 
  - ,     .      , . 
  -  . 
    ,     . -,  ,     .     .   ,      .        . 
   !   .      .      .      ,  -  - . 
    .    ,       . 
  -  ,        , -  . -          .       " ". 
  -      , -  . 
  -  .      . 
  -   , -     . 
     : 
  -  . 
     .    .  ,     ,       . 
       ,  ,      .     ,       . 
           . 
  -     . 
  -    , .       . 
   ,    ,   .  ,       .         .        .       ,   ,      . 
  -  , .             . -       ,     .  , ,  ,      . 
        .     .          .     ,      . ,      ,     ,   .  .       .     .   ,     .  . 
  , -,   .       .  . 
  - ,  . 
       "".    .    ,     .    ,  - ,      . ,     -       ? 
              .     -    .   ,    ,      . 
  -  ? -  . 
  - , -  .  -      . ,   ?    ,   . 
   ,           .       ,     . 
     ;  -     .       -     ,   -   . .         .     ,       . 
   ,   ,     .        ,        -     .       ,  ,     ,    ,      .  -   ,    ,  ,   ,   ,     .      .     ,       ,   .                 . 
        ,       . 
  - ,  -  ,   -  ,  .  ,    . -   . 
   -     ? -   .       .   ,    ,    .     . ,    . , -  . , ,    ,          ,   ,     . 
    ,   - .  - ,    ,     ,    .    . 
    ,      .       ,    ,    .       , ,  . 
         .        ,   .    -      ,     ,   ,    .        .       ,           .     ,      ,       . ,  ,       . 
      .   ,  .           .       ,    . 
  -     ,        . -       -      . 
         .       ,    ,   .  ,     .       .     ,    ,  -     . 
    ,    .         ,      ,   -  .         ,        .   . 
    : 
  -     , -    ,    . -  . 
  -       ? -  ,     . 
      . 
  -   . 
   . 
  -  ? -  . 
  -      ,       . 
  -  , ? -  . 
    . .  .  ,    .     .  .  ? -,     .   . 
        .    ,    ,     . , , -     . . 
  ,    . 
    : 
  - , .   ,  ...  .       . 
  -    , .    , -  ,    .      - . 
  - , , -   . -   . , ? 
          -   ,   . 
       ,          . 
  - ,  ,   ,   .        ? 
  -  ,     .    . -  ,   .    . 
    , , ,  - .   ,     ,     ,   ,    ,      .    ,            .    ;        -    . 
      ,  - .   ,  ,  ,     ,  -  .           .     ,             . 
  ,        ,       ? -. 
  -  , -  .    ,             .    ;   ,   .       .     .    .      . 
  -  ,         , -  . 
        ,   ,   . 
  - , -  . -     .      .        . 
  -   , -  . -      .    . 
     .      . 
  - ? 
  - , -  .      . -   . 
   ,  ,    . 
     .   .      ,        . 
  -  ,  , -      . 
   ,         .    -  ,    .  , ,     . 
  -  ,   ,  ? -  . 
   . 
  -     . -      ,    .    ,    , . 
   . 
  - , ,  . 
      . 
  - , , . 
      ,     .    ,      ;       . 
  - ,   . 
  -   - , .    . 
      ,    .     ,   ,     . 
  -  , -  . 
  -   ,     ,   .      " "   , -  . 
     .        .  -    ,   . ,      - ? 
  -         ? -  . 
      -     . 
  -        .  - . 
     ,   ,   .        .     ,       .       ,     .  ,    - ,     -     ,       . 
  -  ,   , -  . 
    : 
  -         . 
  -          ? -  .  -   .        . 
       . 
  - . 
      .    , ,   ,  ,     .   . 
  -   - , -  .    ,     .      .    ,   . 
  -  ,    ,       ? -  . 
     ,   ,   .   .   ,     . ,     - ? 
    ,    .      .  ,    ,      ,      . 
  - , -   , -      ,        ,  . 
  -    ,  ,    . 
      .  ;       .    . 
  -   , , -  . 
  -    , -    . 
     .     - ,   . 
  -      . 
  -     , -  . 
  -   .   ,       , -  . 
        . 
  -  ,       .     ,    ,    . 
  -   ,      ,  , -  . 
  -     , .    . 
     . 
  -  ,    , -  . 
      ;      .    ,    -   . 
            ,        .   "-357".      . 
        .     ? ,     ,     ,   - .   . 
      ,     .             .        ,      .    .  ...    . 
  -    ,      ? -  .     . 
     .   : 
  -    . 
   . 
  -  -    , -  . 
  -      ? -  .           .  ,       .        .    ,  .    ,      . 
  -  , -  . -   - ,  . 
  -  , -  . - ,   . -          .     .   . 
    ,    -. 
  - , , ,      . 
   . 
  -    .    ,       . 
  -     , -  . 
  -   ,        , -  ,  . 
      ,      . 
  - . 
          .    .    ,    .    .        -  .  ,       ,   ,         . 
  - , ,     ? -  .        ,     .  .   ,  ,   . 
  -   ,            ? -       . -  ,      ? -   . -  . 
  -     ,    ? -      ,        .      ,      . 
  - , ,     . 

2

       -,    .   " ". .       ,   -   " ".       - .          . 
            .        ,    .   ;     .     ,     . , , ,      ,   . 
    ,  -  ,          .         .         ,   .       ! 
        ,    .     ,   ,  .  .        ,      .    ,       .     . 
      ,       .  ,    -  ,    .   ,        .        , -,  , . 
            ,     ,      , ,    ,     .      ,       . ,   120         .   ,       . 
        ,         ,     .  , ,   .     ,       .   ,   . 
     ;   ,  ,      . 
    -    ;    ,   -  ,      -     ,     .        : 
  -  ,      . 
  -  ,   , -  . 
  -   ,   ... . , , - - . -      .     ,       .           ,    ,    .     .    .       ,     .                  , ,    .      , ,   , .    -  ,   . 
     ? ,  .     :          .             .   ,    . ,     ,  ,  ,  . ,   " ",    .               .     . 
               .     ,   ,    , ,           .    ,     .     ,     .  ("  ")   , , ,  -      .           . 
        .      : 
  - , . , ,  ? 
  -  , , -  , -   .    . 
      ,   .        ,  ,       . 
  -   ? -  . 
    ,      . 
  - , -  . 
  - ,  ,  ? 
  - . 
  -  ,     . -    ,    . -  , . 
  -  - , -  . 
              .        ,   ,   .      ,    .        . 
                 .       .            .        ,      ,  ,    .           .  ,   , ,    .     . 
   ,     ,   .  , ,     ,      .  ,        ,      .  ,  ,  .  ,    ,    ,       .        ,      .  ,     . 
          .   ,       .    .       ,      .        .   .  .  . 
        ,      . 
  -  . -        . - ,  ,    , -... -... -       . 
  -   ? -  . 
  - , -    . 
      ,          "".       .       .         . 
              .   . 
  -  ? -  . 
  - , -  ,   , -   . 
  - ,   ? 
  - ,  ,  . 
  -      ? 
  - . 
    : 
  -   . 
  -  ,   ,   , ... . , ,  , ... -       . -     . 
       .   . 
  -   ,  ,  .       . 
  -      . 
  - ,     .   -   ,      . 
  -   ,  ,   ,   . -     ;   " "     . 
  -   , -  . 
  -   ... -   , - . 
       .  -    .      ? .  .  . 
  -    .   ,   ,  . 
   . 
  - ,  . 
   ,    .       .       ,    ,        .         . 
  -  ,     .      ,    . 
  ,   ,            .       ,    .   ,          ,     ,       . ! 
     .    ?       .    .       . 
  -   ,  . -   .       . 
           .         -  ,     ,   ,     .       .      -     .    ,   ,     .      ,     , , .  ! 
             . , -        .  -     . 
             .       " ". 
  -  ,   . -   .   . 
  -    ,     , -  . 
     .  . 
  -      , -  ,     . 
      .     . - ,  . 
  - ,  -  , -    . 
  . "" -   ,    . 
  - . 
  -        .    ,  ? 
  -  ,   , -  . 
   . 
  -  ,     . 
      . 
  -   ? 
  , ,   . 
  -  .    ? 
     ,     -  .  ,     ,      - , -   ,     ? 
  -     ,      ,  ? -  . 
    -     . 
   ,   .     ,    .   ,    ,    ,   ;     ,        . 
  - .  .  .   . 
    .  .  .          .    ,     . 
   .    ,         ,  ,        .  . 
           ,    ,    : 
  -  ,  .    . 
  - , ,    ,     , -  . 
      ,   ,    -     .  ,    ,         .  ,   ,   ,     .            . 
        ,     .      ,    ,   . 
  - , ,    ? 
  -  . -     ,    . 
  -    ? 
  - . 
  , ,         . 
  - ,   ? 
  -     -   . 
  - ? 
  -  .     ? 
  -  ,   ,    . 
  - ? 
  -    .    ,   , . 
  - ,  ,   . -      - ,     .      . - -?         . 
  - . -   . 
  -     , . -      ,   ,      .     ,  . 
        ,       .       .    . ,  . ,        . 

3

  ,    .  .   ,     ,  -        .             .     .    -.        ,  .      -  . 
        ,        .   .   -    -   ,   ,  -    .     . 
       ,  .         ,         . 
         . 
  - -  - , , -      . 
     ,   : 
  -   ? 
  - , -  . 
        ;   ,  ,  ,    .      ;     ,  , ,   .  .    . 
  - , ,   .        ? 
  -  ,   , ? 
  - ,  , -   ,    ,  . -   ,        ,    . 
  - , .  ? 
  -   . -        . -  6        ... 
  - , -  . -  . 
         .    ,    ,  ,     .     -  .   ,  :        .      ,    . 
   .      .      ,            . ,   .      . 
  - , ,  ,   ? -     ,     . 
  - ,     . -          .  ,   .      ,  . 
          . 
  -   . 
     . 
  -   , . 
  -  ,   .    . 
     .      ,   -  , :   , ,   .       ,     . 
       .            - .   ,   ,     ,     .  ,        . 
      ,        .     : ", ,  ...     ?..   , ,    ?.. ". 
      .   : 
  - ! ! 
         .  ,    ,      .  ,      . 
        - ,         .       ,          ,    .  ,  .            .          . 
       -    .    "       ", .     ,   .     .   ,      .        .   -     .   ,    -  ,     .       . 
        -,  . 
  - . 
      -    . 
  - , -  . 
              . 
  -  ? 
  -  ,   , ,      ,     ? 
  -   ,   ,   ,    . 
       . 
  - , -  . - . 
    .     -  ,   ,     .      : ,   .   ?   . 
    ,    .    ,  .    ,    ,     . 
  -       ?      . 
  -   . -     . -   .          . 
   . . ,     .     .     ,    .      ,   .      ,   . 
  -   ,    ? 
  - . 
      .   ,     . ,  .      . .   ,    .    . ,      ,   .  .  .      .    . 
       ;        .        ,  ,  -       .  ,  ,   . 
          .     ,    .    ,     .     .   . -. 
     ,        .      .  .       ,   .    .      ,    ,     .       .   -   ,   "   ".   . 
  -    ,     -       . -       . -    :      .  ,    . 
         .   ,    .      , ,      .   ,     , .        ,       ,     .    . 
  - , -  .     .  ,       . - , . 
      : 
  - ? 
  - ,  . .    . 
  -  ? 
  -   . -  ,     . - ,   ,  -      ,  ... -   . -      . 
  - - ? 
  - .      ? 
  -     . 
  -  ? -     . 
  -    .   ,   . 
  -  , ,  ,        ,     . 
      . 
  -      . 
  -  . 
  -  ,  ? 
  ,    . 
  -  ,  . 
  -    ! 
  -  ,  . 
      .   , ,       .  ,     .          . 
        .          .   .     ,  .      ,   .       "". 
  - . -     .    ,   . 
  - ? 
  - -. -        .  .  .  ,   !   ,    .    ,       .    ,      . 
       .         .  -       .     -      .    , ,   ? 
       .  , .  ,      ?        .    ,  .        -    . 
       .   ,     .        ,   ?    ,       . 
  , -    ?       ,  .    ,         ,   .     ,     .       ,   .    ,    ,       . ,  , , .   - , . 
  -    ? 
  -        " ,  ". 
  - , -  ,      . -     .    . 
  - . 
  -       ? -      ,     . 
  -      ,     . 
  -      . 
  -  , -  . 
   ,       .   ,             .    . 
  -    ,  ? -  ,   ,     . 
  - , -  . 
   , . 
  -   ? 
  - . 
  -    ? 
  -    . -  ,  : -      ? 
  -     -     ? 
  - , -  .      . , , . 
  - ,       ,    . -    . -      ? 
  - . -  . -  . ,      .   ,    . 
  -  , ,   - . 
  -  ,   ? -  . 
     .    "",   ,       "".   . 
  -  . 
   . 
  -   ? -  . 
  - . -    ,     .   .    ?    .       ,     . 
                .      .    .      ,        . ,        ,   ,        . 
  -  , -  . 
    ,     .        ,       .        .   -  . 
     ,    . 
  - , -  . - -     .   ,   .     ,     ...  ,   . 
  -  ? -  . 
  -    -? -     . 
  -   , -  . 
   . 
  -  ,  -  ,  .  , .  " "   . 
  -     ? -  . 
  -  ,   , -  . 
  - ,    .  ? 
  -  ,  ,    ,   . ,    .    . 
  -      ? -  . 
  -      . -       . - ,   .    ,     . 
  - . 
     .        . 
  -  ,     ,   . ;  ,  , ,   . 
  -  ,   ? 
  -    , .     .     .     ,        .         . 
  - ;       ? 
  -  ;      .     .        .      .     ,     .  ,    .       .       ,    .        . 
       ;   ,  ,  ,    . . 
  - -    -  , ...   . 
  -   ,    ? 
  -      ,     ,      , ? 
    . 
  - ,   . 
  - , .         . -    .   . -       .  ,      ,     . 
   : 
  - .   ,   -     . 
  - . 
  -  ,     . 
  - ,  -   ,      .        ? 
  - . -           ,   .     . 
    ,   ,       - , .       . , . 
  -   ,    -   ? -  . 
               . , ,   .       . 
  - ,    .       . 
  -  .    ? 
  -  ,      -   . 
  -  ? 
  -       ,         . 
  - ,  ,     ? 
  -  , ,    ,       . 
  -  ? 
  -    ,        .   ,   . 
  - ? 
    : 
  -  ,  .   ,   .  ,   . 
  -  ,      .            . 
   . 
  -    . .    ,   . ,   ,     . 
  -  ? 
  -  , -  . 
  -     ? -  . 
  -    . 
  -  ? 
  -       -       . 
  -    ? 
   : 
  - -   . 
  -     ? 
  -  ,     , -  . 
  -  .        ? 
  - , ,    -     .    ,    ,    ,   . 
  -    , -      . 
  -    ,      ,     ,             ? 
  -  . 
   . 
  -     . ,  - ,  ,  , ... -      ,    . 
  -  ? 
  - .   ,      .  ,  ,  ,      . 
      ,      . 
  -  ,    ,    ? 
  -      -,   , -      . , ,      . 
  -   , . 
  -  . 
      : 
  -   ? 
  - , -  .   . -   ,  -   . 
  - ? 
       . 
  -  ,   ? 
  -  , ,    . 
  -   , -  . 
  - . 
  -  .   ,      ,      . 
  -  ,  ! -     .         ,  - . -    .  ,         .     .      , ? -          . -      ,    . ,     .     .  . -   ,  ,      .       . -  .    ,  ,   ,   .      -  .   , , ,          ,     .   ,        .     ,    .  . -      . 
  -    ,     , -  . 
    : 
  -   , . 
  -  .        .       ,      .      . 
  -    ? 
  - , -  . 
  -  -       -   . 
  -  ,       . 
  -    ,    , -  . 
  - -, - . 
  - , .   ,   ,   . 
  -      , .    . 
  -    ? 
  - ,      ,    ,   . 
  - , !   ,   , -  . 
  -      . 
  - ,   -  , -   . 
  - . 
  -            . 
  - , . 
          . ,  ,   .      ,     .         . 
      ,           ,      .  ,       . ,     ,     ,       .  ,      . ,      ,     . 
       :        ,        ,    .    ,      ,       -     . 
     - .  ,     .   .  ,          .  ,   ,    .  ,  . 
           .     ,      - ""  .     - ,   ?   . 
     ,    .     ,     . ,       ,   .       ,        . 
        ,   ,   .   .        ,  . 
   ,      , -      ,     ,   . 
   ,         -   .         ,     .       . 
  ,          .  , ,      .     ,        . ,   ,   .   ,         .  -         .    .   . ,      .   ,            . 
           ,  ,     ,      .           ?      ?  . ,        . 

4

   -.         .     ,    ?        .  ,     .  .  .      . 
       ?    .         .       .    ,  , , .  . 
          .   .   -       .     .  ,   ,     . ,   . 
    ,         . 
        .    ,   ,     .       ,          .     ,   - . 
    , ,   ,   ,    -     .   ,         .  ,    ,        . 
    : -,     "".      ""    . ""      .   ,     ,  "" -   . 
      ,    ,      ,   .   ,   .     ,  , ,     ,    . 
     ,          . ,  ,  -.     ,     . ,  ?  ,  .    ,       - . 
      .    .       .     ,    ,     .       .          ,  . 
   -     .    ,         .     ,    -       . 
           .            .  .     ,    .     . ,  ,       . 
    .       . ? ?   ""   ,       . ,    .   ,  . 
        .     .       .  -   ,        .   ,   ,   ,   ,   ,        . 
    ,    .      .   ,          . 
  -    . 
     : 
  -   ,     . 
   ,        . 
  -  ,       . -            ,   ,  . -    ,  .  ,  ,    . -   . 
  -  --   .     ,     . 
  -  ,  ? 
  - -. 
     . 
  -     . 
      . 
  -   ,  ? 
  - ,   ,     ... 
  -  ,  -   .  . 
  -      . 
  - .        ,      -. 
  -    .   ,     . -    ;      ,   -  . 
   : 
  - ,  ,     . 
               . 
   ,  ,   .       : "  ,      ".  . 
      ,   .        ,      . 
  -            , -  . 
    ,      ,        .  ,      .        : "  ,     ".      . 
  -       . 
  -           . 
   . 
  - -... -    . -  ,        . 
    . 
  -              . 
   ,   . 
  - ,     ,      . 
       . 
  - ,   ,     ,    . 
       . 
  -   . 
  -    ,     , ,      .     . 
  -       .      .  . 
   . 
  - r fvor (  (.)),  ,      -? 
  - , .   ,   . 
  - ? -   . - ,  .   ,      "". 
  -    . 
  -   ,    . -     ,     . -       .   , ,    ,     . 
  -   . -    . 
  -       .        ,      . -   ,  ,  ,    : -  ,          ,     . 
  -     , -  . 
  -       ? 
  -     , .    ,    . 
  -    ,   . -     ,   . 
  -      , -  . 
  -  . -   . - - .      . 
  -     , -  . 
  - , -  . 
     ,      . 
  -  - ,     ? 
  - , -  . 
     , -   ,  ,       . 
  - ? 
  -  ,   . 
  -    ? 
  -   ,     ,       . 
  - ,  ? 
  -         .    . 
        . 
  -  ? 
      ,   : 
  -       . 
    .        !   . 
  -         ? 
   . 
  -       ? 
  -         . 
  -    ? 
            : 
  - . 
             .  .   .      :      ,   .   . 
  -  , -  . 
  - ? 
  -    ,       . 
    . 
  -  . 
  ,     .     ?         . ,   .      ,    ,      - , ,     .     .    ,   -    . 
5

