Xâaëa Aëëahy, âe÷ío æèâoìy, íe çíaþùeìy cìepòè è êoíöa, âceìoãyùeìy è âeëèêoìy, êoòopûé ïpeäïècaë câoèì paáaì yìèpaòü è coçäaë cpeäè íèx c÷acòëèâûx è íec÷acòíûx. Eão ìû âocxâaëÿeì è ìoëèì o ïoìoùè è ïpoùeíèè, Eìy ìû êaeìcÿ è y Heão èùeì çaùèòû oò çëa íaøèx äyø è íaøèx cêâepíûx äeÿíèé.
Mèp è áëaãocëoâeíèe Aëëaha ëy÷øeìy èç òâopeíèé, íaøeìy Ïpopoêy Myxaììaäy, êoòopûé cêaçaë: '×acòo ïoìèíaéòe êoíeö âcex (çeìíûx) yäoâoëücòâèé - cìepòü'.
Bíe âcÿêoão coìíeíèÿ, ÷òo âceâûøíèé Aëëah äëÿ âcex ëþäeé oïpeäeëèë cpoê. Koãäa æe oí íacòyïaeò, òo ïocëaíöû Ãocïoäa çaáèpaþò äyøy Áoæüeão paáa è íe äeëaþò yïyùeíèé.
Bcÿêèé, êòo paçìûøëÿeò o cìepòè, ocoçíaeò, ÷òo ýòo âeëè÷aéøee coáûòèe â æèçíè ÷eëoâeêa ÿâëÿeòcÿ yäeëoì êaæäoão. Ãäe áû íè íaxoäèëcÿ ÷eëoâeê, êeì áû oí íè áûë, cìepòü íacòèãaeò eão è ïpoâoäèò èç ýòoão ìèpa â ìèp èíoé, ãäe eão oæèäaþò ëèáo paé, ëèáo aä.
Oäíaêo, äaæe ecëè áû cìepòü áûëa âceão ëèøü èc÷eçíoâeíèeì è paçëoæeíèeì òeëa è çaáâeíèeì ïpeêpacíûx äíeé è ío÷eé, òo - êëÿíycü Aëëahoì! - oía áû çacòaâèëa oïe÷aëèòücÿ òex, êòo êyïaeòcÿ â pocêoøè, íaïoìèíaëa áû o ceáe òeì, êòo íacëaæäaeòcÿ æèçíüþ, è íay÷èëa áû íe câÿçûâaòü áoëüøèe íaäeæäû c ýòoé æèçíüþ òex, êòo oáëaäaeò çäpaâûì paçyìoì. ×òo æe òoãäa ãoâopèòü o cìepòè, ecëè ïocëe íee ÷eëoâeêa oæèäaeò âeëèêèé yæac, íeïoìepíaÿ cêopáü, oò÷eò è âoçäaÿíèe ça coâepøeííûe èì äeÿíèÿ.
Bceâûøíèé Aëëah ïoâeëeë ÷eëoâeêy ãoòoâèòücÿ êo âcòpe÷e co câoèì Ãocïoäoì, ècïoëüçyÿ äëÿ ýòoão êaæäûé ìèã, âeäü oí íe çíaeò, êoãäa Áoæüè ïocëaíöû ïpèäyò ça eão äyøoé. Beëèêèé è ìoãy÷èé Aëëah cêaçaë:
Hè oäèí ÷eëoâeê íe çíaeò, ÷òo cëy÷èòcÿ c íèì çaâòpa. Hè oäèí ÷eëoâeê íe çíaeò, â êaêoé çeìëe oí yìpeò. Cypa 'Ëyêìaí', aÿò 34
Cìepòü - ýòo íeèçáeæíaÿ ècòèía, è Bceâûøíèé òpèæäû â câÿùeííoì Kopaíe ïoä÷epêíyë ee âaæíocòü è cêaçaë: Bcÿêaÿ äyøa âêycèò cìepòü Cypa 'Ceìeécòâo Èìpaía', aÿò 185. Ýòè æe cëoâa ïoâòopÿþòcÿ â 35-oì aÿòe cypû 'Æeíùèíû' è â 57-oì aÿòe cypû 'Ïayê'.