      ; ,  .    . -, ,    .         .   , ,   .  ,  -           ,       . 
         .       ,       ,    .     ,      .    ,   .     ,           .     .    .     ,   .  .    . 
       ,  ,     -. ,  -               .         ,      . 
      ,    .       ,    .       . 
          - .   . -      .   ,   .  ,        . ,  ,     . 
        - "".         ,   .        .        .       . 
       .          . ,  .      : "". 
     . , , -  .    ,    . -          .        .   -      . , ? 
         .        ,        . 
          . 
  - Buenos dias (  (.)), .   . 
  - Si ( (.)), -  .       .       .  ,         . 
     ,    ,   ,        .  : "  ".     ? 
  -    ,  , -  . 
  -   ,    , -  . 
  -   , -  . 
    . 
  -  - . -     . 
  -   ? 
  -   . -  ,     .  ,     ,      ,           . 
       .     ,   .      ,    .  : 
  -    . 
      ,  .    ,       .  ,     .     . 
   -  -.         .   ,    ,       -  .     ,  ,    .  . 
      ,   .  -    . 
      .     .         ,     ,  .     ,    . 
     ,   .       ,   ,      ,     .        .        ,     .   ,  . 
    ,   .      . ,    ? ,     ,   ,     ,    ,    ,     .    ,   ,    .         .     .   . ,       . 
     ,      .     .         . 
  -       , . 
  - , -  .    ,   ,   ,      .       . ;         .       ,   .    ,   - ,     ,       .      . 
         . --. 
       .      .     ,   -         .    .   ,        .     ,       . 
  -    , ? -        . 
  -   . 
    . 
  -    . 
            .     ,   .  ,   ,     ,      .  . 
          .    . ,    ? ? -. 
          .         -  .      ,    - .        "-",        .      - :  ,  . 
         .       ,   ,   . -       .    ,     .      .   .     ,     , - ,        . 
        .      ,    . 
  -   , . -         . 
  -   , . -       . 
        ,      . 
  - ,  , ,    . 
      .    .    .    ,     . . 
  -   ,      , . 
  -     , chica () (.).  . -        ,         . 
  - ? -  . 
  -   . 
  - ,      .    . -       . 
    !            .  . 
          . 
  -     ,       . 
  -     . 
    .      . 
  -   ,   -  ,     .   , chica. -     . ,     . 
  - ,    ,    . , -,  ... -  . 
      . 
  - ,       , . -     . -    ,       ,       . -       ,       . 
  - - , chica, -  .     ,  . ,    ,   .    ,       . 
    ,       .     .          .      ,   . 
        ,    ,    .        .      ,     ,  -     . 
    : 
  - ,     -. 
       . 
  -    .      . 
  -    . 
  - ,   ,      . 
   ,     ,      . 
  -  ,    .    . 
  - . 
         .     . .   ,   ,  ?        .      .     .            .      .  -      . 
     ,     .     ,   . 
  ,      .       ,  ,    ,   .     ,  -    .      ,    . 
     .  .  ,    .  ,  . 
  -      , mi corazon ( ) (.). 
  -     , , -  . 
        ,   ,  .    ,   .    ,   - .    . 
          . 
  -  , chica,    ? -         .  . 
  - . -   .     . 
  - ,   ,  . 
    ,    .       7.28     .   .     . 
     .     .    ,    .   ,   ...       .     ,   .            . 
     .   .    .    ,   ,   ,    .    .    .       . 
          ,    .    ,  .    ,    .       -   .         ;       . 
  , , . 
  -  ! 
  - ,     ? -     .     . 
  -  . ,  ,    ? 
  -   ,     , chica, -  .    .     . 
     .     . 
  -  , -  . -   , . -  ,    . 
    .    . . 
  -      , , -  .      , ,  .    . 
  -   , .    ,    ? ,   ? 
  -    ,       ,   . 
  -    ,   , mi corazon. 
       . 
  -     .      -. ,    . -    ,    . -    . 
  -       ,     ?    -   ,   . 
    .  ,   .    . 
  -    ? 
   . 
  -       ? 
    . 
     :    . 
  -       , por favor. 
  -   -   ,   , . 
  -    ,    . 
  -   ? -  ,       ,   . 
    -   .         .    .      ,     ? 
  -  , chica.     , -  . 
  - ? 
  -    -,    ,    . 
       . 
  -  ,            .  - , , . 
  -  - , -  . 
  - , chica.    ,  . 
  "  ".         .  . 
  -      , -  .       . 
     . 
  -   ,    ? 
  ,      .   .       -       . 
  - . 
  -     ,   ? 
  -   ? 
  -  , chica, por favor,      . 
            .     .  ,     . 
    -    ; ,        . ,    . 
      ,  ,    - .     .       . 
     - -,    ,      .   ,    ,      . -        . 
    ,        ,    .     -    . ,  ,   .    .   . ,     . 
     .      .     . 
  -    ? 
    .    ,       .  ,  . 
       .  ,  ,   . -     . 
  - --! -   .     .   .   , ,       ,      . 
  -  , -   . -     .       . 
        .      .   ;   ,     . 
  -  ,  ! -    .     ,     .   ,          ,       . -      ? -     .   . 
      . 
  -    .   ,   . ? 
     ?    . 
  -   .    ,    . 
   . 
  -   ,         ?   ? 
        .        . -     ,  . 
  -   , .    . 
  -      ,  . 
  -     , -  . 
  -  -  . -    ,  . 
  -       ,   . -       .       ,     . ,      ,     ,      . . 
  -   ? 
   . 
  -      ? 
  -      .      . 
  -  . -      . 
  -  . -  . -   ,        ,    . 
  -   . 
  - ? -       . 
  - ,     , -  . 
     . 
  -   ,  , , . - ,     . 
    .    -   .      ...  ,       .   ,      ,    . 
         ,      . 
  -        ? 
  - , -  . 
  .  ,     .   ,         .     ,      .      ,   ?   . 
  -     ... ? - .     . . 
  - . 
  -  ? 
   . 
  -   ,      . 
  - -      , -  . 
  - ? -     . -         "- "? 
        ,  ,    . 
  -    . 
  -  . 
  - . -    . -    . -  ,        . 
       : 
  -     .     ,   . 
  -      ? -  . 
    : 
  -   . 
  -  ... - , ,   , -    . 
  -  .  ,  . 
  - ? -  . 
  -  ,   . 
  -     " "  ? 
  -  ,       , -  . 
   . 
  -      . 
      ? 
  -  ,  . 
  -   . -  . -      "-". , ,     . -  ,  ,      . -    ,       . ,      .   ,    .     ,      , . 
      ,     - "--".    . 
  -  ,  . 
  -       , -  . 
     ,     - . 
  -    , ? 
  -  ,      . 
     , ,   ,   . 
  -  ? -   . 
  -    ,    . -     . 
  - , , -  .   . - , ,     ,   ,    . 
  -        ,      ,     ,  . 
  - , ,     . -    .      .    .       .    .     ,      - .    ,     .  ,     ,     .     ,   -   .      .   ,   . 
  - , . -         . 
  -  ,    . 
    .  ,     .  ,    ,     . . 
  -    .     . 
      . 
  - ,    ,  . 
    , ... 
  - , ,  , ,  .    ,    -  . ? 
  - , ,     ,  .  ,  ,     . 
  -  , . -       . -   . 
  - , -  . -  . 
    ,    ,  , , ,  .     .    .   ,    -   , -    .    ,        . 
   : 
  -   . 
  -      , , por favor? -  .  -    .  ,    . 
  -      ,    , .    .      ,         ,     . 
     .          .    . ,    , -  .     .  ,    ...   -. 
  ,  ,     .  . 
  -   ,    . . 
         .  ,   .     . 
  -     , . . 
  -    , . 
   : 
  -     , .    . 
  -   , .   . 
     . 
  -   , chica? 
  - , -  . 
  - ,    , mi corazon.   .    . 
  - ,  -     ,  . 
    ,    ,   . -       .         .     ;   .          .          ,  .     . 
  , ,        .      ,      .    .       , ,    . 
       .   ,    .    . 

6

       .       .   .   ,   ,    .   ,    ,           .        ,    .        .        , ? 
          - .   ,     . , ,   ,   ?     ? 
  - , -  . 
     .   .  ,   -  .  ,  . 
  -  , . 
    ,  ,   ,      .           ,    .  ,    , -      : -  .  ,    . ,   ,    .    ,   ,    . 
      .        .           ,    ,   ,     .      .    ,    .   -    . 
     ,   - .  ,  ,      .     -  .             .   ,  .   ,    .  ,        .  ,         . 
         .        ?  - - .      .         . 
   .  .         ,  .           . 
  .     ? ,   .     .     ,         . 
        . -  .     ,      ,    .      . 
       .          - ,   .   ?    ? 
       .     .     .       ,    .  ,   ? 
               .     ,      .      ,   . 
      .   .     -  ,  ;  .      .  ,  ,   ,     - . 
   : 
  -   ? 
    .       ,      .   . 
        ,       . -   .     .      .         . 
      ,  .   ,    .   ,    .    . ,  . 
        .      .   ,    .    .    ,   , -       .       .  -  ,      ,      ,  . 
  -   , -  . 
       - .            .   ,      :   ,      . 
         .   .    ,   .        .  ,   -  . ,    .   .   .     ,       ,   ,    ,   - .      . 
      .      . 
  -     , senorita () (.).    . 
   : 
  - ,  . 
   ,    .  ,     - .    ,   ,    - ?   . 
  -   . -    ,  , ,   .     .      ? 
     .    ,    :         . .  ,     ,   ,  . 
     ,  .    .     ,      .    ,     -   .       :     ,   ,     . 
      . 
       .      .            - .    .     ,    .      ,   .   .    ,   . 
         .      ,  ,      .       .       ,     . , , ,  .     ,    ,   .     ,         . 
     .   .       .     .      . , ,    . 
       .         ,      -   .    ,  , ,  ,  ;   .        -   .    . 
      . -   .  -     . -     ,    ,      .    ,    ,    .  ,     ,   .    - . -     . 
       .    ,     ,        .           . 
     .           ,    ;       ,     .  , ,    .        ,        .   ,     ,     ,    .    - .           .      . 
         ,        .      - ,     .   .  . 
   ,        .    . 
  - ,  ,  , ? 
   ,   . 
  -      . 
  - , -  .       "".       .          .         -  ,    ,     .   .   -   ,    ,     .  ,    .   . 
  -      ? 
  -   , chica.    ,    ,      . 
  -     ? -  . 
   ,       ,   . 
  - ,    ,    . 
  -  , ? 
  - . 
    .    ,   . ?  ,   . ,    . ,  .   , ,     - .  ,        ,    . 
     .      .    ,   . . 
          ,       .  -   .  -   .     - .  .    .     .  .     .   .  ,      . 
     ,     .   ,     .     ,   ,     ,  .  ,    .  ,     . 
       .   ,   . -      .  ,  ,  ,   .       . ,      . 
    ,        . ,        .      ,        .           .  . 
    -     .    -  .   ,      ,   .   -   .       ,    .           . ,   ,     ,     . 
     .  -     .      .  ,       -  -    .         ,     .  .     ,    - .    .    ,   - ,    .       -. 
       .    ,        .     ,      . ,   ,        .    ,    ,   . 
  -   .    .  , . , .           .    ,   ?  .     ,     ,   .   ...     .       .     . 
    ,     ,  ,   - ;     . .      ,     . 
      ,     .       . -      .    .        ,    . ,          ,    .    -  ,      .      .  ,     . 
        ,   .    -  .  ? ,   ,   ? 
  - .       . -     ,   .    ? 
  -  , chica. 
        ,      . 
  -    ? 
  -      ,   . 
    : 
  -   . 
  -    ,     ? 
    ?  , ? ,   . 
  - ,  . -  ,     . 
  -      , . 
  -  , , -  . -    ,        . 
  ,    ,    . 
  - ,  .  . -      ,    .      . 
  -     ?  , ,    ,   ? 
  -    .   , -  . 
      ,      . 
  -    ,   - ? -        . - ,        ? 
  -           ,  . 
  ,  ,   .   ,      ,      .     .    ,      . 
  -     , -     . -     ,    .      ,     ,    . 
  - , -  . 
  -        ,      .     ,  ? 
  - . 
   . 
  -  ,    ,        ? 
  - . 
      . 
  -  ? -   ,   ,   . 
  -        . 
  -   -       -? 
  - . 
  - ... -   .    -   ,     , ;     .        ,  .   . -    ,   ,      ? 
  - ,   . 
  -   ,    ? -  . 
   : 
  -  . 
  -       . 
  - , -  . 
  -   . 
  -      ? 
  - , -  . 
  -    , chica.      .    ,    . 
  -     ? 
  -       - , -  . 
   ,     . ,   .       ,      .     .     ,  .  . 
  -        , -  . 
  -     , chica.         . 
    : 
  - ,  . 
  -   ,   , chica.  -      -    .   ,      . 
  -  . ,     ,        .             ? 
      .      . 
  -  , chica,    .       .     ,     . 
  -      . 
  -    .  , ,    ,   ,   . 
  - , ,  -   . ,     . 
  -  , ,  , . - . 
      . 
  -        . 
      . 
  -  ,   ? 
  -    , .    . 
  -  ,   ? 
  - , -  . 
  - ,  ? 
  ,  ,      - .     ,  . 
  - , ,  . 
     ,    ,       . 
  -      , ?   amante ()? 
    : 
  - . 
  -   , ,       .         . 
     .       ,       -  .   ,          ,   ,   -   .  ,  .  . 
  - ? -      .     ,  .   ,  .     -     . - ? -   .     .  . 
  -    , chica?         ? 
  - , -  . 
  -      .      ,  . 
  - ! -  .  ;   .      . -  . -    ,     . -      ,    . 
     .      ,  - .   : 
  -   , chica. 
  - ,   ?     ? -     .     :       .      - ,   ,   .  -    . 
    .      -  ,  . 
  -  , ? -   . -   ,  ! -    -  ,     . 
  - , -  . 
  -     ? 
      ;    . 
  - , ! 
       . 
  -  , ,   ? -      .     ,    ,    ,  - . 
  -      , .     ,  .  .     .   ,   . 
     .       . 
  -  , ! 
     .         .        .    - ,   .          .         ,  .  -. 
    . 
  -       . -  ,     ,      . - ,     ,  .  ,   ,     .   ? -     ,   -  . 
  -          . 
  -   ,      , -  . 
  -  , .         . 
     ,  .  , . 
  - ,     . 
      ,    . 
  - ? 
  -      , .    ? 
  -      ,    . 
       . 
  -     . 
  -     ,     ,   ,    -? 
     . 
  -  ,        .     ,    . -  ,     .    ,      . 
  - ,       ,      . 
  -   ,     .    . 
    : 
  -     , .     . 
      ,   ,    .    . 
  -   ,    .      . 
   ,      .    . 
  -     .    ? 
    : 
  -    ,    -   -. -     ,     . 
  - ,   ? 
  -   ,  , ,  .      . 
  -    ,    -   , -  . 
  - . -    "",   ,     .          ,         .       ?     . . -  ,                    ? 
   : 
  - Chica, chica,     ,         .     ,      . 
  -    , -  . 
  -    ,   ?     .     -  . -  ,     . 
  -   , -  . 
      . 
  -  , ,   . 
         ,     ... 
  -   ,  .      . 
  -      , ,  ,  . 
       .   : 
  - -     -   - , . 
             .    : 
  -  , ,          . -   -   . -        .          ,    . 
   ,      .              .     ;        ...  ,          ! 
  -          .  ,       .    ,    . 
  - , ,       . 
  -  ,   ...  , !.. 
  - ,     ,    ,      ,  . 
  ,    ? 
  -  ,  . 
  -  , chica,    . 
  -   , -  . 
  -  ,  ,      ,    .  ,        .   ,          ,       .    ,   ,      . 
     ,    .       . 
  -     , ,      . 
  - , . ,    .   . 
  -  -    -? 
  -  ,   ,   . 
  - , -   . -    ? 
     . 
  - ,  -    ,    . 
     .   .       .      -         .    .    ,   ,    .    . 
  -      ,     ,        ,  . 
  -    , chica, -  . 
    : 
  -  , . 
     .    . 
  -     , , -  . -     . 
  -  , chica? -        . 
       .    .        . 
  -  ,     .    "".  ? 
  - ,  . 
          .      ,          . 
    .    ,      .         .   .      . 
  -    ? 
  -  . -   , ,  ,    : -  , ,   .      . 
      ,      - .         .     . 
  - ,   , . -     ,  -  .   ,    .      .      . 
    .    .      .   .        ,  ,    ,  . 
     .     .     ;   ,     ,     . 
     ,    .    .    ,     .    ,      .     .       .      .     -    . 
         .      . 
  -  ! -       .    ,    . -    ;       . 
      .       -      .        ,    .   .     ,    . 
     ,   .    .   ,  ,       : 
  -      .    . 
    .             -   ?   .          . 
  -  ,    ? -  . 
  -  ? 
  - . 
  -  .     . 
   .    .    . , ,  -       . , ,   .  - ,    . 
      ,  .   - ?    -   ,      .     . . 
   -   . ,    ,      ? 
  -  ,   ? -  . 
      . 
    ,   ,   : 
  -      . 
    . 
     .   .          .   . 
             ,      .      .       .     . 
     ,  ,   .    .  ,     ,     -  . 

7

       .  ,   .   .   .    .    ;    ,     .    ,   .    .    . . 
        . 
     ,        . 
  - , -  , - -     . 
   ,   . 
  -  ,   ? 
  - ,    .      . 
  -     , . 
  -   , -  .   ,       .   .            . 
  -      ? 
  -  ,    ? -    .  . -    . ,    . 
  -      , -  . 
      : 
  - . 
  -   ,    , .       . ,   . 
      ,   .     ,     .         -   .   ,     .   . 
  ,        .     . 
    .   .  . 
     .     "40- ".           .    .  -   .        .    .  ,    . 
  -   , , . 
  -  , ,    ,  . - ;       . . -     , .   .      .    .    .  ,   . 
  -   . 
  - . -    . -  .             . 
  -     . 
  -     . 
  -    ? -     . 
   ,        - ,      -.  - , ,          .  .    . 
  -    .   .       . 
  -       ? 
  -    , . -    .  ""   .         .   . 
  -  ? -  . 
  - ,    . 
  -   , -  . 
  - . -      . 
   ""     . 
  - ! -  . 
     ,           . 
  - , ,   ! 
        , ,     , : 
  -     ? 
     .    , , ,      , : 
  -  .     - , .  ,     . 
  -      . 
      .            . 
  -      , ,  ,     , -  . 
  -     ,           ,      . 
  -     . 
  -   ;    -   .  . 
  -    , -  . 
    .    .    ,  , -  ,  . 
  -   ,       ?     - ,      ? 
  - , -  .    . ,    -     , , , , .    . 
  -     ? 
  -   , .     .    ? 
        . 
  -       , . 
  -  ? 
  -   . - .           . -    -,    ?       ? 
    : 
  -   - . 
  -   , -  . 
  -   , -  . -  , ?  ? 
  -   - .  ,  . -      .  9.23 ,      .  . -  ,    , .  ,           -   ,   .   . , ,    . 
  -  , -  . -       . 
  - ? 
  -      - ,  . 
  -  . 
  -     ? 
  -    . 
  - !  , -  . -       ? 
  -    , .  ,      . 
  -      , .    . 
  -    ,    -  . 
  -  , , -  . 
  - , -  . -  . 
  -    , .   - .     -  ,  . 
  -      ,      ? 
  - .        ,    .      .  ,        ,  . 
  -        ? 
  - . 
  -     . 
  -   ,    "", . 
  -   . 
       ,      . 
  -     . 
  - - . 
  -         . 
  -     .     -     ?     ,  -     .  , , . 
  -       , .   -   ,     . 
  -   , .    .      -,     ,   . ? 
  -  .   ,    ... 
  -      .    . ,  ,   -  , .  -     . 
  -    ,   . 
  -   ? 
  -    - ,      -    ,     ,   .  ,  .  . -     . 
     .  ,     .        .   .       . -        .     ,  .    ,     ? .     ?  ,      .  ,    ,  . -,  . 
          -        .       . ,    ,     ,      .   ,         ?   -   ? 

8

    .      .     ,    .     ,     ,      ,  .       .         .  -    -        . 
     ; ,    ,     .  ,     ,   .    ,         ,    . 
     ,   .        ,    .         . 
    ,   ,  ,    .   ,    . ,      . 
          .    .     .       .     ,     ,      .    9     .    ,    ,    . 
    .   : ,  ,   ?    .     ,    . 
       . -    - , .   . ,          ? 
  -   ? -  . 
    . 
  -      ? 
  -  . 
      .  ,        .     . 
      .        .   ,     . 
  - , . -   . 
  - , -  . 
   . 
       ,    . 
      : 
  -  ,     ? 
  -    ? 
  - .   . 
      ,       . ,   ,   ,       ,           .  . 
         .     ,          .    : 
  - , . 
  -  , -  . -   , .  . 
        . 
  -   ? 
  -   , -  . 
     .  ,      . 
  -       .  ,  ,    . 
    : 
  -      . 
  -      .   .   ,    . . 
  -    ,    -  . -   ,     . -     ,  .  .     .  , ,    .       . 
  -     , .  .   . 
        .  .     ,  . 
  -    ,  .         . 
   .    . 
  -     . 
  - ,   .    . 
  -   .    , -   . 
  -   . 
  -  ,   , -  . 
  -      , ? -       . -      ,    ? 
     : 
  -     . 
  -   ,    . , .   . 
      ,   ,      - ,     -    ,   . 
    ""     .  .   ,     .      . . 
  -    , -   . 
  - , -    . 
  - , , ,   . ,       . 
            . 
  -         . 
    ,       ,   . 
  - , ,      .      . 
       - .        . 
  - ,    .         ,     . -    . -    ,      . 
        : "   ".       ,        .     , ...       -  .   .   -      ? 
  - , . -   ,         . -    , ,      ,          . 
    ,    .           .  ,  ,       . ,   ,   ""  ,      .         .         :     . ,  ,        ,     .

9

    .  ,      ,       . ,   .        .    ,        . ,  ,       .  ? 
                    .     ,     .    ,   ,     ?      .   ,      .     ,     .  .    .       -      ,      . 
     ,        ,   -   .     ,       .  -  ,     . 
        ,   .       "-357"   ,  ,     ,        .     ,       .      . 
      ;       .    ,  ,             .  ,  ,      "  ".  ,      .     .        . 
     ,    ,   .     .     ,     .       .           ,   .  ,         :     .      - ,   ,     .     . 
   , ,  :       . ,    ?  -  ,    ,   ,  .    "-".  -  .  ,   ,        ,   ,      -   . 
       .   ,         ,   .     ,     . 
     ;    " ".   ,   ,   .  ,       ,      .   .  ,     . 
      ,    .         .      ,   .         ,    .       ;     -   . ,        . 
         .     ,  ,   .       .  ,   ,     . 
         . ?   , .       .     ,   .    ,  .   .  . 
     ,    .     - .   ,     . ,      .   .   ,   . 
              .      ;  -   . .        .    . 
         .  ,      .     ,   ,   .     . . ,     . 
      ,    .     ,   -   .     ,      . 
          ,     .    ,     .        .       ,      . 
    ,       .    ,    ,  ,   -     . 
      ,    .      .      .    .       .      ;     . 
     ;    .    -    -    .   ,      .   . 
     .     ;        .  . 
  -  , -    .   .   . 
         .      ,     .     ,    ,  . 
      .     ,   . 
         .     ,   . 
  - , -  .   . - ? -        ,        . - ,  ,      ? 
  -   , -  .     .      ? 
  -  , ,        . 
    ,   .  .   . 
  -   ,         .   .   . 
        . 
  -   ? 
       .      .   ,   ,   .     ,    - ,   . 
  - -,      , -  . 
  -  .   , -  .       ,   .      .     ,  ,         .  .   ,  . 
      .   . 
  -  ,     ,   . 
   : 
  -     ,    . 
  -   , , -  . -  .     . 
  -     , . 
   . 
  -      . -     . 
    .   -   -      , -    - .  .  ,    ? -,   . 
  -       , -       -   .       .     ,  . 
  - .      . 
  -     , -  . -  -   . 
  -   , ,   . 
  - , , -  . -      . 
        ,      .  ,     ,           ,  -    .    . 
      .       ,  . ,    -  :       . 
     :   ,      ,        .   ;  . 
       ,  -     . 
  -  ,     , -  . 
  -  ,    , .   . 
        .      .       .      . 
  -     , -  . -  ,       ,   . 
     ,        -      .     -    . ,          . 
  -      , . 
  -      ? -    ,      . , ,    . 
  -  , -  . 
  - ,      .     ? -      .  ,     ; ,   .   ,    ,  ,   -     .  ...    . 
  -  ? 
  -   ,     .   ... 
      , , , . 
  -   - . 
     . 
  - , , , . -    .   .   .    ,   . - ,      . 
       ? , .       -   .        .      .     .     . 
         .     ,       .    , ,  , ,   .      -      - .   ,         ,   .  ,      ,     ,      . 
  -   ? -  .  ,  . 
  - , -   . -  ,   ,  . 
    -    ,    .         ?  .     .     ,   ,   .   .    .  ,       ?   -    . 
  -    ,     , -  .   .   ,    . 
   : 
  - ,       . 
  - ,            , -  . 
       . 
  -   -     . 
  -   ? -  ,   .    ,     .    . 
  -       , -  . -   - ,    . 
  - , -  .  . -    , ? 
  -  . 
  -   ? 
  -       ,  ... . -     .       -    .    ?  , ,   ,     . 
  - ,    ,    , -  . 
  -  ,  . 
  -    . -   ;   ,      . -      . 
         .     .        . 
  -     ? -   . -     -      ,   ? 
   . 
  -     ,     . ,   ? -     ,  .    ,    . 
    ,  .    ,   . 
  -       ,  .   - ,     . 
     .     ,        . 
      .   ,           .      . 
       ,  .          ,    .  ,       .      . 

10

       ,  .  : ", !"     ?  ,   ,  ,    ? 
          . 
  - . 
  - ? 
  - ? -  .   . -  ? 
  - ,   . -      . 
  - , -  . -   ""? 
  -  ,     , , -  . ,   . 
  -   ? -    . 
  - . 
  -  ! ,    ? 
  -   .    .  ,  ? 
  - ,   . 
  -  .       . 
  - , ,  . -       .   .     .    .      ,     .     .       . 
       .  ,  ,  .         ,    .    .     ,  .   -     .       -        .              . 
        .         :         .  ,       ,   ""  - ? 
        ,   .  ,   , ,     .       ,           .           .       ,         .       ,  ,    ,       .     ,   -       . 
         . ,     ,      ...  ,      . 

       .      ,      ,    .    ,      ,   . 
        -    . ,      .        ;  ,  ,      1904 . 
        .    ,     ,    .         .  ""     - . ,             "  "    ? , ,   . 
     ,     .       . -          -          .    ,      ,    .  ,     .         ,   .         . 
  .  . 
     ,   .    ,      .     .     . 
       ,      .       ,   - .   -  .     .    ,     ,      . 
         .    ,    ,  , ,     . 
  -  . 
  -  , -         .        ,   ,  .     . 
  -  ,  ? -  . 
    : 
  -   ,   . 
  -        ? 
  - . 
  -  ,  ? -     " ,   "  .     ,     -.        .   ,   .   ,       .  ,    . 
  -   ,  , -  , . -     .  . 
   .     .  ,    .       . ,      .   .     ,  ,   .      .      .      .     . 
    .    .  .  . 
     ,  .      . 
  - , -  . 
  - . 
      . 
  -  ? 
  - . 
  , ,  -  ,     .       . 
  - ? 
  ,    .    . ,    .     .     .  . 
    ,   .   . ?    ,      ? ,  , . ,   ,  . 
  ,     ,  ,   .     ,   .        .      ,   .  ,    ,  . 
       - .    ,   .      .        .   ;   .   ,          .     ,        .  ,  ,     .      . 
           .    ,    .      ,    .       ,       . 
    ?    ? .   ,      .   ,  ,  . 
  , -         .  ,    .    ,       ,   . 
      .     -,   .     .     ,     .      . 
    , ,     ,     ,    .   ,   ,   .      .       ,   . 
   ,         .      ,    ,   . 
    ,     .     . .     .     ,     .  .     . 
  -  ? -  . 
  -   .  , ,   , ,    .   , ,     ! -      ,      . ,   .        .           .   . 
  -    ,      .   -? 
  -  ,       .   . 
  - ? 
  -        ,       . 
  -     ? -  . 
  -       , -  . 
    . 
  -      ? 
    : 
  - . . ,  .   . 
      . 
  -   . 
  -         , -  . 
  - ? 
  -  .        . 
       . 
  -     ,     ? 
  -     .     ,   .        . ,     . 
  -        ? 
  -      , -  . -   ,    .    ,   ,   ,  - . 
  -     .    ,   .     ? 
    . 
  -    . -   . -      , .  ,      . 
       .  . 
  -  ,     -, .      ,    . 
  - . -     . -    ,      ? 
  - . 
  - , ,    , -  . 
  -     ? 
  -  ,       .     ,   .     -  ,   ,       . 
  - ? 
  -    ,            .      ,   ,      .   ,   ,    ,   . 
  - ? 
  -     ,  ,  -  . -     . -          . 
  -    ? -  . 
  - ,  .      ;  -   .     ,    . 
  -  ,   ? 
  -  ,     .  ,    ,    .           . 
  -      ,    , -  . 
  - . 
   ,    . 
  -  ,   , . 
  -  , -  . 
  -     ,    ,    ? 
  - . 
  - ? -  . 
  - .   -    , .       . .  ,    ,     .    . -   . 
  -    ,  . 
  -  ,   . ...     . 
  -    .    -  ? 
     . 
  - . , , - . 
  - . ,    ? 
  - , -  . 
  - ?   . 
  -    ,   .   ,     .         . 
  - ? 
  -     . 
  -    -   . 
   : 
  - ,  ,  ,    . 
  -   ? 
  - ,  -  , ,      , -  . 
  -      . 
  -   ,  , -  . 
  -  . -     . 
  -    ? 
     : 
  - ? 
  -    .  .     ,    . 
  -   ,         . 
  - ,      ,      ,        .  . 
  - , ,      , -  . 
  - . 
  -  ,  .   ,    ? 
    : 
  - ,   .      . 
  -  ,       ? 
  - -. -  . 
  - , ,  ? -    -   . 
  - . 
  -  , . 
  -   , -  . 
  -       .   ,        . 
  -   .        . -    .   . 
  -      ? -  . 
  -  . 
   : 
  - ,  . 
  -   .       ? 
  -  .       . 
  - . 
      .       .       . 
  -  , -       ,      . - ? 
  - ? 
  -        . , ,  ,   .     ,    ,      ,   ,   ,     ,   . 
  -  ? 
  - ,    . 
  -  ,      ,  - . 
  -  ,   . 
  -    ,  ? -   . 
   . 
  -  ,      . 
  -   . 
    .  : 
  - .  ,    . 
  -   . 
       .  ,  ,   ,      corpus delicti ( ,   (.).       . 
  -   , ? 
  -     . 
    . 
  -   . . 
  - . -   ,    . -  ,     ,    ? 
  - , -  . 
  -   ? 
      ? . 
  -     . 
  -   ,     , -  . 
  -   , .   . 

11

     ,   ,    ? .  .       ,     .      ? .      ?  , .    .    ,     . ,    .  ,  . 
          ,    .  ,  ,   .   -    .     .       .      ,   -  .          ,   .   ,      .     ,    .      . 
       "-"  ,   - .  ,        ,   , ,   ,   . ,     ,      .    . 
      .         ,    . 
  -  ? -  . 
  -   ,   ,       ? -    . 
   : 
  -  .   . 
  -      , -  . 
  -   , ? , ,  ,      . 
  -          ,   ? 
  - , -  .   ,    . -    ? 
  -     , , - ,   . 
  -  . -     . - . 
  -       ,    . 
  -      , -  . -   , ? -    .   ,      . 
  -  , -  . . -        -  ? 
  -      ? 
  -      ,    .         . 
    . 
  -         .    -     .   .  , ,  . 
  -   ,       . 
  -  ,    .   -  . 
  -    , -  . 
  - , -  .    , ,  .    .      .       ,    .  ,   .     .      . 
  -  ,        , - , , . 
     . 
  -     . . 
  - ,   ,  . -       .           . 
  - , . -    . 
  -   . -     ,   . -     .  .    ,    . -        .  . 
  -    , -  . -    ,  ,   ,        . 
  -    ? 
      . 
  - ,   .      . 
  - ,    . 
  -         " "? -  . 
  - " "   .    ? 
       . 
  -  ,       .   ,   . 
     . 
  -     " ",   ? 
  - . 
  -      .     . 
  -   . -  . -     , .  ,   ?        ?    ? 
  - , ,        ,      ? 
  - ,  - "", -  . 
  -   , -  . 
  -  - .  ,  . 
  -    -   ,           .   , . 
  -     .      .   ,       . .  .   .  .  . 
  -  , .      :   -  . 
  - -,   ! 
  -     , . 
  -    ,      . . 
  -    ,     ? -  .    ,   ,     . -    , ,   ... 
  - -, .       .     ,    . 
  -       .    , ,   . 
  -    ? -  . 
  -   ,   , -  . 
  - , . 
  -       ? 
   . 
  -     . -    . -     ,     "". ,  -    ,      . 
  - ,         ,       . 
  -      ? 
  -   . 
  - .      ,        ? 
  - , -  . 
  - , ... 
  - . 
     . 
  - ,   .    . 
  -     , , -     . 
   : 
  - -.      " "    . 
  -    .          . 
  -   - ?     -     , . -  . -     .     . 
  -   . ,     .   . 
  -  -    . 
       ,    ,             ,   .         .    .       ,      .      . -    ,     . 
      .     . 
  -     " ".    , . 
  - ,     ,  ,        . 
  -    . 
  -     ? 
  - , -  . 
  -    . 
    . 
  -   ,     ,     .   , . 
  -   , .       . 
   .       ,       .       .      ,   ,   ,    .   ,      . ,       . 
      ,    .          - ,     .      ,    . 

12

  " "    -,    . : . :  .        .   .      -  .   ,        ,        , ,       ,  . ,    .  , ,    . 
  " " -    ;      .      .     ,     .         . ,  , . .  ! 
       , - -,     , -     .     ,       .        .       ,   .     - .    .       .  ,   ,       .  ,    ,           . 
  , ,  ,      .       .  ,    - ,      ?        -     ,   ,   ,      , ,  ,       "-". 
      ,    .     :     , ,  .  -   ,        .   -.   .        .     ,         ,   . 
       .      -.       . ,    ,    - .    ,         -  .     ,         . -  ,   .  ,  "  ". 
    ,     -.      .       .    . -    .       ,     . 
         , ,     .       ,       ,  .  ,           .             .      ,   ,     . , ? 
   ,     .       .        .   ,     . " "   ,        . 
  ,     .  .   ,       .       .    ,  . 
     .  ,   .         . 
        .        ,    . 
     .      .      ,   .      ,       . 
  - ,  ,     ,      , -  .     .     ,   . 
  -  ,       , -  .    .       ,  : - , . -   ,      . -  ,       , -  . 
  -  . 
  -    . 
       .      . 
      ,    ,     .     ,      .  ,  . ,   ,     .      ,    .   ,        .               . 
     ,      ,         .     . 
  - , ! ,      ? 
    . 
  -          ,    ,  .    ,         ,         . 
        .           .  : 
  - ,  , .    ? - ""   ,  "",  ""   . 
  -  , -  . 
          -      .   -  . ,  ,     . 
  -      , -  . 
   . 
  -        . 
     .           .       .  . 
        ,     ,    .     ,    ,    ,    .      .        . 
  -  ? -   . 
  - , . 
    ,    ,   - ,       . 
  -   , ? 
  -  , . 
       .    ,   .   -     ,   ? 
       . 
  -    . 
  -   ? -  .     .    . 
  - ? -         . 
  -    ,  . 
     ,      .      ,         .   . 
  -   . ,   ,    . 
          ,   . 
  -      , ? 
  - ,    , -   ,      . 
    . 
  -      , ? 
  - , -  . 
  - ? -   . 
  -   . 
  -   , -  . 
  - . 
     . 
  -  , ,     . ,         ,        .           . 
  .    "". 
  -    , . 
  -     - , ? -   . -     -    ? 
    . 
  - ,  . -   .          -.       . 
  -      ? -   .         ,   . 
  -       ? -    . -        "  ". 
  - ,      ,     . 
  -  , , . 
  -    ,      ? -    .  ,   .     ,    .  .  . 
  -    ,    ! -  . -      . 
        . 
  - ,    ,   .        .  . 
  -  , -  . 
    . 
  -  ,  ,     ,   ,    . 
  -   , -  . 
  -     . -   .      . - , ,   .         .     ,   .    ,    .          "    ". 
  -     .   - , -     ,        . 
  -           ,     . 
    . 
  -   , ? 
  - .  , . . 
  -  , -  . 
   ,   "".  ,    .     ,  . 
  -     ,        . -   .  -   ,   . -   ,     . 
  -   ? -      . 
  - , ,   - .    . 
  - , -  . 
  -  . 
  - ? -  .     . 
    . 
  -  ,      ,       .    ,    ,  ,    . 
  -     ? 
  -      ,      .       ,   .  . 
  -  , -  . 
  -            ,    .  . 
  - "",    "", -  . 
  -  . 
       .    ,         - . ,        .   ,          -       . 
  -       ,      ? 
  - ,         ? -  . -        . 
  - ,    ,    ? 
   : 
  -  ,  , -? 
       . 
  -       ? 
  -    ;   ,   . 
  -   ? 
  -  , -     . 
         .     .       . 
  -   , .   -    ,  . 
   .  . 
  -        . 
  -   ,    . - -   ,  ,    .            .    ,     .     . 
  -    , -  . -   . 
     . 
  -   -,    , -  . 
  -  ,     ? 
     ,       . 
   . 
  - . 
  -  . 
      . 
  -    ,    , .     .     .        .  ,  ,    . 
  -  ,    ,         . - ,   . 
  -   , ,      - . 
    .     .  . 
  - -. -    - - ,  . 
    -    .         ,           . .   .     :      ,     ,   . 
  -  ? 
  -       , -  . 
  -   ... ? 
  -    ,    .      . 
  - --. 
     , ,     . 
  -  ? 
   . 
  - --      .     . 
     . -,   .   . 
  - ,    ? 
  -           . 
  -        ? 
         . 
  -       , . 
  -       ? -  ,   .   . -      ,  , ? 
  -   . 
  - , -  . 
  -   ,      ? 
  -    , -  . 
  -  , . 
  -   , ? 
  -  . -      . -     " ". 
  " ",     , "   ". . 
  -   ? 
     .   ,   . 
  -     ,    .        , . 
  -      . 
  - ,      .      -   ,          - .    -,     ,       . 
    . 
  -        . 
    ,    .     ,      . 
  - ,     .         ,      . 
   ,  . 
  -  ,       .      . 
       ,        . 
  -    . -      ,   .             -       .  .         .    ,      .      ,       ,   .    .         ,   . ,    ,      -   . 
        .     . ,     -,    , ,   .  .         .   ,    .  . 
   , ,     .     ;     ,       .     ,   .     ,  -    .  ,    . .  . 
      .    ,   .    , ?     ,   -     .    , ?    ?  .      . 
  -     ,   ,    .         . 
  - -        ,   . 
   : 
  -   ? 
         . 
    . 
  -   . -    ,    . 
       .     .          -  .     .     : 
  -    , . 
    . 
  - . 
  -     ? -  . 
  -      . 
  - , --. -  ,     .    . -    ? 
  - . 
  -      ? 
    ,      . 
  - , , -  . 
  -     ,        .     .    . 
  - . 
     ,    . 
  - ,    ... ,        . 
   ,   ,      . ,    . 
  - , -  . 
      . 
  - ,  , , ? 
    . 
  -    . 
  - ... 
  -    , .    . 
  - ?          . 
          : 
  -      .  ? 
       "". 
  -  ,       . 
  - ,    -   . 
     . 
  -   , , -  . -      . 
  -     -   ? -  . -  ,      .  . 
  - ,     ? -  . 
         . 
  - , ,     . -    ,      ,   .    .    ,  .      .   .     . 
    -      ,   .         .    ,  . ,     .         -    ,      .   ,   ,       . 
        .       . -. 
  -    , -  .       .       .  ,       . . 
  -       , -  . 
     - ,  .    :  - ,    ,     .       . 
  -  ,      ? -  .       . 
       .        .      . 
  -  ,     , . 
  -  ,   , -  . 
  -  , , -  . 
     ,       .    -   -    , -   ,      .        "-".  , -   . 
    -      .    , ? ,    .      ,       .  ,    . -. 
    ,     . ,      , ,    .       ,       .     ,    ,   .   .  -   .    . 
13