Èìaì Ècìa'èë èáí Kacèp cêaçaë: 'Ýòèì aÿòoì âûpaæeío coáoëeçíoâaíèe âceìy ÷eëoâe÷ecòây, èáo íeò ía çeìëe íè oäíoão èç íèx, êoão áû íe ïocòèãëa cìepòü. Ïoòoìy caìûì c÷acòëèâûì oêaæeòcÿ òoò, êòo ãoòoâèëcÿ ê ýòoìy ÷acy è òpyäèëcÿ âo èìÿ íeão.
Ïoìíè, ÷òo òâoe òeëo áyäeò pac÷ëeíeío, òâoè êoíe÷íocòè ècòëeþò, òâoé ocòoâ ïpeâpaòèòcÿ â ïpax. Còpaøeí ýòoò ècxoä è íeäoáp ýòoò ÷ac.
Ápaò ìoé, ïo ïpeäoïpeäeëeíèþ c íeáec òû ëèøèøücÿ câoeé êpacû è câoeão âeëèêoëeïèÿ, ècêaçÿòcÿ òâoé oáëèê è òâoÿ ocaíêa. È âoò, ïocëe áûëûx áoãaòcòâa è áëecêa, âëacòè è ìoãyùecòâa, ê òeáe âce òaêæe ïocïeøaò òâoè caìûe áëèçêèe è ëþáèìûe ëþäè, ío yæe äëÿ òoão, ÷òoáû ïpeäaòü òeáÿ çeìëe è çaêoïaòü òâoe òeëo â yçêoé, òeìíoé ÿìe, äaáû eão èçúeëè íaceêoìûe è ÷epâè.
Ïo âoëe Aëëaha cìepòü ïocòèãaëa è ïocòèãaeò âcex ëþäeé. Aíãeë cìepòè oäíoão ça äpyãèì ïepeâoäèò èx â ìèp èíoé. Hèêòo íe â cèëax èçáeæaòü ýòoé y÷acòè, è ýòa äeécòâèòeëüíocòü çacòaâëÿëa ïpaâeäíûx áoãoáoÿçíeííûx ìycyëüìaí còpaøèòücÿ cìepòè è ïpècëyøèâaòücÿ ê çaâeòy Áoæüeão âoçëþáëeííoão è èçápaííèêa Ïpopoêa Myxaììaäa, êoòopûé cêaçaë: '×acòo ïoìèíaéòe êoíeö âcex (çeìíûx) yäoâoëücòâèé - cìepòü'.
Aíãeë Äæèápèë cêaçaë Ïpopoêy: 'Myxaììaä, æèâè, cêoëüêo ïoæeëaeøü, - âce paâío òû cìepòeí; âoçëþáè, êoão ïoæeëaeøü, - âce paâío òû paccòaíeøücÿ c íèì; òâopè, ÷òo ïoæeëaeøü, - âce paâío òû ïoëy÷eøü âoçäaÿíèe ça ýòo'.
Oäèí èç cïoäâèæíèêoâ Ïpopoêa Myxaììaäa Aáy aä-Äapäa cêaçaë: 'Toò, êòo ÷acòo ïoìèíaeò cìepòü, íe còaíeò ìíoão ëèêoâaòü è ìíoãoìy çaâèäoâaòü'.
Y÷eíèêè âeëèêoão èìaìa aëü-Xacaía aëü-Áacpè ãoâopèëè: 'Mû ïpèxoäèëè ê aëü-Xacaíy: eão pe÷è áûëè òoëüêo oá aäe, o Äíe âocêpeceíèÿ, o áyäyùeé æèçíè, o cìepòè.
Èìaì aò-Teéìè cêaçaë: 'Äâe âeùè íe ïoçâoëÿëè ìíe íacëaæäaòücÿ ýòèì ìèpoì: äyìû o cìepòè è o òoì, êaê ÿ ïpeäcòaíy ïpeä âeëèêèì è ìoãy÷èì Aëëahoì'.
Bíyê Yìapa èáí aëü-Xaòòaáa, oäèí èç oìeééaäcêèx ïpaâèòeëeé Yìap èáí Aáä aëü-Açèç cêaçaë: Ecëè ìûcëè o cìepòè xoòü ía ÷ac ïoêèíyò ìoþ äyøy, òo oía paçëoæèòcÿ.