     ,    .      ,    .          .       ,   .      .   ,   ,   . 
          ,       .       .     . 
        .     .        . 
        .  . ,   ,   .  -  ,    ... . 
       .     ,   .     . , ,   ,    . ,   . 
    ,   ,     ;    .     .  ,   -    " ,  "? ,   . . .    ,     .      .    . 
    .        .     .      ?      ?     . 
      .  ,      . .  ,  ,   . 
  -  , ? -  . 
     ,       .  ,        ,     . ,  ,    .  . 
  -,   ,   .      , ,  .   ,   . 
      ,      .     ,    .  ,       .   ,      .  -    ,      .        ,       ,   . 
           . ,   -    ,     ,    .    . 
   ,      .  ,           .   ,     .   ,  ,    . 
       .  -   -   . ,    ?   -,   ? .     ,     . 
  - , -, -  . 
  -  , ma petite. () (.) -     -   ,    ,        . ,    . 
  -    "ma petite", -  . 
     .    . 
  -    . -    .   ,      -.      . .           ?  ? 
  -   ? -      ,     . 
  -   .   "-".      . 
  - . - -   ,         -      . 
        ,    .     . 
  -  ? 
  - , , ? -  -. 
  -   , -. 
  -       ,   ? 
  " "   ,  "ma petite",    . 
  -   . 
      -   .     ,  - . 
  -   , -  . 
  - ? 
  -  . 
  -  . -   . 
  -   . 
  - , ma petite, . -          . 
  -   , -  . 
   .    ,    :    ,      .      : ,     ,   .   ,    ,  -    .    . 
  -   , -  .       . -      ? 
  -   , -  .   .        . 
     ,  -  . "." - , "." - . 
  -     ,   -  -, ma petite.      ,   . -   ,    .     ! 
  -   - "  "? -      .  -     ,    . 
  -  -  -.     . 
  -    . 
  - , ma petite,    . 
  -  , -,    . 
       .   ,   .    ,      .  ,        .    ,         .      .     .  ,       . 
     ,  .   ,   . 
  -  ,         ,      . 
  -      ,      ,       . -     .  .    .    .  ,   ,   ,       "".        ,          -. 
  -    , ? -    . ,     .     ,      . 
  -        . 
  -   ,     . 
  - ,  . -      ,      .       .    . 
  - ,  ,        ,    . 
  - ? -     ,   .    . -    .      ,    . ... 
  - -. -    .    ,    . 
  - ,     ? -    ,      ,     . 
  - , -   -    . -      . 
     -. 
  -     . 
  -     .  . . 
  -    , ma petite. 
       ,     .        . 
  -     .   , -? 
  -  ,  . 
  -       :   . ,    ,     .   .    . 
  -   , -    ,     . 
  - ,    ,       .      , ,  ,  . 
     ,      . 
  -  ,            . 
   ,      -     . 
  -   ,     ,  . 
      ,      .         ,   . , " " -  ?    . 
  -           , -  . 
  - , , -  . -    ?    . 
  -     ? 
  -  ,  , -  . 
     , ,    .  .    -      . 
  -  -  , . 
      ,   ,     . 
  - , -  . 
    . 
  -     . 
  -    , -  . 
  -   ,        . 
  -       ,     .      .      .  ,  ,    , .     .       . 
  -    -    .   ,     .   , ,   .    .     .   ? 
  -      ?     .         .   ,    , -.  ,   ?   ?    ? ,    ,    . 
  -   , ,   ,      ? 
  -      . 
  -  ,     .      , ma petite.   ,      . 
  -     . 
  -  .  -       . 
  -    , -. 
  -  ?   ?     ? 
         : 
  - . 
  -  ,    , ma petite,  ,   . 
    .    ? 
  -    , -,  . -   .  ,   ,   . 
  - , ma petite,     . -  ,   ,   . 
  -       ? 
         . 
  -   .    , ma petite. 
  . 
  -   , -.   . 
  -     , ma petite, -  .  .   .       .     -    . 
  -  . 
  - ? -  . 
             .  ,     .  ,       .          .     . 
  -   " "? 
   ,  . -    . 
  - . 
  -   , ,  . 
  -  . -    ,  .  . -       . 
  -  .   - "  "? -     . 
      ,      . 
  - ,    " ".  ,  . 
  -     . 
  -    . 
   ,    .       .   . 
  - , . 
  - ,   .     . 
  -    , -, . 
  -    ,  ,   . 
    ,    "". 
  -     ? 
   : 
  - ? , ma petite? 
  - ,   , -  . 
     : 
  -    ,  . 
  -  .   . 
  - ,  ,      . 
  -  , -  -. 
  -          . 
  -          . -      ,          .     ,       . ,   ,  . 
         .  . 
  - ,  ,   ? 
   : 
  -    . 
    : 
  -  . 
  -   , -  . 
  -     . 
  -     . . 
       . 
  - , .    ? 
      ,    ,    . 
  -       ,      . 
  - .  . -          ,   .       ,      . 
       .       .  . ,    . ,     . ,     .      . 
  -      .           .     . 
  -  , -    ,   .         .     . 
  -    ,       , -      . 
     . 
  - ,    . 
  -     , -  . -  ,  . -  ,   ,   .    . ,  ,     -  .   .      . 
   -  .    .   ,       ? ,   -  ?   ,       ?   .   -   ,    ,     -,  .      .    . 

14

     ,  .  ,    .    ,  ,  .    ,   ,   ,     . 
        .        .        ,     . 
     .     ,     .      . .   . 
     .    ,    ,      . ,    .      .   ,       .      ,    .       .  - - ,  ,    . 
          .   .     ;    .      ,    ,     .   ,   . 
     ,    .      . ,   .      .     ;     ,     . 
   ,    ,     .      ,       .   -  ? 
     ,    .   ,  ,   .    ,      .   - ,    . , ,   ,   - . 
       .    .  ,  ,  , -    . 
   ,          ,   ,    .      ,   . ,             .   ,   -    .  - ,            . ,  ,   .  .    -      .  .     . 
          .        .      -    ,   - ,   .  ,    , -  . 
   ,        .       .      ,  ,   ,     .  ,  , -   .   . 
   . 
  - ,    . 
  -   ? 
  -   .     . 
  -        . 
  -    -     ... -   . -     -   ,      ? 
  -  ,   -  , -  . 
  -  :    - ,    . 
  -    -  ,   ? -  . 
  -  . 
  -       . 
  -      . 
   : 
  - . 
    . 
  -    . ,   .          . -      : -    . , ,  ,       . 
  -  , ,     . 
  -     , ,    ,     , ? 
       .    .     .    . 
     .      ?      -        . ,    .      . 
        ,  ,    ,  ,   .    -   ,  . . ,  .  -.     .   ,        .   ?  ,       .  ,  ,  ? ,  ? 
            -      ,    .    .  . ,    . , , ,    ,  .     .     .   -  .   .           . 
     ,     ,      ?  .       ,         . 
      ,     .        -  ? ?  .      ,     .  -  .   . 
   , , ,      ,    .  ,   ,     . ,  , ,     -       .    - .     ;  -   ,  , . 
    ,  -          ? .       ,     .     ,    ;    -  -   ,       . 
     . 
       - .        .      ,   .       -   .        . 
  - ,  ? -  . 
     ,      . 
  - ! -    .     ,      .     ,  -   -    .   "" -       ;  "",   . - , ,   ,     .  ,   ,   ,     . 
   , ,      .          -.  .   . , , ,    . 
  ,         .   -    ?     ,    ,        .     . 
  ,      ,  ? .    ,      .     - ,      .   ,  ! 
        .    ,       ? .   ,       . 
    -   ,   .   - ,      .   -     -  .     .          : "       ". ,       . 
        .  .     . ,     ,     ,    .   . ,  ,   . 
       ,    .     ,  .   .      .     ,  ,  ,        .        .        ,    . 
       ,     .   ;        .   .     . ,     ,    .  .  .     .  .  ! 
   , ,       .    ,   .  ? ,    ,     .     -   .     ,     " - ".       . ,     . 
    ,        .    ,   ,  ... .     .      -    ,    ... . "    ", -  . 
   .  .    .      .   ,  .     ,        .         . ,     . 
         .      ,     .   ,         .   ,      ? ,  ,  , , ,          .     .     . 
    ,          : ,  -  ,  ,   ?          .      ,        .   ,    ,       . 
     ,     ,    .    .     . 
      .       .      .   ,    ,   .   -    ,   ,    . 
       ,    .  ,    .   ,    .    .        .      .           ,     .    ,  ,  ,   .    ,    .   .  . . . 
    ""  .   -      .   ,        . 
    -    ,    ?      .   ,    , -       ,  . , ,    . ,     . 
          .  ,   -  . ,    .   . ""   - .    ,    .  ""    .     .     ,       .  ,   . 
     .     .   ,         .    .     .     ,  . 
  -    .     ,   .    .   .        ,    . 
  ,  .     ,     ,     .     .  .      ,   .    -    ,     . 
       :      ,     . ,         .    , , , , .  ,     .  - . 
       .  ,      ,         .  !   .   .   .  .    . 
    .        .   .      ,     ,   . 
      .   ,    .  . .       ,  -    .    ,   - . 
     .      ,      ,      .    ,  . 
   .   .   .    ,   ?  .     ,   . 
   .   ,        ,   . ,    ,        .    ?     ? 
        .            .  ?     . 
    .   ,    .  "".     .    .       ,    . ,     ,   .   .   .  .     . 
        -         .    .      .  . 
    ,    ,             . 
     :     -      . 
  - ? -  . 
  -     , -  . 
  -    -? 
  -    . 
  -  ? 
  -  . 
  -    ? 
  -    ,  ,    . 
  - ... ? 
  - . 
  -   . 
  - ,  . 
  -      . 
  - , -  . -   -    " ". 
    : 
  -    . 
  -   -  , -  . -    ? 
   : 
  -  . 
      ,   ,   .        .  . !    .   .  .  . 
  -    ? -  . 
  -        ,         ,  . 
  -    " "? 
  -         ,          . 
  -   , -  . 
     . 
  -   . 
  - , . 
  ,    . -   . .    -   -     ... 
  - ,    ,      . 
  -        , -  . 
  - ! 
  -  . 
      .       . 
  - ,     . 
  - ? 
  -    ,   . -          ,     . 
  -    , -  . 
  -  . -                  . 
          . 
  -   ,    -    ? 
  -  . -   ,  .     .     .  . - , ,  , ,  ,  -   . 
  -   , -  . 
  - ,      - . - . 
   : 
  - ,     . 
  -        ? 
  - , -  . -     . -      . -    , ,   .    ,     . 
  - ?   ,     ? 
  - . 
  - ,       . 
  -   ,   , . ,      . 
   .       ,  ,      - . ,  - ,     .      - ,    . 
  -  ,    - , -  . 
  -  , , . 
  -      , ,   . 
  -    ? 
  - . 
  -    -,       . 
       : ,   ,  .   ,   .  ,    .     .     -,     ,    .     . ,     .      :        ,     ?       . ,  .    .     . - ,  ,   . 

15

   ,   ,   -,     94.    . ,      .    ,       .   .     .         ,         .  -        . 
    -   .  ,   ,       ,    . , ,      .   ,   -  . ,         . 
      .        .   .     .    . ""   .     . 
       .         .   ,   ,   .    .      .   . . 
       . .  . .   ,   ,  . , , ,  ?      ,   ,  -  .    .       ,   ,     . 
        . -     .    . 
    . 
   .  ,   .    ,      .    . . 
    ,    .     ,    .       -  ,      -  . 
  -  , ? 
      .     - ? 
  - ,   ? -  ,  . 
   . 
  -   ? -     . 
   ,     ,     .    . 
  -    . 
    : 
  - . 
  -    ,   . 
     : 
  -   . 
  -   ? -  .    , ,  ? 
   : 
  - . 
      .  ,  -  ,       .        .     . 
    ,   - ?       ,  , ,  ?   .  ,   ,       . 
      .     -   . , . 
  -    ? 
       : 
  -   . 
      .      ,      .       . 
  -    ? -  . 
       .        .  .  ,    - ? 
  -   ? -   . 
  -    -    . 
  -     . 
  -  ? 
  -  . 
  - , ,   .  . 
  -     . 
   .  -   ,    .     ,  .    ,          . 
  - ,    . 
    .        . 
  - ,  . 
  - . -      . 
         .           . 
  -  . 
      .  ,     . 
  -    , -  . 
     .   ? ,     ? 
  - ,      ,      . -       ,        . 
        .       .   , ,  .    .  , . 
  -    ? -  . 
       . 
  -   . 
      - -  .  -   . 
  -    . 
    ,     ,    ,         . ,      ,      . ,  .           .     ?  ,  . 
     . 
  -   , ? -        ,      . 
  -    .    . 
  -     .    . 
  -     ,      .  -   ,      . 
  -      .    ,    .     . 
  -  , -  . 
              . 
  - . 
  -     .    . 
      . 
  -  ,  . 
  -    , ,        ,  .   .   . 
  -  , -   . 
     ,  ,  ,    , -     .        . ,  , , ,    .       .      .   .  . 
         . 
  -     ,   , -  . 
  -     , -  . 
  -  . 
            . 
  -   -    , ? 
  -      . 
   : 
  - , . -     . -   ,   . 
       ,     .  -   . 
     ,   .    .          ,       .    -  . 
    ,          .     .  ,      .    . 
      .     .  ,   .     . 
  - , . -    ,   - . -  . . ,     . 
      . ,     ,      ? 
  -  ? -   . ,    ? - , ! -       . - , ,  ! , ! -     .    . -   , ! -     . -  ,    ! 
  -  ""? 
    ,     . 
  -  . 
  - ,   ? 
  - . -     - . -  .    .      . 
       .    ?  ,   .   ? 
  -      ,   . 
  - ,  ! -         ,   . - ! !      .   ! 
  - ,    ? 
  - ! 
  -   .  - .   , ! 
      . 
  - .       .    -  - ,   ,  . -     . -  . 
     "",     .   ,   ,      ,   .     ,       ,         . 
    .        ;   ,      - ,     .  . 
  - , . -      . -      ,   ? 
  -   ,  -    . 
  - " "   .       . 
    . ,   -  ,     . 
  - ,     .   . 
  - .  .  . . -     ,  .       .   - ,    .    ?    . 
   . ,    , ,       .   ,    , - .       ?        . ,   . , , . 
            ,     . 
     .          ,   .  ,          ,       .     . 
   ,       ? 

16

        .     ,      .       .   .      -  ,     .     .    .     . 
     .    .             ,       .        .    .        . 
         .      ,   .        . 
           .   .   .     ,   .       .   . 
        .     .       .   , ,      .    ,        ,   . 
             .  , ,     ,   ,   .    ,       -       -    ,       .      ,  ,    . 
         .      .  ,  ,       .   ,   ,   . 
       .     ,   -  ,  .     .    .       ,  ,   -  . ,     . "", -  .        . 
     .      .       - ,      .  ,   ,   .   . 
      . 
         .     ,     :    ,  .        .    ,     .         .  . , ,    . 
  , ,   .        . ,    .        ;    .          .  ,  ,  ,    .        .    .       ,      .        ,      .    , ,   ,            .  .   ? 
      ,   ,   .       .  , .           .   :     . 
    . 
       .  , -.    .  ,  .  ,   , ,   .      ,       . 
   .     ,        .        ,    .     -  .   . 
    ,    .  .        ,    .   ,   ,   ,    .    ,    .       ,           .      .  . 
         .       ,           .       . 
          .      . , ,  ,   . 
           .       ,    .     .  . 
           .    ,   .    , ,  ,    .   .  ,   ,    . 
       .    .     .    .       . 
     ,   ,      . -    ,    , ,  . ,    .     .     ,        ,      .     . 
    ,     .         .     ,        .     .  ,     -  .    . ,     . 
     ,     ,     .       ,     .      .  ,   .   ,      ,   ,      . 
     ,    -       .      .  ,       ,   .      :   . 
   ,    - , ,   ,  ,  .    .   -  ,     -   . 
  ,     ,    .      .        .   .        .      .    ,      ,   ,   .    . 
   ,   ,   . 
  - ! -  . 
  - !    ! -     . 
      . 
  - ! 
  - ,     ? 
     .           .       .     ,    . 
       .      .   ,   , ,   . 
  -  ! -  . 
            .       . 
  -   , -    . 
     ,     .   -       .        .      .      ,    . 
       .      ,    .      ,    ,    .     . 
       .   .     - . 
       .  ,   .      - ,        .    ,       ,    .     ,   . 
  -    , ! -   .         . ,   , . 
  -  , -  . 
         .  ,  .      ;     .     .   .    . 
     ,         .  ,       ,  .       .    ,        ,     .       ,     . ? 
        , ,  - ,       , -     .    :   ,  ,  .      .     .  .  . 
  -     , -  . -   . 
    : 
  - ,     . 
  -    , -  . 
  -       ! 
    -  ? 
       .       : 
  - , . 
  -    . -       . -          . -    .  ,   ,   ,    . 
    .  .     . 
  - , -       . -     . 
     ,     : 
  -    -! 
  -      . ,    ,     .  ,     -         .    : , ,   . 
       ,   .    ,      - . ,       .        ,       .      ,  ,    . 
     .  ,      ,       .  ,   ,       .  .  ,       ,      . 
     ,      ,     .       .    .       - ,     ? 
       ,    ,       .      ,      .     . 
          .    .     ,       ,   .     ,   . 
    ,     .  . 
  -  , -    .    . 
            .            . 
  - ! -   ,     ,     . 
       .      ,       .       ,          . 
            ,     .    .       .  .    ,            ,      .   ,  ,  .    .        ,             . 
    , -  ,         .          .   -  ,      ,     .  ,   . 
     ,   .      . :      .    ,       . ,  ,   .    . ,    .     . 
      ,     .      ,  .   -   .    . 
    ,   .  ;   .    .    ,   .    ,  -     ?    ?       ,    .      ,   ? 
   , ,   - ?   ,    -,      - .   .   -    ,   .  ?   ?  ,   ? .     -            ?      .     ,     .    . , , ,    .      -  ,    ,   .    -   .  ,   , ,        ,  ,    ,   .         . 
       .         .        ?       . 
  ,    ,   .   ,      .        .        .    . 
           :    .         . -.     .       . 
   ,    .    -  . ,  .     .      .    ...   .       : , , , .       ,   .           . 
   .    ,   ,  ,  ,     . 
  -  ,   , -  ,      .    .    ,       .   -   ? , - . 
   .   ,    ,   : 
  - , , ,     . -     ,   ,      .      ,     "". 
       -     .    .  . 
  - ,  ,   .      . 
           : 
  -    . 
  - ? 
     .      .  .    ,      . 
  -    .     ,  . 
  ,   .    .   ,     , ,   ,     - .   ,          . 
      .     .   ,    .     .       .     .      .   ,     .    ,         .  !
17

        ,  ,  .   ,    .     ,   .       .      . 
   ,          . ,      .   . ,       .        .  . 
          . ,    ? ,  ,   . 
       .    .   ,       .   ,     . 
         .           .     .   ,        .   ? 
     .      .   . .      ,    .  ,           . ,   .   .      ,    . 
  - , ,  ? 
       .    .  .    ,  ,  .    .  . 
  -   ,     ? 
      ,  . 
  - . -      ,   .   ,    .        . 
  -     , -  . 
  -  , -  ,  .      ,       . .    ,     .  .         .     . 
     ,  ,      .   ,    .      .       .     .    . 
         .       . ,    .        .       ,     .   . 
          .       .    .     . 
       .           .     ,        .        .       .  .    ,    . 
      .     .   ,     .      .      ,       .  ,      . 
    -   .         .       . ,  ""   ,     -       .   . 
     .      ,        ,        .    .     .  - .     , ,  ,    . 
      .    . 
  , ,        ,   - .       .  .  ,     ,     . ,   - .          ,     .       ,    . . 
     .    . 
  -         .     . 
  -    , , -  . 
   : 
  - -.   . 
     ,    .     .      ,     ,     . ,   .           .   - -,    . 
  -  ? -  . 
  - . 
  -  , -  . 
  -     . 
       . 
  - . 
       . 
  -     ? -  . 
  -          ? -  . 
  -     - " ". 
    : 
  - . 
  -       , -  , - ,  ,    ? 
      .  ,      ?  ,   ,   ,   ,  . 
  -  ,   ,  ,  ,   . -       ,  ,          . 
  -   ? -  . 
    ,       .  . 
  -  . 
  - . 
  -        .      .   . 
  -   ? -        . 
              ,      .     ,   ,     . 
  -   ,   -  ,   ? -  . 
  - . 
       .     . 
  -    ? 
  - . 
         . 
  - .  . 
  -   ,  , -  .             . 
      . 
  -     ,  . -        -   -  .        .   .     -  .         .     . -. 
  -         ,      ? -  . 
  -  - - ,  ,    -... -   . -         ,    ,  -   .    ,    . 
  -  ,       , -  . 
  -  . 
  -          , -        ,    . 
  -  , -  . 
  -  ,   ? -  . 
  - .    ,   ,     ? 
  - -   , -  . -  ... 
  - ,              ,   .         . 
  - , -      , -  . 
  -  , -  . 
  -  ,     ? 
  -   -    .    ,  , .   , ,   .  ,      ,   -  .   ,   . 
  - ? 
  -     ,    . 
  -  ? 
    . 
  -    .      .      .   -  . 
   : 
  -  ,           . 
  -   -  , . 
  -     ,       , .    .      . 
  -    , ,   .      ,      ,     . 
  -   , -  . 
  -     ,    ,    , -  . 
  -  ,     .    ,    . 
   : 
  - -. -. 
  -     ? -  . 
  -  , .        .      ,    .     . 
  -      , -  . 
  -        . 
  -     ? -  . 
    : 
  -      . 
  -   ,  ,    , -  .       .    ,        . 
      . 
  -    ,   , -  . 
  -            ? 
  - ? 
  -        ,       . :    ,   ,  ,   .     ,    . :  -,    .   . -    . -        . ,     ,      , - ,    ,   ,    , - ,  - . 
  -      , .        ? 
  -    , -  . -    - ,    . 
   : 
  - .   .        .   . 
  -  . 
       . 
  -  . 
  - , -  . 
       : 
  -  . -  ,           ,    ,     .    .    ,  .   ,  . 
   ,    -,    . 

18

       .   ,     ,  .  ,  ?      ,  ,   .         .      ,    . 
    .   ,    ,     - , ,  ,   .     : ""   ,   .      .      .        .   .       ? 
       ,     .    ,   .            ,    .         ,     ,          .      .      . 
       ,        .      ,       .  -   . 
         ,    . .   .   , .      .         ,    .      ,    .          ,     .    ,     -. 
      - .   ,    .    .     .  ,    .    ,  ,    .   - ,    . 
   ,     ,      .         .       .    ,   .      .    .     .     ,   .      ,    .        .     .  . 
        .   ,   . 
           .          .    , ,    .       .      .     . 
       ,       .    ,     ,       -  .       ,    .      . ,    .       ,       .         ,     .    .      .    .   . 
     .      .    ,    .   .    . ,           .          . 
  ,          . - , - .  . 
     .         .      ,        .    .   ,     . 
           .  . ,   ?  ,   ,      .  ,         . 
       .    ,    ,   .   ,     ,  ,      -   ,     . 
    ,         .   .     ;   ,        .    ,    .             .     . ,   . 
         .    ,    ,    ,    .    .         -  .     ,    .     . 
    -   :    .   ,  ,   ,   . ,    ,       ,   .  ,  ,  .   ,  ... .  ,    .   .  ,   . , , .       .    ,    ,      ,    .    ,   .       . 
       .  ,  ,   .      ,  ""          .         ,     .    .        .  -     .      . 
    , ,     .    ,   .  ,       . , .  .  ,  ,     -,     -. - ,  ,   ,     -. 
           .    .      . 
  ,     . ,    .      .    ,  .       .       ,      .     . 
          .  -   ,  . .           .      . 
  -       .        ,  . , , . 
         .     .    . 
       .   ,   ,  -    .         .     .      . 
       ,       .    ,  .   .      . 
              .  , ,  ,     ,        ,   .  - . 
  ,          ? ,     ?    .     .      ,     .    , .       . 
    ,    - .      ,    .    ,        .  . 
     .      ,     .    :   ,   .    .   ,   . 
       .      .   .    ,       .    .    .      -     .   .        .  - ,    - .     . ,        . 
  ,           . ,      . 
     . 
        .      ,        .              .         .    . 
    .   ,   ,      .    ,    .        . 
     ,     . ,        ,     ,   .          .     ,  .     ,    . -,   . 
           .   ,     ,        ,    ,    ,      .       ,     ,        . 
      ,     .   ,    .    .       ,    .  ,       .    ,     .  , ,     .       .   ,       . 
  ? . ,        .    ?    ,   . 
       --.  ,  ,  -     .  ,   .       -    .    ,   ;       ,   - .       ,        .  ,  .          .  . 
        .      .       .  ,  - .   .           .     . ,   ! 
  ,      .   ? ?  ?   ?     -   .      .        .   ,  .     ,  ,    .    ,      ,       . 
      ,      .  ,      . 
      ,     .        . , ,  ,       .     .     .         .     . 
          .      .         .  ,       .   ,     .   . 
  ,   ,    , -     .  ,      .     . 
  -   ,         ,     . -    ,     : "      ".       . 
           .   .  ,    .   . , ,    ,     .      .  ,      . 
        .   .           .    ,  -         .  ,    .       .  - ,     .  -   ,   ,  ,   .          . 
       -. ,       ,        . .      ,      .   ,  ,    ,     .  ,    ,     . 
    ,     :    .    .       . 
  - . 
        . 
  - , ,  . 
  -  ?      ? -     . 
  -        . ,    ,      ? 
  -  ? -       . 
  -    ,    , -  . 
  -   ,    , -  . - ,   ? 
  - . 
  -  ,       .     . 
  - , . 
  -     , ? 
  ,   ,   .     . 
  - -   ? 
  -   ! -      . -     . -    ,   : - ,   ,    .  ,      . 
  -  , -  . 
  - , ,    .       . 
  - . ,     .  . 
  - ,       .      ,         . 
    ,       . 
  -  , . 
  -  , .          . 
  -   , -  .   . 
      . ,         -  ? 
         .      .  -  .   ,    ,    ,  . 
   ,    :   . ,  ,  ,  -. 
   ,    .     ,     . 

19

                .       ,    .    .      .        .     . 
        . ,  .          ,     .        . 
     . -    ,     ,       .    ,     ,   .      .   ,   ;  6.5 ,  38- ,  4.82 .        . 
   ,   ,  -   .     ,         ,        .    ,   .   ,    .  ,      . ,       .    ,     . 
            ,   .          .  - . 
        :  -  ,  .  -      " ".            ,                .       ,    . 
             "     - .        ".         . 
  -      , -  .        . - , ,  ? 
  - . 
      .  ,     .     - .      . 
    ,    ,   ,    ,      .     .        ,      . 
     .        .    ,   . 
  -    , -  . -   ? 
  -      , -  . 
     ,   . 
  -    ,   -       . 
  - , , -  . -   ,         . 
  - ,   ,     ? -  . 
  - . 
  -   ,   -. 
  -    -, -  ,         .   .    ,     ,  . -   . -     ,   . 
  - -, -  . 
   .   ,        . 
  -   , !     ,    ,     . -      . -          ,   . 
  - . -          ,   .  ,      ,        . 
  -  .   -   . 
  -      ? -     . 
  -         .       .          ,       . 
   . 
  -       .    . 
  -    ,       - . 
  - , , -  . 
    . 
  -      ... , . 
  -  . -      . -        . 
  -     ? 
  -        ,        . 
  -    . 
  - . 
      .     . ,    .        ? 
     .      ,         .    ,          .    . 
  - ,    , -  . 
  -   ,   , -  .          .      ,   . 
  -    , -  . - , . 
      ,        ,    . 
      ;     ,         .   -     .        -    ,   . - , - ! 
       .             .    ,        , -   .     ,   ,   .      . ,   .              . 
  ,     ,       .        .         .    . 
     .    .       ,         . 
      .          ,     .     ,     .  .  .      ,  ,    ,     .     ,    .    . 
  -    , -  , -        ? 
   , .     ,    ,   .    .     .      .      -         . 
  -    ? 
  -    - , -  . 
    . 
  -   .       . 
   . 
       .          .  -  . 
  -       .        .  .        .        .    . 
  - , -  . 
  -      .  :        . 
  - -. -  . -      -   .   , ,       , ? 
        0.22.   ,   ,  - .   .   .       .   :  -      . 
  -   ? 
  - - , -  . -     ,      .      . ,   ,   ,  ,     .  ,        . 
      .  .       .       ""  0.9.     ,   . 
     ,  -  ,    , ,   .    .          .   "6"  .    0.22. . 
  -   ? -   .      . 
  -     , -  . 
             "". 
  -   ,   ? 
  - . -       ,      . -   . -     - ,   .  ""     .     ,   .      . ,      ,    . ,        . 
  -  , , -  . -     ,   . 
  -    , . 
   -   - : 
  -   .     ,    . 
      .    .    ,     ,   .    ,  ,       , .   . 
  -  , .    , -  . 
   . 
  -   ,   ? 
  -  , ,  :  ,            . -       . 
          .  ,    .    .  .        ,   .  .       ,       .    .    - . 
  -    . 
  -  ! -  . 
       ,    .   .    .   ""   .    .         .   - . . 
       ,   ,     .        . 
  -  ,       , -  . 
        .       .        .      .  .         ,   .  0.22     . 
      : ", ",      .      . 
  -     , ,    . 
     ,    . 
  -  , , ? 
    . 
  - , ,    . . 
       ;      .       .  . 
  -    , , -  .     .     .     . 
  - ,  38- ,    .     :  0.22, 0.44  0.357 "". -   ,         38- ,     ,     . -    0.357 -        .   -  , ,    ,  .       : "  ,     ?" 
  -   , ,   ? -        . 
  -   ? 
    : 
  - , ,   . 
  - "-357"    , . 
  -    , -  . 
  -    - , ,    , -  . 
  -  , -  . ,       .  ,      .   . 
  -  , ,  ,   . -    .         .     . 
  - , ,  . 
  -   ? 
  - . 
  -  , , -  . -   . 
  - , ,  , -  . 
  -  ,  , ? 
  - . 
  -  ,  ? -  . 
  -   , -  . 
  -  , -  . 
  - , -  , -       .     ? 
  - ,      ,  -. ,     ,    ,    . 
  - , -  . 
    .  ,             ,    . 
  -    ,  ,   , -  . 
  - , -  . 
  -    , ,    .       ,  . 
     .    . ,     , ... 
  - ,    . 
  -     ? -  . 
  - ,    ,       .       ,  ? 
  - , , . 
  -     ? 
  -    . 
  - , -  . 
  -    . 
  -   , ,      .         ,    ,    . 
  -   , .   . 
  - , .    ,       , ? -   . -     , ? -  . 
  -    .       .    . -     . 
        .      "".       . 
  -  , -  . 
      ,     . 
  -    ? -     . 
  -    , -  . 
     .        . 
  - , .  . 
        .    ,  ,            . 
         .     -  . 
  -  , -    . 
  -  , -  . 
        ,   .  .  . 
  -   ? -  . 
  -  , -  .     ,             ,   ,     ,    . 
  -   ,     ? 
  - . 
  - ? 
  -  ,        .  ,     .     ,      ? 
     ,  : 
  - ,  .         ? 
  -  ?  -,  .      . 
    . 
  -       ,      , ?         ,  ? -    ,        . 
    . 
  -  .  -    . 
  -  . 
     .   ""     . 0.22    .     . 
  -  , ?    , ? 
  . 
  -   . 
  - ! 
  -   ,  . 
  -          ,    . 
  - ,    , -  . 
  -      ? 
  -   .        . 
  -  , .      ? 
  - . 
  - ? -      . 
  - . 
  -  . -      ,    : -       ? 
  -   . 
  -    . 
  - , -  . 
     ,      .        .    .         .   .          " "  -.   ,   .  . 
         .  ,           ,   .   , ,  ,    . 

20

          .  - ,    .    .       ,      . 
     ,     .   ,     .   ,       .    ,     ,           ,        -  .     - . 
  " "        .  .    .  ?    . ,    .        . 
       ,   ,  ,    .      .     .      .   ,     ,     .   ,    . .   .   . ,       ,      . . 
     . 
  - , -     . 
  - , -  . 
      : 
  -      , . 
  ? 
  -    .     .     -.   . 
  - ,   .     ? 
  ?   . 
  -    -   ,   . ? 
     . 
  - ,  -.   -  ,    .    ,    ,   ,    .    . 
  - ,   ... 
         .  , ,  . . 
  -  -,  , -  . 
   ,     .             .   .   ,    ,       . 
  - ,  ,    . 
  -  , . -    .      .   ,        .    . 
     ,       .     : 
  -  , ? 
     .        "  -  ".      .     .   ,   . 
  - , , -  . 
   ,  ? 
  -  ,    .     -, -  . 
  - , -  , -    ? 
       -.   .     .   .       . 
   - , ,     .      ,     ,   ,  -.  ,    ,  - .      ,      -          .   ,   -   . 
   ,  : 
  - ,     . 
   : 
  -   , . 
  - ? 
  - . 
     .     .     . 
  -       ? -  . 
  -     . 
  - . 
     .  . .       ,    .      .    ,      .  ,  ,     ,  ,     ,     . 
    .    - - ?   ,       . ,    ,    . 
  -  ,     ,      . 
   ,       ,    ,  . 
  -  ,  -    . 
  -  , -  , -         .   ... -   . - ,  ,   . 
   .  .       -,          . , ,  , ,   ,   . 
  -   , -  . -  ,     ,   ,        . 
  .   : 
  -   ? 
    : 
  -   . 
   : 
  - ,   . 
   ,  . 
  -  ,    -? 
  -     ? 
   ,    . 
  -  . 
  -   .    ,      . 
      - . 
  -  ,  . 
  - . 
          .     . 
  , ,  , .  ,       ,  ,   . 
     .   ?      ,      ?   ,  ,      ?       .   ,     .    ,   . 
         .   -   : " ".       ,     .  ,      .      ,    ,           .   ,   .            .     . 
  -   ,    ? -  . 
  -  -? 
  -  - ? 
    . 
   .         .  ,    ,  , ,  .       -    .          . 
            -,    .      .      .   -   ,   ,   ,          .  . 
  -      ,    , -  . -   ,  ,           . -    .       . -     -      .      . 
   ,      .            .     .     .   .       . 
  , ,    .    ,      .        . 
     .     ,   . , ,     ,   .             . 
  - , -    ,  ,     .      . 
     ,  .         .   .   ,    .      . . 
           .    ,   -.     -  . 
       ,   ,   .  .   ,   .        .  . ,       ,     . 
   -   ,      ,   .    .    .      . ,  ,     ,     .  .       . -  -      "" .  . 
    ,   ,  .      ,   .  -     . , -      . -    ,     .    . 
  -  ,  .      ,     .     ""  "". 
   .     .      .      . 
    "   ?". 
      ,    .    ,   .      .    .     .  ,   . 
    ,      .    ,   ,     ,    .     ,      ,     .  ,     ,       ,      . , , . 
           . , , ,    .            . 
  - , -  .      ,             . 
          .    , ...    .     ,      . 
       ,  ,          .    .         ,     . 
        .     .  .  ,   .   ,         ,    . 
         : 
  -  ? 
     ,   .                  .     ,   ,   .   . ,       ,     .    .   . 
  ,     ,        .  . 
  - , -    .     ,     .     . -  . 
   .  .       - .      ,   ,    ,     . 
  - , -   ,    : -      ,   . -    ,    .    , ,   ,   . 
     : 
  -  ,    .    . -        . 
     .       . ,   .  ,          .        .       ,    .  ,   . 
  -       ,      . 
      ,        .     . ,       .  ,     .  ,          .     .     . 
            .    - ,   - .   . 
      .     .   .     .  .   ,      -.   ,   ,       ? , , ?    ,     ? 
    ,    .     .     .   ,     . 
  -    , -  . 
       : 
  -   ? 
        . 
  - . 
   : 
  -   .   . 
       . 
  -   . ,  . -      . 
  -    ? 
  -  . 
    : 
  -  ,   , . 
  - . -      . 
  -    -? 
      .     ,     , ,   ,   . 
  -   ,     .  ,      ,    . 
       .    .      .  ,   ,     . ,  . 
  -   ,     . 
  -   ,    . 
  -  - - ,    ,    , -  . 
  -   ,  . 
  -  ,  ... 
     .        .     . 
  -   ,   ,  .   ,   . 
       . 
  -       ,    ? 
  -    ,    . 
      . 
  -   ,    ,     ? -  . -  . 
  -   ? 
  -  . , -  . 
     ,      .     .     . ?   ,      , ,  ,     .   ... . 
  - . 
  -  ,  ,  -     ,    . 
  -  , -  . 
  ,   .     ,        ,  ,   ? , ,   ,  .   . - -      ,     .     .   . 
  -   . ,     . -   - . 
  -     , , -  . 
    ,       .      ,    . 
  -       . 
         . ,  ,    .     .    .         .    ,   .     .   ,         . 
       .  .    ,       .         ,         .       .       .   . 
        ,    .          ,     .       ,       . 
  -    -,  .      - ,      . -    . 
     .       .      ,       .        . 
    .  ,   , ,  -  .      ,    .    . 
         .     .     ,  ,      .   .   -     ,    .     . 
   ,      .     ,      -      .  ,     .         . ,  ,    . 
      ,       .    ,    ,     .    ?   -, ,    ?    .       ,   .  -   ! 
      .        .       -   ,         . 
     ,     .  ,    : 
  -    ,  . 
   -    ,    .       .            ,     .     ,     . 
  -  ,    ?   ? -  .       .    . 
       ,    .           .     .    . .      ,   .  .      . 
  -      .     .    ,   .          : 
  -    . 
    ,   ,  .           .  ,  , ,       .      .    ,     : 
  -    . 
    . 
  - ,         .   .        . 
  -   - .  . 
     .   .          . 
  -     ,  .  . 
  -  ? 
  -        ,    . ,   ,   ,       . 
  -  ... 
  -      ,     ,   ? 
  -      ,      , -    . 
    . . 
  - ...  .   . 
  -  , -  . 
            . ,  -     .         ,    .  . 
     .       . 
  -    .  ? 
  -   ,    . 
   ,   ,     . 
  -     ? 
  -    ,   . 
  - ? 
  - , -  . 
    . ,     . 
  -    . 
  -     , -  . 
  -  ,        . 
          .        ,   .      .     .      ,     . 
  -   ,      .     . -  ,     .  ,  .  . 
  -     ? 
    ,    ,      .        ,        . 
  -      .      -  ,     .  ? 
   : 
  -  .   ,    . 
   .   ,       .      ,  .    .    .   .      ,   . 
     .  . -     .         .    .            . 
     ,    .         .    .  . 
  -   ? -  . 
  - - -     ? 
  - ,         .   ,    . -    . 
  -   . 
  -  ? -  . 
   : 
  - . -     .  -   . 
    , ,   .  : 
  - , ,    -   ? 
  - , -  ,  ,    ,  : -      . 
  - , -  , -       . 
   .     .   ,  ,    ,   . ,    ,       .       . 
21

       .      ,    ,  .        .  .           ,     . -   . , - ,   ,  .  . 
       : " ".  ? -. 
         .      , ,    . 
  - ,  ,   .        .    , ,    .       -.   -  -,   . 
        -.    , ,  , ,     .      ,   . ,   ,    .     .    . 
        .       .    :       -.  ,   ,  ,  .       . 
  -  ? -  .   . 
  -   ? - - .    ,    .       , -    "  ". 
  -       , -  . 
  -    , -        . 
  -    , -. ,  . 
  -   ? -  ,   .  ,       . 
  - .      .   ? 
       .     .  . 
  -   , . 
       .  . 
  - , -  . 
  -      ,   . -   -    .   ,   . 
  -   ? 
   . 
  - ... -        - . -  ,     ? -     .   ,   .     .      . 
       .  .        . , . 
  -    ,    -, ma petite. -  , ,    .   . 
    : 
  - . 
  -   , ma petite,    . -      . -    . 
  ,  .     ,  ,   ? :  , . 
  - ,   .  ? 
   . 
  - . -   ,      ,   ,    .   . 
  -      ,    ,      . 
     ,     . 
  -    , -  -     . -  ,   , -  , ma petite.   ,  . -        . 
        .    .    .    . ,    . ,   . 
  -  , -   . 
   , ,  .      ,   .        .         ,      .      .   . 
          ,    .   . 
  -    ,        , -.    .   . -     .     . .      ,    ,  -  , , . 
      .        .     .    . 
  -      ,   ,    .  -  . 
  - , -  . 
  -  , .     . 
  - , -,    .     ,    .     ,   . 
  -   , ma petite.  . 
  - ,  .   ,  ,   ma petite. 
     . 
    ,      .           .    .      .     . 
  -    , -  -.         . 
     ,  . 
  -   , -! 
  -   , ma petite.     ,   ,    . 
  -  .       . 
   . 
  -  -    . 
  -   ,   ,      - . 
   : 
  -   . ,   . -           . 
  -      , -  . 
    . 
  - ,    , ma petite. 
  -     . -     . 
      . 
  - .   ...  . 
   : 
  - , . 
  -  -   .       ,     .      .    ,      ,   .   .    ,     , - . 
  -  ? 
  -  .        .           ? 
  -     ? 
    ,  . 
  -  ,     . 
  -    , -. 
  -       , . -      .  . 
  -    ,    . -     .  ,    . 
  - ? 
     ,    ,  .     .         ,          .     .      . -   .       ,     .    ,        . 
  -    ,   , -  . 
  -   . -      .          . 
  - . 
  -    , ma petite. 
  -  , -  . 
  -      ,   -  ? 
     . 
  -   " "? 
  -    .          . 
  -  ,    . -      .       ,   . -  ,     -    .   .        , ? 
    . 
  - ,   ! 
  -   ,     . 
  -   ! -   . -       ! ? 
  -    - . 
  - ,   ? 
  -   ,  -   . 
  -     . 
  -    ,  ,  .      ,   . 
    . 
  -       , -. 
  -     ? 
  -   . 
  -    .  ,   .    .          . 
  -   , -.    . 
    . 
  -       , ma petite.       ,    ,   . 
     .      .  . 
  -       , -  . 
  -    , ma petite? 
  -  , . -,    ma petite; -,  .     . 
  -     . 
  -  ? 
  -  ,    . 
  -   , -  . 
  -   . 
  -    , -, ,   ,     . 
  -     . 
  -          ? 
   . 
  -   .     ,  ,   . 
  -     ? 
  -    . 
  -    , -:  ,     .   ,   ,   . -    ,  ,   ,    . -   ? 
  -    .  ,    . -    .   ,   ,        .        . ,  . 
  -     ? -        :    .  .   ,    .  .      .  .    . 
         : 
  - . 
     ,  . - ,  ,  . 
  -      ,     , -  .          .   . 
  -    ,     . 
     ,  ,   .      ,       ,       .   -    , ,   ,     ,  .    .    . 
  -     ? 
      ,    . 
  - , -  . 
  -   ? 
  -  ,       ? 
  -         . 
  -      , -. 
  -    . 
  -           ,   . 
  - : 
  -   ? 
  -     .  ? 
    .       , ,  .     . 
      :   .       ,    .   . 
  - , ma petite, ma petite,  . 
     ,     .     .    ,      .   . 
       -   . 
  -    ma petite. 