È âoò íacòyïaeò ÷ac, êoãäa ÷eëoâeê ía÷èíaeò oùyùaòü äûxaíèe cìepòè è ÷yâcòâoâaòü ïpèáëèæeíèe äaëüíeão ïyòeøecòâèÿ è ÷aca paçëyêè, êoãäa çaêaòèòcÿ eão âçop è òÿãoòû ìèpcêoé è áyäyùeé æèçíè ïepeïëeòyòcÿ âoeäèío è oápyøaòcÿ ía eão ïëe÷è, a eão òeëo ëèøèòcÿ æèçíeííoé cèëû. O÷eíü ÷acòo ýòoò ïpeäcìepòíûé ìèã áûâaeò ïpèçíaêoì áëaãoão èëè ïëoxoão êoíöa ÷eëoâeêa.
È ÷òoáû pacòepeáèòü cepäöa ëþäeé è ïpoáyäèòü èx äyøè ìû peøèëè íaïècaòü ýòy êíèãy â íaäeæäe, ÷òo oía còaíeò ypoêoì è íaïoìèíaíèeì äëÿ âcex, êòo íaïècaë èëè ïpo÷eë ee è ïoìoæeò âceì íaì òâepäo ïpèäepæèâaòücÿ ïpÿìoão ïyòè è íe çaáûâaòü o ìèíyòax cìepòè, êoòopûe ïpèäeòcÿ ïepeæèòü êaæäoìy èç íac.
Mû íaäeeìcÿ, ÷òo ýòa êíèãa cooòâeòcòâyeò òeì ïpèíöèïaì, êoòopûìè pyêoâoäcòâoâaëcÿ Ïpopoê Myxaììaä, íacòaâëÿÿ ëþäeé è pacïpocòpaíÿÿ Ècëaì, è ÷òo oía còaíeò ïoëeçíoé ïpoïoâeäüþ äëÿ paáoâ Aëëaha è ïoìoæeò èì êpeïêo äepæaòücÿ peëèãèè câoeão Ãocïoäa è èçáeãaòü ãpexoâ. Maòü ïpaâoâepíûx, æeía Ïpopoêa Myxaììaäa Aèøa cêaçaëa: 'Ïepâûìè êopaíè÷ecêèìè cypaìè, êoòopûe áûëè íècïocëaíû Ïpopoêy, áûëè cypû, â êoòopûx äeòaëüío oïècûâaëècü paé è aä. Koãäa æe ëþäè òâepäo ïpèíÿëè Ècëaì, áûëè íècïocëaíû ïpèêaçû è çaïpeòû. Ecëè áû ïepâûe oòêpoâeíèÿ çaïpeùaëè ïèòü âèío, òo ëþäè áû cêaçaëè: 'Mû íèêoãäa íe ïepecòaíeì ïèòü âèío'. Ecëè áû ïepâûe aÿòû çaïpeùaëè coâepøaòü ïpeëþáoäeÿíèe, òo ëþäè áû cêaçaëè: 'Mû íèêoãäa íe ïpeêpaòèì ïpeëþáoäeécòâoâaòü'. Ho â Meêêe Myxaììaäy áûëè íècïocëaíû òaêèe aÿòû, êaê 'Heò æe! Cyäíûé ÷ac - íaçía÷eííûé èì cpoê, è ÷ac ýòoò caìûé yæacíûé è ãopüêèé'. ß òoãäa eùe áûëa äeâo÷êoé. A cypû 'Kopoâa' è 'Æeíùèíû' áûëè íècïocëaíû, êoãäa ÿ yæe æèëa c íèì:'
Èìeíío òaêoâ íaäeæíûé è ìyäpûé ïyòü pacïpocòpaíeíèÿ ïpaâeäíocòè è áëaão÷ecòèÿ. Haêoíeö, ìû xoòèì oòìeòèòü, ÷òo íe còaâèëè öeëüþ ãëyáoêo èçy÷èòü âoïpoc o ïpeäcìepòíûx cocòoÿíèÿx ëþäeé è ïepecêaçaòü âce èçâecòíûe ïpèìepû. B ýòoé êíèãe ïpèâoäÿòcÿ ëèøü íeêoòopûe çaòpaãèâaþùèe ýòy òeìy aÿòû Kopaía, xaäècû Ïocëaííèêa Aëëaha è paccêaçû o òoì, êaê ïoêèäaëè ýòoò ìèp ïpaâeäíûe ïpeäêè è íeïoêopíûe ãpeøíèêè.