22

       .    .  .    ,    .   ? 
       .    ,   .      ,       .        ,     .     . 
  -  ? -  . 
  -   , -  . 
  -  ? 
  -    .     . -    ,    . 
  - -, -  . 
       ,  : 
  -       ? 
    . 
  -        , ? 
      -  : 
  -      , . 
  -   ... -   ,       ,         . -      . 
  -      , .     . 
  - ,      .           ,    . -  ,  .    .   .  ,         .      . 
    ,    ? ,     ,  ,     ? .     .    .  . 
        .         .   ,  .   .   ,     .   ,       . 
     . 
  - -  , .    . . 
      . ,    .    . 
  - ,   ?     . 
  - , .    . 
  -       ? 
  -  .    . 
   - ,    .          .  ,   -    ,    ,    .    ,    .    . 
  ,   ,   ,    . 
   ,   .   ,   .  ,     . 
      .    -  : 
  - , . 
    ,   ?    .   . 
  -, ,  -     .    :  ,  . ,       . 
  -        ? -  . 
      .  ,     , -             ?        . -,     - -         ,  -,     - ,     -. 
     -      .      ,    .        . , ,  ,   . 
     ,      .   . ,       . 
  -         ? 
   .        ,    . 
  -   ? 
  -        ,    .   . 
  - ? -  . 
  -   ,     .    . 
     : 
  -    . 
  -      -     . 
   . 
  -     , ma petite? 
  -        . 
  -     ? 
  -    , -  . 
  -  ? 
  - . 
   ,  -   .    - ,   . 
  - , ,  . 
  -  ? 
  -   ,     ,   . 
  -        , ma petite, -   ,      . 
  -    ? 
  -       ,   .       ,   . -    . -    ,     . 
      - . 
  -    ,    , -. 
      ,     . ,   . 
  - ,       ,    . -      ,    .    -  . -   -   ,   - , ma petite.  ,       ,  ,     ,       ,   . 
       ? ",     ,   "? 
  -   ,    ? -  . 
  -  ,       ,       . 
     . ,  .              . .  .          .   .   . 
     . , !    .   ,     .      . 

23

    -    -   .   ,     -,    .    "",       ,    -           . 
     , ,    .    -  .       -  .        .    ,     ,      . 
  -      .  ,  ,         ,  ,    .    .      ,  ,  - .  ,  ,    ,      .  ,  ,   -      ,  - .   , -     .  ,     .  ,   . 
         ,       .      -  .   ,   .   ,    . 
  - -,   ? 
    .   ,       .  . 
  -         .     ? 
  - ? -   . 
  - .          ? 
  - ? -  .       - . 
  - , , -  . 
  -  ? 
  -      . 
   . 
  - , ma petite.    . 
  -  ?   ? 
          . 
  -    . 
  - ? -  ,    ,    . 
  - , -  . -  ,    -.  ,   , , , .   ,      . 
  -      .     . 
     ,  . 
  -      . 
     .      . 
  -     , ? 
  -     .      ? -       . 
  -        . 
  - , ,   . 
  -       ,    , -  .      .    ,     . 
  -      ? -  -. 
      ,    ,   .      ? .   .    .   ,    ,   . 
  -        , -  , . 
  -  , . 
          .   - . 
  -      .     ,     . 
  -       ,    ? 
  -    ,      , -  . 
  -  . 
  -   , -  . 
  -   . 
  -    ,  . 
  -     ,   .     , ? 
  ,            .  .       " "    .  .    ""   .          , ,  ,         "".       ,    . 
   ,   ,   . -       . 
  -    , ma petite.      ? 
         .          ,        .         .     ,  ,   .         ,  . 
  -        -   , -,    - . ,    -    ,            . 
  -  ,    ,   ? 
   : 
  -     ,    .   -   -   . -       . 
  -    , .  ,  . 
  -    , -  . -        . 
  -   ; , ,     .   ,    -  ,    ,   . 
  -     .     ,   ,  ,    ,   -  -,   ,  ,    .    ,      . 
  - , -  . 
  -  , ma petite? 
    .  ,     ,   . 
  -     , -?       ? 
  -   . -   ,    . -        ,      . 
  -     ...   ,      ? 
  - , ma petite.     ,    -  .    ,    . 
  -       ? 
  - . 
     .        .     ? -      .   -  ,    .   : 
  -     ,   .     ,      , ? 
  -   ? 
  -    ,      . 
   .     .     ,   -        ?    . ,  . 
      .      .   ,   .     . ", , .  ". "     ". . 
       .     ,  ,    .        .  . 
     .       -  . 
  -   ,   ? 
    - .    . 
  - ,    , -  . 
  -   , -  . -    ,    ,   . -     -.         .       . 
  -   , -  .     .   ,  -     .  . 
     .           .      - ,   . 
  -   , -  , -     . 
  -   ,   ? -  -. 
  - , -  . 
             .        ,     . -        .            . 
  -    , -  . 
  -     ? -  . 
  - . 
     . 
  - ,        ? -  -     .   ,  -  . 
  -  , -  . 
  -    . 
     .      . ,      . 
  -  .    .   ,    ,     .   .    , ,     . 
       .   .     ,  , . 
  - ,     .     .      .    . 
      . -    .    . 
       . -   ,  . 
  -     ? 
  -    , ma petite, . 
  -    .    , -.    . 
      ,  .    .  ,     ,  ,   .   ,  ,    ,      .        - .  .    .   ,      .      . 
         .  ,   . 
  -   ,       . . 
  -      ? 
     .   ,     . 
  -      , ma... .     . 
  -    ? 
  - ...  ,    . -     . -    ,   . 
  - ,       -  ? 
        : 
  - ,  .    ,     . 
  -  , -  .       . - ,      ,   ...   ,  ,    ,   . 
   . 
    . 
  - , -  . 
     . 
  -   , ma petite,   . 
      .     , ,        .      ,    .       ,  . 
  -  . 
  - , -  -. 
  - ,        .  . -    . -       , ? 
  -  , -  -. 
  -   ,  ,  ,  ! 
     ,     . 
  - , ma petite. 
    .   . 
  -       ,   . 
     ,  .  ,       . ,      . 
         . ,     .    ,         .     .        . - -  ,       ,     .   ,  . 
      ,       . 
  -   , ? -   .            ,     .  . 
  -     , -,      . 
  -  ,   . 
  -     ,   ,   .    . 
       .    : 
  - , .    , ma ... , ,  ,    .      . , amante moi,   ,     ? 
  Amante moi? ,  ,  ?    . 
  -   , -,   ! 
  - ,  ,    ,    . 
  -    ? 
      ,   , . 
  -   , ,          .      . 
    . 
  -   ,      - . 
   .       .    ,     . 
   .        .     ,    .        ,  -.      ,    .   . . . 
      .         . 
  - - ? 
    -  . .       . 
  -    , -  . 
  - . -    . -    --? 
     : 
  - ,  . 
      . 
  - ? -   . ,  ,  ,  ,     ?  ,   ,     ,    ?   -      .    ,        . 
  -      " ".   . 
  - . -    .      . 
  -  ,    ? -    . 
        -.    .  .     . 
  -    ,   . 
    . ,     . ,   ,    ,      ?  .  ,     . 

24

  --   ,         ,    .        .         .     .       .    .     ,   ,    .     . 
       .  ,   ,    .      -     .        ?  ,             ,    . 
  -            .  : " ".   . 
     ,        ?   .    - .        ,     .  ,     ;   ,   . 
  -    ,   .   " ",     . 
  - : 
  -  , ? 
  - , -  . 
  -   ? -   . 
  - . 
  - -, -  ,   . -,   .  ,  -   . 
         ,     .  ,    , , . 
  - , -  . 
  - , -  . 
    .   .       ? 
  -     , -  . 
   . 
  -    --? 
           .    ,      . 
  - ,  . 
  -   ? 
  - , -  . -    ? 
      ?       ? 
  - . 
   . 
   . 
  -      .     .     . 
       . 
  - ,   ! -  . 
    . 
  -   , -  . - ,   ,     . -        .     ,  .    . 
    : 
  - , . -  " ".   ,    ,  ,  ...   . 
     . 
25

        .     .        . -  .    ,  ,    .     .       .    . 
     ,     -,   .    .       . 
       .       .      . 
       . -   .      . 
     ,         ,  -     .    ,     ,   . 
   ,  ,  - -   .    , . 
  -   ? -  . 
  -        . 
  -  ? 
  -    ...  , . 
   . 
  -       . 
     : 
  -   . 
         . -    .   .     . 
  -       .        ,    .   ,    ,   ,            . 
     ,      ,     -    ?         .     ,   ,  , ? 
       .    . 
  -    - ? -   .  ,   . 
  -  ,  , -  . 
  - ,      . ,      . . 
  - , -  . 
       -. 
  -   ? 
    . 
  -,   , ,     . 
  -     , -   . 
  -    , -  . 
  -  . 
    . 
   , ,  .       . - -   .         . , ,      . ,      . ,   ,      . 
  - ,    ! -  . ,  .  ,   ,  .        .   ,      . 
  -    ? -  . 
  - ,     , -  .     .       -.    . 
  -   " "? -    . 
  - ,   . 
   ,   . 
  -    . 
      .    ,   ,     .     ? 
            ,     .    . 
  -  ,     ? -  ,    . 
   .    ,     . 
  - . -   . - ,   ,    .      ,  . - ,  . 
  ,   .     . 
  -  ,     ,     ,      ? -      . 
  -    ,      .         . , ,   --.      ,     ,       . 
  - , ,     .  .        . ? 
    . 
  -  .   ,   . 
         .    .   .    ,   . ?    . ,  -     "". ,   .      . 
    .    .  .      .   .       . 
    . 
  -  ,      . -   ,    .  . 
    .     ,  . 
  -    . 
  -   , , -  .    ,       . 
       ,    . 
  -  , ,  ,     .  ,    . 
         . 
  - .   .    .       .      . 
          .     . 
  -   .    ,     ,     .   .    .   .    ,  , ,   . . 
  -   , . -    . .        . 
  -  ,  , ?    .   .      .  ? -      . 
  -   . ,       . ,  . 
  -  , ma petite? 
      .    ,     . 
  -  , -      . 
          .    .    . 
  ,      ,     . 
  -          .  ,     .  ,      . ,      . 
  -   , -  . 
   ,       . 
  -    , -  . 
  -     .      . 
  -    ,  ,      . -    . -   . -     -    , ,    . 
    .   ,    . ,    .    . 
   . 
  - ,  . ,   . -        .    . 
    -   .   .      .       .      ,     .      .  . 
  - , -, -  . 
     . 
  -    ,   . -    -.   .       ,     ,  . 
         .        -,   . 
  -  ,    , -. 
  -    ,     . -               .    .  ,   .     .    ?       ? 
    .         .  , .  . 
       .       ,   .      ,   . 
  -      . .    .      . 
     ,    ,      .     .    ,  -  .    . 
  - -,  -? 
      ,    ,  .      .   . .    . ,  ,    ? 
  -     .      . 
  -   . -     . -   , ma petite. 
   .   .  .     ,   .    .   . 
  -         ? 
  - ,   . 
      .   ,   .    ,  ,  - .  ?   . ? 
            .     .  .   ,  .       ,   .          . ,    . 
      ,    . -.     ?        . 
  -   ? 
   . 
      .     ,   . 
  -    ? 
   ,       . 
  -    , ? 
      .    ? 
  -   ,   .       ,       . 
  -   .   , , . 
    : 
  - ,   . 
  ? 
  -    . 
  , ,   .        .     ,    . 
  -         ? 
  -   . 
  -   ? 
  -    . 
  -  ? -   . 
  - . 
  -      ?    ? 
     ?  ,  . 
  -   - . 
  - ? 
    : 
  -   . 
  -    .   , -     . -      . -       ,       . 
  -   ? -  . 
  -    ,      . 
  -      ? 
  - . -    ,      ,  . 
  -    ? 
  -      .   .   . -   ,   ,  . 
  -      ? -  . 
  -    .  .  ... ,  . ,   .     . -    . -      .  ,    ,    .    . -    .      ,  ,   . -        ,    .    ,      , ...     . -      .    ,    . -   .    ,      , ? 
  - , -  . 
       .    ,     ,   . 
  - , -  , - . 
   .       : 
  -   , .     . 
  -  , -  . -     . -   . 
            .     . 
  -    . 
  -     . 
  - , -  . 
       : 
  -   ? 
  - . 
    . 
  - , , .    .    . -     ,      .    ? . 
  -      .        .   - . -      . -   .    . -    ,   . -      ,      . 
  -    -  ? 
    : 
  - ,  .      ,         .   ,     ,         . -     . -    ,     ,    .   ,    - ,     ,    . 
         ,  ,  .   ,     .     .     .    ,   .     .        ,  . 
  -      ,   .       . 
  -   ,        ? -  . 
  -     ? 
  -  ,     .        . , ,    -,  . 
   . 
  - ...  ,     . 
  -       ? 
  -   .        . 
  -  ,  ? 
   . 
  -    ,  .    ,       .   ,     . 
          ,  .     .   : 
  -    ? 
  -   .  ,  ,            .   ,     ,       .  ,        ,    . 
  -     ,    ,    ? 
  -    ,     ,     .      .   .     .       . 
  -      ? -  . 
  -   ,   ,  ,    .    .   , ? 
  -  ,     ? 
  - ,        .       .         .  ,         .  , ,    ? -      ,    . ,  ,   -  . 
  -          ? 
  -  ,   -  ,    .         . 
  - ! -  . 
  -  ?    - ? 
   .         .  . ,     ,     ?      -   ,      ?  ,     ,          .    ,   ? 
  -   -  ? 
    : 
  - ,     .      .   , , .   ,   ,    ? 
  -  ,       ,    ,   ? 
        , , : 
  -  . 
  -   ... -    .            - . -,       .       . 
  ,         ,   .  ,      .      ? 
  -  -  .    , ? 
  -    ,        - ? 
   : 
  - .       ?   .    .       ? 
  -  , -      . 
  -   . -      . -     .  .  ,   ,  , .     . -       . -  . 
  -    , -  . 
   ,    . 
  -     . 
  -     .    ,      . 
            . ,     .  ,     . 
  -    , ?     . 
     ?      ,        ,    .   -   ,        .     ,     .       . 
     ,        . -          .  , ,      . 
  -    , ma petite.    ,   . 
  -    ,  ? 
  -   ? 
  - -. 
  -     ma verite, .        . 
  -   verite? ""? -  . 
   . 
     .   ,      .     ,     .    ,        .     - .      .  ,     ,       . 
  -   , .   ,    . 
     . 
  -  ,        . 
  -      ,       ,     . 
     ,  -    ,  . 
  - , -,  . 
  -  , ma petite. -       .  ,   . 
  - , -  . 
     ,    .      ,       ?    ? 
  -  .      .          .   .         ?           ,  ,     ? , ? 

26

   . ,  ,   : 6.45 .  .    ,   . 
  -  .      .    ... -        . 
  - , .  . 
  -  ? 
  - ,   ? 
  -   ,    -  . -      . 
  - ,   .  ? 
  - ,  .   ? 
     ,        .    .         .  ,        . 
  -  .   . -    . - -, -  . -    -,   ... 
  -   ? 
  -   ,      .  -   .     ,       ? 
  -   ? -  .        . - ,    . , ,    . 
  - ,    ,    ? 
  -  , ,    , -  ,      -  . 
  -   , -  . 
  -    .      - . 
  -   ? 
  -     . 
  -      , -  . 
  -  ,    , -  . -  , .   . -   . 
        "". 
   . , , . .         .    . .   ,    ,  .         .       .      .  ,    ? , ,   ,         -       .       .        . ,  ,   ,    ,         .      ,   . ,    . 
     :   .        ?   .    .    . 
  -  ,   .    .     .    . -    ,  . 
   -  ,        ,    . ,   .     .  .  . 

27

            .  .     .  .  ,            .             : "   ", " -  ". ,  ,   . 
  ,    , ,      .        ,       .       ;     .      .   ,     .   ,   . 
     : 
  -  ,  ,    ? 
   ,     .   ,   ,   ,   . 
    -    ,      .   ,      .        .     .   ,     . 
      . ,  ,      ,    .     ,     .   .   . 
   .  . ,        . ,   .  -, -, -   .  -  . 
         .        .         . ,     ,    ...  -.         .    ,     ,   .     ,     . 
   :      . 
      .  ,   .        .   .       . 
      ,       .   ,         "".  ,  ,   :    ,    .      . 
  - ,    , -    . 
  -  - ? 
       ,       . 
  - , ,    . 
  -    ,    .     -. 
     ,    .      .     .          .  ,  , . 
   ,   .       -     .       . 
    -  .         .     ,   .  . 
      . 
  -    .      ,    . -  ,    ,       . ,     . - , , ,    . 
       . 
  - , . 
  - , .  . 
    : 
  -   -   ,   . 
  -  , -  . 
    : 
  -  ,     . 
      .  -  ,   ,     . 
  -     ,  . 
  -  , ? -  . -    ? -   ,    ,  .   ?        .             .       . 
  -    , ,  , -  . 
   : 
  -  , . -         . -  , ? 
  -   ,   (    ), -  .  . - . 
  -   . -    ,     . 
  - ,     , -  . 
    . , ,  .       .   ,   ,    ,  , -  ,    .     . ,  .      ,      .  . 
         .   ,   .    . ,    ,  .  ,  ,  . 
    ,   ,     .   .     .    .    ,     ,     - .       . ,        .    ,     . 
       .       . , .   ,   .   ,  .      ,    .   . . . 
   . 
  - . -     . . 
   ,    ,      .      . 
  -  ! 
         . 
  - ,  ? -   . 
  - ,   !    ! 
  - ,        , , -  .        ,       . -  -  ? 
  -  ,  , . 
      : 
  -  . 
  -    , -  . 
      ,  ,    ,   .  ,    ,    .           .   .      .      ,        . 
  -  ? -  . 
  -     , -  . 
   : 
  - , . 
  -     .  ,  ? 
   . 
  -         . -      .   .     ,   ,    .     .  , ,    ,        .     . 
  -   ,  ? -  . 
  -   , -  . 
  - . 
      ,     .   .        .       -,   . 
        .     .  ?   -,        .     .   , , . 
      .   ,    .   -  .       . 
  -   .    , ? 
     .       ,         -. 
  - ,   .  ,     . 
  -   ,     ? -   . -   .    .        . 
   . 
  - , .      ? -       ,   . 
   .    . 
  -  .  .    . -       .     ?   . 
  - . 
         . .         . 
        .  ,     ,     ,     .    ?   ,     ?   . , . 
       ,       .     .       .    ,      ,   .    . 
         ,      .       . 
  -  , ? -  . 
  -    ,    . 
      ,  .   . 
  -     , .   . 
  -     ? 
       . 
  -     . 
    . 
  - . -     ,       ,  .         .    ,    . 
  - , ,  , -  . 
  -  ,   ,    ? 
   : 
  - . 
  ,         :   .     . 
       ,     .    . 
  - . 
  - , ,   . -    . 
  -      , -  . 
       : 
  -    , ,   . 
    ,       .   ,    .   , ,  -  , .     ,   . 
    . 
  -            - ? 
      . 
  - .      ,     .       ,     ,   . -  .     . 
       . -      .           .      . 
         ,   -  . 
  - , -  . 
  -   ? -  . 
    .     ,       .    ,         . 
  - -, -  . 
  -   , ? 
      ,      .   ,   .    .    .       ,       . 
     . 
  -  ? 
  -    , - . 
      ,       .    ,   ,         .      .     ,      .        . . . 
       ,      .     ,   .           . 
      .       , ,     . 
         ,  -  .   .       .   . 
       .  .     ,     .         ,  . 
    ,     ,   ,   .     ,    ,      ,     . ,     . 
   ,   ,    ,     .  .  ,   .        .  , , .   ,    . ?  .    . 
  -         .   ,  .    ,     ,   ,   .   ,  ,   .    .     . -    , -. , . 
        .   ,  .      ,     . 
  -   , ? -  .       : - . 
  -  ! -     ,    - ,     .        .    . 
       .   ,    - .         .     ,   ,  . 
       ,     .      . 
  -  ? 
   : 
  -  ,  .       .  ,    . 
      . 
  -  ? 
  -     , -  . 
     .     .         .    . 

28

     ,      .    .  ,     . 
  -   . 
  -  ? -  . 
  -  .   ? 
    . 
  - . 
        .    ,   .    ,   .       . 
  -  ,   . 
   .            . 
  -     ? -  . 
  - .   .     ,    . 
     . 
  - ,     ,     ? -      . 
     . 
  -    - - ? 
  -     - ,     . ,       . 
     . 
  -         ? 
    . 
  - ,      , -  . 
  - ,   - ? -  . 
     . 
  -  ,    ,        . 
  -       , -  . 
  -  ,  .    .   ,      ,     .   -  .       . 
  -      . 
  -  . 
  - . 
  -    - ,    .  ,   . 
  -  ,     , -  . 
  - ,     .     ,     . 
  - ,  , -  . 
  -  .       .        .      . 
  -    ? 
  -  ,  ,   . 
  - ,        , -  . 
   .  ,       . 
  -  ,     ,       . ,    . 
  -  , -  . 
  - ,      , -  . 
  -  ? 
    . 
  -      .     , ...   ,     .   ,        - . -        . -       . ,   - . 
  -  ,   ,   . , .  . 
  -       ,       . 
  -    ? 
  -  , -  , -      ,  ,             .     ,    . 
  -      , -  . 
  -  ,  ,   , -  . 
  -     ? 
  - .     . 
  -     -   ? -  . 
  -    ,  .   -  . 
  -   , -  . -       .       .  ,       ,             . 
  -  ,   .     ,   . 
  - .    ,        . 
  -    ,    . 
  -       ? 
  - ,      .  , -  . 
  - .    - ? 
  -       , -  . 
  - . ,    -   ? 
  -  ,   , -  . 
   : 
  -   , ? 
  - -, -  . 
  -  ,       .       . 
  - ,        , -  . 
  -  ,       . 
   : 
  - ,   -   . 
  -       , -  . 
  -  . 
     ,   . 
  -  -     ? 
  -  ,      . 
   ,  . 
  -  ,       . 
  -  . 
29

     -    .   .  ,   ,   .     .   -   . 
       .  ,        ,   , ,    ,         .        .    ,     ,      ,            .          ,  . ,       .   ,     ,  ,  . 
      ,    . , , ,   .  - ;        . ,  ,  ,        . 
        .     ,      .       .     ,  ,       - . 
  -   ? -  . 
  - ,  . 
   ,       .     .       ,   . 
       ,  ,       .         ,   .  ,          .  -    ,  -         -. 
         .  ,     .   ,      . 
     . 
  - , ,   . 
  -  ,     ,  .          .  ? 
  - ? 
  -    ?    ,  . 
    ,    ,   . ,  . 
  -       .      . 
     . 
  - ,  .   ,     .    . 
    ,   .            - .    ,      . 
  - , , ,    . 
  -     , -  . 
           .     .      ,    ,   :  ,            .      ,  . 
         .       ,    , -    .     ,    . ,            ? ,        . 
     ,         . ,  ,  ,         ?  ,      ,            .  . 
            .   "",    . 
     -      , -        .   ,  ,     .  ,   .   ,        .   ,   -  . 
       ,      ,   -  . 
     ,    : 
  - ,    . 
         . 
  -   ,  . 
  - , . 
    . 
  - ,     ? 
         . 
  - . 
     ,   ,    .     .   -  -  ?      ,    ,   ,      ,     .  . 
  -   ,  , -  . 
      . 
  -  ,  . 
  - . -     ,       .            .  ,    .  ,         .      . 
        ,      .        ? ,   ,   ?  ,  ,  . 
  -   ,      , -  . -          . 
  -     . 
    . 
  -    , .              . 
  -  ,       , . 
   . 
  -     .  ,        ,  - . 
    .    -    ?    ,             . 
  ,      . . 
  -    , -  , -   ,   ? 
      .   .   . 
  - , .  . 
  -  ,  , -  .       .       ,      .   ,   .     .   ,     . 
        .   . 
  -  , -  . -        .     ...  ,      . -        ,    . 
  - ,    , -    .   ,    .     . 
             . , ,  ,       . -. 
         ,      .        . 
  -    ? -  . 
  - , -    .     ; ,      -  . 
     ,     ,       . 
       . ,        .        -    . 
  -  , ,   , -   . 
  - , -  . 
  -      , -  . -   ? 
  -    -  . 
  -  ? 
      . 
  -   ,       - ,     ? -,   ,        ? 
  -     ?      ? 
  - ! -      ,   ,   .    . 
            ,      : 
  -     -? 
   ;     ,     ,    . 
  -         ,      . 
  -   ""? 
    . 
  -           .     ,           . ,  ,   ? 
  -     ,      ? 
  -  , -  . 
  -       ,   ? 
  -   , .   -  - .   ,   .           .        -. . 
  -    ? 
  - ,        ,   . -   .     ,   . 
  -       ? 
  -      ,  . 
     . 
  -  ,   ? 
  - . 
  - ,  , ? 
  -   .         . 
      . 
  -     ,  . 
  -  . 
  -    ? -  .   .   ,    ,   ,    .      -  . 
    ,    ? 
     ,           .    ,    .      .     - .       -     .         ,      ,   , . 
  -            ? 
  -  , -  . 
  -    , -  . 
      . 
  -    . 
  -      ? 
  -  ? 
  -   ,               .     . -       .   ,    ,    . 

30

      . ,   ,     .      ,    ,   . 
    .         .       . 
       . 
  -   .      .    . 
  -  , -  . 
  - ,      ,    .        ,         . 
    : 
  -   ,      ? 
  -  , -  . -     ? 
  - . -         .       . 
       .     ,  ,   . ,   . 
  -        ? -   . 
  -    .      . 
  -     ? 
  -  ,       .         .   ,   . 
  -  ? 
  -    ,  -,   ,    . 
  - ,   -. -    . -     . 
  -  .      . 
        . 
  -   , ,   . 
  -          ,      .     .  . 
  -   . 
       .       . ,      . 
  -      . -    . ,       .   ,    .   . - ,     .      . 
  -  , -  . -    . 
      . 
  - , .        ,   ,  -      . -  ,    . ,   ,    : 
  - ,   ,     ,     . 
  -   - , -  . 
    ,       (    ,           )  . 
  - ,  .    , -  , ,     . 
        . ,  .  ? 
  -  , -  . 
       . 
  -    .   ,  ,    , . 
  - , -  . 
  -    ? 
  -  . 
  -       . 
  -  ,    . 
  -     .     , -  . 
  -    .    . 
  -     , -  . 
     ?   . 
  -   . 
  - "" -       . 
  -      .     .    ,  . 
  -    , -  . 
  -    ,   .      . 
      . 
  -       ? 
  -       .  ,    . 
  -    ? -  .    . 
      . 
  -      ,  . 
  -  ,  . -  . -     ?   ,   , ? 
  -     , ? 
  -          ,     ,     .   ,        . 
  -    ,  -      . 
  -      ,   . 
  -   , -  . 
  -     , -  . 
  -  , -  . 
  - ,  . 
  -            . 
  -  ,    ? 
  - , . 
         ,  .        ,        .  ,   ,     . 
          .  ,          . -  ,      .    ,  .  -  . 

31

       .  ,            ,     .     ,  .        .  .    . 
  ,  - ,         ,   ,   ,      .    - .   . 
  -   ,      , .   -  , -      ,      ,  ,  . 
        .     .         .    .  . 
        .      , , ,    .   ,        . 
  -  ,      ? -  . 
  -   ,     . -   .   . 
  - ,  , -  . 
    ,     .  , ,     .     . 
  - ,     , -  . 
  -   , -     ,           . 
  -   -  . 
      .      .     ?    ?  ,  . 
  -  , ,   ,  , -     . 
  -     , -  . 
        .        .  ,   .  . 
         . 
  - , , -  .   ,  ,   .    . 
       .   .     -.        .      . 
  -  ? 
  - -, , -  . -    .   ,  . 
  - ,  ,    .       ? 
  -   , -  . 
  - , -   . 
  - . -    ,   .   -        .          ,  -  -     .     ,            ,    .     ""? 
  -  -  .    ,   ,  ,   . 
         .     .       .        ,     - . 
      ,  ,   .  ,     . 
  -  , ? -  . 
     : 
  -  .         ,   . 
  - ,      , -  . 
  - , , -  . 
  -  . -       ,   ,       .  .     . 
      .  .   ,      . 
  -   , -  . 
  -     , -  . 
  -   , -    ,    .         . 
  -  ,   . -           .     ?        . 
  -   , -  . -       ? 
    : 
  -  , ...   . -  ,      .    .      ,      .      .      ?  ? 
  -     .     ,  ,     ,  ,    . 
     ,     . 
  -     ? -  . 
  -  ,     . -           .  ,   . -  -  .   ,   . 
  -     ,    , -  . -      .        . -     .    .   . - ,      ,   . ,  . 
     . 
         .       ,   . 
  -  ! -    -    . 
   . 
  - ,  ,     ?  , ,      ,   .        .      , ,  ? 
  - , -  . 
  - ,    , -  . 
  - ,  ,   ,  ,    . 
   . 
  -    ! 
  -   , ! 
       . 
  - ,    .    ,   - .       ,  . 
  -     , -  . 
    . 
  -  .      . .         . 
  - ,  , -  .   ,   ,  . 
  - ! -  . 
  - ,          , -  . 
   . 
  - ,  !    ,        ! 
  -   , . 
         .     ,         .      -    .        .         ,        .    ,          .   -  . 
  -     ,  . 
  -   , .      . 
      . 
  -  ,     ? -  . 
  -    , .      ... . -     ,    - . 
     .   .      . 
  - , , . -        ,       .     ,    : 
  - , ,     . 
  - ? 
  -  -  . 
   -  ? 
  -        ,     ? 
  -      -   ,       . 
  -   ,    ""? 
   . 
  -   . 
  -    . 
  -      ,   ,    ,     .   .     .    ,     ,   . 
  -     , . 
  -     , . 
  -   , -  . 
  -    . 
  - .    .   ,    ,      . 
  -           . ,         . -       . 
             .          ,       .   ...    .   .  . . 
       .   ,     ,     .     .     .   ,      .    ,      ,  -   . 
    -       - - ,   .      ,     .  , , ,       .  ,      .     .    .  .      ,        . ,  50- . 
  ,   , ,  .         ,   .   ,    .   .        ,   ,    .  -     .  ,    ? 
         .   ,     ,    ,    ,    -       .    .    .  . 
      .        ,      .     , . 
         : 
  -  -  ? 
      .    . 
  -  ? -  . 
  -    . 
  -   , chica. -       .         . 
  - . -  . -      . 
  -     ? -     . - ,    ,     .     .   ,  .        .     ,     . 
     -   .    . 
  -  ! -    . 
  ,     ,    ,    .     ,    . 
  -  , .      . 
    . 
  -   . -   .       .      .    . 
  -  ?   ? -  . 
  -    , , -   . 
  -  , -   . 
  - , ,  ,  ? 
  -   ,    . 
    ,   ,      . 
  -   ? 
  -       , -  . 
  -   ? 
  -   -   .     ? 
   , -  .   ,     .      -,  . 
  -  - ,     . 
  -  ,      -   .   .    . 
  -       ? 
   . 
  -   ,     ,     ?       . 
  -   .       . 
  -    . 
  -  , ,  . -     .         .   ,     ,   ,   - .        . 
     ,   .     . 
  -   ? 
  -   , -   . 
    . 
  -  , .     . 
     . 
  -   , .       ,    ,     . 
    : 
  -    . ,    -    . 
  -  -   .    ? 
  -    . 
    : 
  -    ,    . 
        .  -,  -       .    , ,          .          ,       . -  ,    . 
       .       ,    .     .  . . 
        ?  ,   ? -.         . ",     ?" -  . 
  -  - ? -  . 
     . 
  -    . 
   ,      . 
     .       .  . 
  - ,   ? -   . 
  - , -  . 
  -   - ? 
  -   .   ,     .   ,    .  ,   . -     .     . - ,    . 
  -     !     ? 
  - ,    .    , .       .  ,  . . 
     ,    . 
  -  ? 
    . 
  -   . 
     . 
  -   ? 
         .           .    -      .  ,  . 
  - , -  . - . 
   ,     ,    - ,   .  ,    .    -     .    , ,          .     . 
   ,    . 
  -    , chica.     ,      . 
    . 
  -     . 
  -      , chica.    . 
  -     .    . 
  -    . ,  ,       , chica. 
     . 
  -  ,   - ? 
  -    ,   . 
  ,     -,       . 
  -  ? 
  -  -   .    . 
        .     . 
  -    ,  ? 
    . 
  -   .     . -  ,   -  . ,  ,        .       .   -    ?         ,    . ,     ,  . 
   ,    - - .     .  ,      .     ,     . 
  - -  ,         . -            . -     .      ,   .   ,       ,  .   ,    .  , ,    . -       ,       . -   ,    .      ?    ? 
  -    , chica,         ,    . 
  -  ?    ,   .       -   ? 
    - ,  .      ,    . 
  -   ,      ,    ?    . 
  -   , -  . 
  -      .  ,     . 
  - , , ,   , -    , -  . 
  -  .     . 
  -    , -  . 
      . 
     .      . - - . 
  -  . 
  ,    ,   . 
  -  ? -  . 
  -   .  ,            .  -   ,     .    , -    , -   ,     .  ,     ,    . 
  ,     .   ,      .   . 
       - ,   .      ,  ,    ,   . ,     .     ,   ,      . 
    : 
  - -. 
     .        ,  . 
  -  ! 
  -      ,    , -   .   . -   . 
     ,       .      .    .  . 
    ,   .   ,     .   ,    .   ,  . 

32

   -   "" -    .  ,       -      ,    .         . 
  ,     ,  ,  ,     .  ,     ,      -  ,     .    .     .      ,     :    ,    ,  -  ,         -.   ,      . ,    ,  . 
     .       .  .            .    .    ",  ". ! 
         . , -          .    - , , ,   ,  , - ,     .    . 
      .  ,         ,    ...     . 
     .  ,   - . , ,    ,   - . 
            ,      .   ,     .   , "   ,    ". 
  -  , ? -  . 
      - .  . ,   ,      ?      . 
  -   , .    . 
  -     ... -   ,    ,     . 
         .     .  .     ?   ? ? 
      .    .     .       .   . 
         ;     .      ,       ,    .      .   . 
         .      . ,      .      ? 
  -  , -   . 
  - ? -  . 
  -  . -     ,    - . -         .  . 
       . 
  - ,    ? -  ,   .           . 
  -   ,      . 
  -       , -  . 
  -     .    . 
   : 
  -    .     . ! 
   ,   .      .       .       "",   - "".   ,  - .   . 
  ,  ,  .    .      .       ,  -  . ,    .     . 
       .   ,   .        .       . ,   .   ,    . 
    ,   ,    .      ,    . , ,       ? 
   .  ,  -     ,        .      ,  , .       -    . 
   ,    ,       .  ,     ,  , .     ,      .       .       ,   . 
   ,     . ,          .    ,    ,      .   ,    .  ,        .     -  .     . . 
  . - .    .   ,   .        .  .        . 
     .       .  ,      :    .       .         .   . -  , . 
       .     ,    .   .  .     . ?      ? 
    ,     .     .      .  .           . 
           ,    .   ,      .   .      . 
   ,    .    ,     .     . 
    -  ,    .   .      . 
    ,          ,     .        . 
  - ,   ,   ! 
        ,     . ,  ,   .   . 
     ,    -.     . ,  .      .   ?   - ? -   ?       ?   ? 
  - ,  ? -    ,        .   ,     : " ?   ?"    . 
   : 
  - , ! -  ,    .     ,     . 
  -  ? 
  - . -           . -      . . 
        ,   . ,    ,       ,     ,    . 
      ,     .   , ,  -   .  ,          .       . 
     ? 
       .       ,   . 
  - ,    ,    ,     .        ,     . 
       ,    .  .  .     .   -    . 
  -   .    . 
  -   ? -  . 
  -   . -    ,    .   ,  ,  . 
     ,    .      ,  ,     .  ,  ,   . 
     ,      . .     ,    ,       ,    ,  -    .   ,   . .          . . 
    .  . ,   . 
     -        . - : 
  - ! -          .    : 
  -  ! -   .    .  ,   .    ,  . 
        ,      .      ,      .  . 
        .      . . . 
     ,      .  ,  ,   . 
  - - -, -  -  ,      . 
        .   -     ,   .  ,   ,   .   ,    ,       .  ,    .  ,   . 
  -   ,  -. -   : ,   ,        .  ,    . 
   ,       . 
  -  . 
       .      .     . 
    , -.    ,   .   -    .    ,    . 
  -   ? -  . 
  -   , -  .    - :      . 
      .  ,  .     .    .    .  ,   ,     .   ,    ,    ,   ,   . 
      ,   .   . ?  ,  .   .   ,   ?     .     .  .  . 
       .      . 
  - , ,  ? 
     . 
  -   ,  ? 
  -  . 
  - ,     ! 
  -   ,  , -  . 
    .  : " !"     ,  ,   ,     -  . 
  -    , , -  . 
  -   ""? 
  -  ,       . -  ,    . ,       -        . ,     ? -  , ,   ,   .     -   .     .        . 
  -     ?   ? 
    . 
  -      ,   .      ,     .       ,   .    . 
  -  -   ? -  . 
      . 
  -    ? -     . -   .  . 
  -  ,  , . -     .      . 
    ,      -     .   ?     .    .  .           . 
    ,     .    . 
         . 
  -    . 
   . 
   ,      .     .      .       ,   - . 
   ,   ,  . 
  -  , -  . 
        .    .   ,        ,  -   -,  .   ,   . 
     ,             .       .   . . 
    .          .     ,     ,   ,  .      . 
       .     ,     ,     .     ,      .    ,    ,         . 
     ,     ,     .     .      .    .  ,       . 
     . 
     ,           .      ,    .    ,           . 
       .     .      .     .       .  ? 
       .     ,    -     .  -  .  ;   ,  ,   .      ,     - .       .            -      . 
  -   , -   . - -  .  ,  . 
    .    : 
  -  !  ,   ! 
  -    -,  -,   . --  . --   ,   . --  , -  .       .  .    ,   -   . 
  , .  .      .      .     ,       . 
      ,        ,   .       .    . 
      -  .       . ,    ,    .     . ,  ,    .       .  ,     .   ,     . 
  -        .  .    ,     ,     . 
        ,   ,    .    ,      . 
  -  ,    ? -   .   ,        . 
     .      .   ,      .  ,      .    , ,   ,    .   ,   ,    . 
     .    . 
       .      .       . ,   - ?   ,    ? 
       .      . ,    .      .  . 
       .    ,    .    .     ,       .       . 
  -   .  ,    ,     ,   .    ,   - ?   .      ,    ,  -     .            . .    . 
   ,     ,      ,         . 
  , ,   ,    .        .    ,   .          .    ,        . 
33

        .       .         .    .   ,    - .    .   .      .   .   ,    - . 
     .  ,    .     ,   .      ,       .  ,      .  ,     ,       ,  .      ,  . 
    .   .   -  .   . 
          ,     ,   .  ,    ,   ,     ,    . 
    .    : 
  -      . 
  -    "", -  .    .  ,    ,    . 
  -      ? -  . 
  -    . -      : -   . 
  - . 
  -  ? -  . 
  - ,  . 
     ,    ,    . 
  -  ? 
  -   . 
  -     ? -   . 
  -  .      .   ? 
     ,    .    . 
  -   . 
  -   .   . -      . -    .    ,  ,  . 
     . 
  -   . 
   . 
  -     ? 
  -    . -   . -     . 
  -   , .   .    ,          . -  . -     ,    .  ,     . 
  -    .   . -      ,  . 
  -  ,    ,    ? 
  - . 
  -       .        .    .  ,      .  . -   . -       . 
   : 
  - . 
  -     ,  .       . 
   .         ,       ,  ,    - .   .  ,    ,        . 
  -       .    - , . 
       . 
  -    , . 
  - -     .  -        .  . 
  -  ? -  . 
    . 
  -     .     . 
  -        , -  . 
  - , -  . 
    . 
  -   ,    ,    -   , -  . 
  - . 
  -       . 
  ,   .      -      .   .   ,     . - . 
      .     . 
  - -. -       . -       .       . -    . -   , ? 
   . 
  -    . 
  -     ? -  .  . 
  - ... 
  -    , -  . 
  - ? 
  -  ,       , -  . 
   . 
  -      ,     .     ,      .   ,      . 
  -    , -  , -     . -  . 
  , ,   . 
  - ,      . ,    .     ... -   . - , , ,     . -     ,  . 
   . 
  -     ,  ,     . 
  -     , -  . 
  -  , -  . 
   . 
   ,  ,     . 
  -    ,    . 
     .    .       ,    .       .   .       ,     ,     . 
  -    , -     . 
       .     -     . 
  - -, -  . -      ,      . 
  -    , -  . 
   : 
  -  ,  . 
   ,   ,       . 

34

          ,      .         .  ,      .     ?    ,     ,   ,        .   ,  . 
        .     ,       .   ,      ,       . ,     ? ,     ? . 
       : 
  -  ,  ? 
  - , -       ,       . 
        .         .    ,          : 
  -  ,  ? 
  - , ... -    ,       . - .... ,    .    . 
        ,   . 
  -         . -  . 
     ,     ,     . 
  -      ,     . 
    ,   : 
  -  . 
         ,  .    : 
  -   . 
  , ,    .    ,    .     . ,    ,    . 
           .       ,    .       .  .  . - .   ,    .       . 
     ,    ,     .    ,     ,         ,    .    -  .      .        . 
       .       ?   .    .  ,  , ,  , . 
        ,     .    .   ,      .   -.   ,      .     .      ,          ,     .      . , ,  . 
      . 
    .      . 
  - ! 
      .    ,     .      ,           .      .  . 
  - ,  -  , -  . 
  -   , -  . 
   ,      .    ,      ,     ,   .    ,               ,    .        . 
      .       ,     .    .   . ! !    ,      .     : 
  - ,     ,    . -  . 
    .    .     ,    .  ,    .  ,     .  ,   ,    ,    .     ,     .  ,    . 
        ,    ,    .   .    ,     .     ,      .    .        .            ,    . 
         .   ,       .   ,     .      . -    ,   ,      ,  ,   , . 

35

         ,      ,     .     .   .  . 
        .    .    ,      .    .    ? 
   ,    .  .   .       .         .   .    ? 
     ,    . -       .  ?     -    .     .   ,     .  ,   .            .    .      . 
     ,    ,  .            .            ,  .      .    .     ,  . 
     ,    ,     . 
  -    ,  ? -  .     -,    -.      . 
  -    , -  . 
  -    ,       .  ? 
  ?     ,    ?    ? . , ,   . 
  - ,  ,   ? 
     .      . 
  -   ,     . 
  - , -  . 
    . 
  -  ,    . 
  -      ? 
  - -,  ,      .    , -  . 
  -   , -  , -    . 
    . 
  -      ,     , ,     . 
   ? ,   .  ,   ,    . ,    ,    . 
   ,     ,    .     ,       .    ,  ,   .     . 
  -      ? -  . 
     ? ,  . 
  -      .     . 
  -       ? -  . 
  -    , -  . 
     - .  ,   ,  .  , ? -. 
  -  ,    , ? 
  -      , -  . 
  - ,        . 
  -     .   ,     ? 
   ,     . 
  - ,  ,   ,          .  -     ,     .   . 
  -    , -  . 
  -    ,     .      ,        . 
  - , ,   , -  . 
  -  .       .      ? 
          "".      . 
  -       ,       . 
  -    . 
  -    , .     ,     ,     . -    .      . 
  - ,   .  ,     .  . 
  ?    ,  ,      . 
  -   ""? 
  -  ,       .    ,  ,     .       . 
  -   ? 
  -    ? -    ,    .    ,   . 
  -      , -  .  ,       ,   .       .    ,       ,    . 
  -  ? 
  - ,     .        . 
   . 
  -       ? 
  -       , .      , -  . 
   .       . 
  -     ,   ,  ? 
  -   ,    , -  .     .    ,     -  .     .              . 
  -         , -  . -    ,  ,  .       . 
     ,   . 
  -      ? 
  -     , -  . -          ,  . 
      . 
  -        , . 
  ,   . 
  -   ,    . 
    . 
  - . 
  -       ,      ? 
  -        . 
     . 
  -  ,      ? 
    .       ,   , .  : ,         . 
  -  ,    , . 
   ,   .    ,   .    ,     ,      . 
  -   ,        ? -  . 
  -     , -  . 
      .   .        .         .            .  , ,      ,       .    .     ,   .       -  ,    . 
    - ,   .   ,     .          .  ,    . 
        ,   . ,       .      ,  -  ,   . 
  - -? -   . 
    . 
  -    . 
  -   -, -  . 
  -  ? 
  - . 
   . 
  -    . 
  -      -,      , -  . 
  -    . 
  -     ,   .      . -   . -      ,   . 
  - , ,    , -  . 
  -    -  ? 
    : 
  - -. 
  -      ,   ,    . 
   .    ,   .     .    .    ,   .   ,       , .    .      .      )     )   ,   . 
  - ? -  . 
  - , , -  .    . -  ,   .    . 
    ,   .   .    .       .   ,    ,       .      ,    .    ,  ,      . 
     .      ,   ,   ,   .         . 
     ,         .     ,     .    ,       .         . 
   ,   ,     ,              .          ,      . 
    ,   . .    .     .      .    . 
      ,          ,       .         .  . 
  , ,    .    ,           .     ,   ,    .       ,      .   ,        .      .   .      ,     . 
     .    ,    . -   .    ,   ? 
    .      ,  ,   ,     ,     .      . 
  -   . 
  -   ,   " ", ,  " ".       ,      .      ,    ,  .    ,   ,       .        .    , ,    .     .   .             . 
     ,   .     ,   . 
  -    : 
  - Buenos noches, chica. 
    ,       . 
     .    ,        .     ,   . 
    ,       .     .      ,    .    . 
         . ,        .  ,      ,     .     ,   . 
  -     ? -        .    . 
  -   , -  . 
  -  ,  ,        ? 
  -  -  , -  . 
  -    ,     . 
    ,   .      . 
  -   , -  . 
  -   , chica.    . 
  -        . 
    . 
  -       ? -  . 
  -   ,       ,     .     . 
  -    ,   ,    -,    ? 
  -  , -  . 
  -     ? 
  -  .        ,     . , ,    . -     . 
   .     ,     ,      .   ... 
  -    ? -    .       ,       . 
  -        , -  . 
   ,     ,  -  . 
  - , -  . 
  -          . 
      . 
  -  ? -    . 
  -     ,      . 
  -   , -  . 
  - ,    , chica,         . 
  -      ? 
      .       ,    .      ? 
  -       .    .    .    ,     . 
      ,     .   ,     .   ,     . 
  -    , ,    . 
  -     ,     ,          . 
  , . 
  -      .  ? 
    . 
  -   ,     . 
  -   ,        , -  . 
        .     ? 
  -   ? -  . 
  -  .    ,    ,   ,       .     ,       .          . 
  -   ? 
  -  ,  . 
  -    ,     , -  . 
  -   . -   . 
    ,  ,      ? 
  -     ,         .      . 
   : 
  -   ,  .     .       ,        .     ,     .   ,   ? 
        . 
  -   . 
  - ,   - , -  . 
       . 
  -    ,   .   . 
  ? ? 
     .     ,         . 
  -        , -  .      . 
  -   , ? -    .  ,      . 
    .    ,   ,    ,   . 
  -     . 
  -        .  ,     . 
  -     .   . 
  - , -  , -      . 
  -   ,    ? -  . 
  -     ,     .    ,   . 
     .      . 
  -  ,    . 
       . 
  -        , . 
     . 
  - , . - ,     . 
       .    ,      "". 
      .   .        . 
  , ,    .       "".      ,  ,   . 
  -   , -  . 
  -  , -  . 
  - ,            .   ,  , -  . 
      .    .  ,       ,       .       ,      .  ,      . 
       ,  : 
  -  - ,   - ,       ? 
  -   , -  . 
  - , -  , - . 
  ,   ?              .    ,   ,     .  ,    - . 

36

  -    ,      .       ,  .   ,   .  ,      .        .     ,    .  . 
    ,   .       ,   -  .    .        .  . 
      ,       , ,  ,     . -    .    ,   ,    . 
     ,        ,       .    .      .  , ,   . 
   ,     ,     . 
   ,    .        .   ,    -  .       .   . -,    . 
             -    , -     ,     ,   . 
  -   ? -   . 
  -    .    ,  ,      . ,    . 
  -   ,     ,   , . 
    . 
  -         ,    . 
  -      , -  . 
  -   . -     . - , ,    .    -     . . 
  -       ? -   ,     . 
  -     . 
   . 
  -   ? 
   . 
  -   . 
  - , ,  , -  . 
  -  .       ,      . 
  -   , -  . 
     .       . ,       ,  : 
  -   .   .  ,     ,     .     . 
  -        ? 
    . 
  -   . 
  -  -    . 
  -    ,    . 
    .       .       .      - .     ,  . ,  ,       . 
       . 
     .       .       ,    .         .       .    , ,     ,      . 
  - , -   . - ,   ? 
     .    ,     .      .       . , ,  ,      ,   .       ,   ?        ,      . 
  - ,    ? 
  - . -    ,  . 
    ,    ,        . 
  -         ,    . 
      ,    . 
  -    .    . -       . 
  -  , .  ,   - . 
  -    ,    , -  . 
  -      ,    .        ? 
   ,    . ,  -  ,      .  ,    . , ,  .   .    .        .     . 
  -  , , .    . 
  -    ? 
  - -    , -  . 
  ,      .   ,     .   ,     ,   . 
     .     ,   ,   .      .  ,     ,             . 
   . 
  -   . 
  -  -  ,    .    , -  .        . -   . 
  -    , . 
     .  ,     -        , -   ,   . ! 
  -  -, . -    ", !". 
    .      . 
  -  , -  . 
  -  . .  , -  . 
       ,    .      ,   .  ,    .  . 
      .   ,         .     .   ,  ,    . 
        . .     ,  .         .  . ! 
  -  ,    , . -    . . 
   : 
  -    .   ,        . 
        ,     : 
  -     . 
      . 
  -  ,    . 
  - ? -  ,   . 
  -        . 
      ,      . 
  - ? 
  - -    ,    , -  . 
  - ? -  .  , ,   - . 
   , ,    .  ,      ,    ,  .     .      . 
      .     .  ,      ?    ?  , ,   . 
     .        .     .    .     .      . 
      ,    .         .     .   . 
        . 
  -    . 
       .    .    , ,      .    ,      ,    .     - .   - . ,    ,   . 
     ,     .       ,        . 
        . 
  -       .   "",      . -     .     -   . 
   ,   ,     . .    ,      -.    ,   ,   .        ,    - ;         .     ,   ,      . 
    ,     .     ,   ,      .        ,     ,     .        ,      .      .  ?    ? 
                .   .     ,    .  . ,  ,   ,        ,    .     ,     . 
       ,   ,      .       .       .    . 
      ,      .     . ,    .        .    ,   . 
         .         .   -  .  . 
          .      ,      .       .       .   ,     ,    . 
   ,    ,       .      ,     . 
   -    .  ,   -    .      . 
  -   ! -    . 
        .    ,    .   .  ,        .     ,   . 
       ,    .             ,        . 
  -  . -     . -  .   . 
          .    .    .     .          .   . .      . 
       .         .    ,   .      ,     .    ,    ; ,      .     . 
        . 
  -  ,   .       ,    . 
   .     .  ,    . 
  -   , -  . 
  - . -     .     . -,       . 
    ,   . 
37

     ,   : , ,     . 
  -   ? -     . 
  -  .   -  . ,  . 
    .  ,     . 
         ,           .       . -     ,      .       . 
     .     ,     . 
      .      .      . ,     . 
    "".       .     ,      .       ,       .       . 
      .       .   ,      .  -     .   ,  ,     , .     . 
  -       ? -    . 
     ,        . , ,     .     .  . -       .     .      . 
       ,      ,    .   ,    .  - ,      .  . 
     .     -   , .      .      ,  ,        .    . 
         -   .     - ,    .          .          . 
   ,      .    ,     .         .       ? ,       . 
         . , ,  -    .    ,     ,   .    .    ,          . 
  - , , ? 
   . 
  -   , -       . -   . 
     ,        ,        .      .        . 
  - -,    , -  .  , ,   ?  ,     . ,  .    ,     ? ,   . 
  - , ,   .   -  . 
  - ,    .  ,        . ,           .         . 
  -   . ,   , -  .      .       . 
        . -       ,   -  .     ,   . 
     ,  : 
  -   ,    . 
             . 

38

        , , ,      .       .      .      . ,   .  ,      , -  . 
   .  . 
    ,  ,   .  ;   .   ""    ,   .  ,     . 
        .   ;  ,       .   ,   .   ,     , ,  ,   .        ?        ? ,  . 
           .        ,    . 
    ,        .      .      :  ""     ,       . 
      .     ?      ,      :        .       ! 
      ,      .     ,   . ,       ,   . 
   ,       , , .     .   . 
    .     .    ,      ,            .     . ,  -   ,    . 
      .    .        ,  .      .           ,      . 
      .    ,     , ,    .  ! 
      ,  ,        . 
  - ! -  . 
     . 
  - ! 
  " !" -    ,        .     .      ,   .     .       -      . 
  - , ! -     .            . 
   ,          .       . 
      -        -   : 
  -  . 
   . 
  ,   -   .           ,  .     ,     .  .  ,    . 
  -        , -  . 
      ,  ,       .      ,    ,  .  ,  ,   -  ,    ,  . 
  -  ? -  .   .      . 
     . 
  -   .  .     ,       .    . 
   .      . 
            .      ,      . 
  -  .    ,   . -    - .    ,      ,     .   ,    .      -           -   .       .       ? 
    ,       .  !         ?       ,  . . 
          ,  .     ,    ,    .        . ,     ? 
      ,   .   ,      . 
          ,       ,      .      .      .    .       ,   . .     .         ,      .  ,      ,     .    .    -    . 

39

        .       .        . ,    ?    .   .     ,        .    . 
  -   ?   ,    , -  . 
  -  , -  . 
  -     ? 
          .    ,  . 
  -    . 
  -   ? -       . 
  .  .    :    ,         . -,     ,  ,  ,     ,       .      , ,    .   . . ,    . 
  -   ? -  . 
  -  , -  . 
  - ?! 
    -   ,     ,   .     .     -        ?       ? 
    .      -   . , -     . 
  -    ? -  ,      . 
    . 
  -   ,  , -  . 
  -   ? -  . 
     -     ? 
  -     ? 
  - . 
         , ,   ,  ?   -  -    ,     ,          . ,     -  .   ,    -  .      . 
      ,     . 
  -  ,    , -  . -     , :   ,         ,     .      . 
  -    ? 
  - ,  , -  . 
     . 
  -   ? 
  - ,      . ,  ,   . ,    . 
  -  , -  . 
  - . -   .  ,    . -     . 
     ,   ,     .     ,     ,     . 
       .       .     ,        .     ,  ,     . 
  ,      ,    ? ,    ,      . 
       .        .  .   ,     .         ,       .  ,      .      ,    ,    . 
      .      ,      . ,    ,       .    . 
               .     .    ,     .   . 
  -  ? -  . 
    ,     ,       : 
  -    , . 
  -     ? 
  -        .  ,   .  . 
  -   .  , -  . - , ,  .   . 
     ,      .  ,   .  ,        . ,       . 
       .      . 
  -   , , -  . 
     ,  .    ,          .     .  ,    ,     .    ,     .    . 
     .  .  . 
  -   ? 
  -  ,     ,      , -  . 
  -   ? 
  -   . 
        .  ,  -          ,    "   ".     -. 
     -     .  ,  ,   ,   . 
         .  . ,    .            ? . 
           .     ,   ,    .   ,   . 
      .    ,     ,   .           .     .  ,   . 
  -     .      , -  . 
   . 
  - ,  . -       .  ,    : 
  - ,   . 
      .     .        ,     . 
  -       , -  . 
              .   .             .      .         . 
           .      .    ,     . 
  -   ,   ? 
  -   ,    . 
  -     ,  . 
  -  ,      . -  . - ,   .    , chica.  ,      .     ,  . 
  -      , -  . 
    . 
  -      . 
     .     -  .     .      ,  , , ,  . 
       . 
  -  , -  . 
   ,   .     ,   ,  ?         . 
  -   , , -  . 
  - , ,     . -  ""    ,     . 
       . 
  -  ? 
  -      ? 
  -  ? -  . 
  -  ! -  .    ,  . -  -       !     ,    ! 
  -    ? -  . 
  -     , , ,   , -  . 
  - ? -  . 
  -      , -  . -  ,        ? 
  -   , -  . 
  -     ? -  . 
  - . 
  -      ? -  .        . ,    -     ? 
  -   ,   . 
       , , -,  .   .        .       .    .     . 
  - , -  . -      ? 
  -   ! -  . 
  .    . 
  -    , .     ,      . 
    .        . 
  - ,   .  . 
    ,  ,  -   .   .   . 
  -  .  , , ! 
          .     , ,    .  ,     .   ,   ,      .       . 
  - , , , ,  ! -  .   , ,   ,     .    ,  .       . 
       .     .  ,      . 
  ,  . 
          : 
  -   ,     . 
          .       .      ,       . 
       .        .  -  ,          .    . 
      - ,  .         .       .           .  ,   ,   . 
      .  ,      .    ,   . 
     ,   ,     .         . ,   ,   .  ,     . 
  ,    ,      . 
  - , ,   .   ! ! 
       .     ,     . 
         . ,   - .  ,   ,     .       .           .      .   ,    ,    ,          .  ,     . ,  ,   -       ,     . 
     ,  .  ,      - ,     ,  ,    . 
  -     ,    .    ! -   ,        ,        ,      . 
    - ,    .     ,     . 
  -   ? -  . 
  -  , -  . ,    - . ,   .     ,    ,    . 
         .          .     ,      .    : 
  - ,  . 
     ,   .       ,     . 
    .  ,      .     . 
      ,       .     .  ,     ,  ,  ,      ,  . 
          .    .     .    .  ,         .        ,     . 
    ,       .          .       .    ,     . 
  -  ,  ! -  . 
     ,   ,   ,    .   .    ,    .     .     . 
  -   ,  , -   . 
  -     ,    .   ,   , -  . 
  -     , , -  . 
      ,  ,    ,     .      . 
  -  ,  ! -   .      ,   .  ,   . -  ! 
  - , -  . 
  - ? -  . -   ! 
       .     . 
  -  , , -   .   . 
     .  ,            . 
     . 
  -  ,   ! ! 
     .      ,         ,   ,  . 
  -   , -  .      .     . 
  -      , -  . 
  -   . 
    ,   ,       , ,   . 
    ,         ,     . , .   ,    .  , ,     . 
    ,   .          ,  .        .      .     .        ?  . 
  - ,     .     . , . 
   ,    ,        .      ,    ,    .   ,     .       ,   ,   ,            .   .  , ,   .   -     .  .    .   ,    . 
        - ,  .      .  , ,      .       . 
      .       ,      . 
  -   .   , -  . 
     . 
  -  ? 
      ,     .   ,    . 
  -  - , -  , . 
      .      .      .   -. 
          .    .  , ,   . 
    ,     . 
    -  .   ? 
     -. 
      .    . 
  -    ? -  . 
  -    , ma petite.        ,       .     -  ,   ,   . 
  -    ? 
  -  ,     .  ,    . 
  -        ? 
  -     . -   -     . -  ,            ? 
  -   ,    , -  .   . -    ?  , moi ( (.)? 
  -   , ma petite,  . 
    .  , -      - . 
        .     -   .   ... 

40

       .    ?..      ,    ,     .     .      ,   ,   ,     .    ? 
     ,     .     ,        . ,      .            .       .      .    .  ,      .   ,   .            ,  -     . 
    ,         .       .    ,      .      . 
       . -     " ".  ,   .        ,   "".  ,     ,        .    ,   .  ,   . 
               .         - .       .        .      ,        .     ,    . 
     ,       ,      .   .  -  . 
  -       .      . "   .    ,   ". 
      .        ,       . 
          .         . -   ,   . ,    . ,   ,  . 
   - .  - .    ,   -  . ,      , ,  - .  -  . 