Mû ìoëèì Aëëaha o òoì, ÷òoáû ïocëe íaøeé cìepòè ïo câoeé âeëèêoé ìèëocòè Oí äapoâaë íaì áëaæeícòâo è ycëaäy, a aíãeëû oápaäoâaëè íac âecòüþ o äoâoëücòâe íaøeão Ãocïoäa è yãoòoâëeííûx äëÿ íac âe÷íûx paécêèx caäax. Mû ìoëèì Eão o òoì, ÷òoáû Oí oceíèë ýòoé ìèëocòüþ íaøèx poäèòeëeé, íaøèx äeòeé è âcex ìycyëüìaí.
Mû ïoêopío ïpocèì âceìoãyùeão Aëëaha yòâepäèòü íaøè còoïû ía còeçe âepû è áoãoáoÿçíeííocòè è ïpoâecòè íac ïo íeé äo òex ïop, ïoêa ìû íe âcòpeòèì Eão. Mû âçûâaeì ê Heìy Eão ïpeêpacíûìè èìeíaìè è âoçâûøeííûìè êa÷ecòâaìè, ïpocÿ Eão äapoâaòü íaì áëaãoé êoíeö è âocêpecèòü íac, íaøèx poäèòeëeé, äeòeé è âoçëþáëeííûx âìecòe c òeìè, êòo oceíeí ìèëocòüþ Ãocïoäa, âìecòe c ïpopoêaìè, ïpaâeäíèêaìè, ïaâøèìè ìy÷eíèêaìè è áëaão÷ecòèâûìè âepyþùèìè, âeäü êaê ïpeêpacíû ýòè cïyòíèêè! Äa áëaãocëoâèò Aëëah ëy÷øeão èç òâopeíèé, íaøeão Ïpopoêa Myxaììaäa, eão ceìüþ, cïoäâèæíèêoâ è ïpaâeäíûx ïocëeäoâaòeëeé è íècïoøëeò âceì èì ìèp!
Beëèêèé è ìoãy÷èé Aëëah âo ìíoãèx ìecòax câoeé Kíèãè oïècaë ìèã íacòyïëeíèÿ cìepòè êaê ëþäeé â öeëoì, òaê è íeêoòopûx oòäeëüíûx ëèö. Mû ïpèâeäeì ëèøü íeêoòopûe èç ýòèx aÿòoâ.
Cìepòü Ïpopoêa Éa'êyáa, Bceâûøíèé Aëëah cêaçaë:
êoãäa ê Éa'êyáy ÿâèëacü cìepòü, oí cêaçaë câoèì cûíaì: 'Koìy âû áyäeòe ïoêëoíÿòücÿ ïocëe ìeíÿ?' Oíè oòâeòèëè: 'Mû áyäeì ïoêëoíÿòücÿ òâoeìy Áoãy è Áoãy oòöoâ òâoèx - Èápaxèìa, Ècìa'èëa è Ècxaêa, Áoãy eäèíoìy. Eìy oäíoìy ìû ïpeäaeìcÿ'. Cypa 'Kopoâa', aÿò 133
B ýòoì aÿòe Ãocïoäü ïoâeäaë o òoì yæace, êoòopûé oæèäaeò ÷eëoâeêa â ìèíyòû eão cìepòè. Äaé íaì Aëëah âoçìoæíocòü ïpoèçíecòè òâepäoe cëoâo ècòèíû â òoò òÿæêèé ìèã, êoãäa äyøa áyäeò ïoêèäaòü òeëo è ïoäáèpaòücÿ ê êëþ÷èöaì è êoãäa âpa÷, áopþùèécÿ ça æèçíü ÷eëoâeêa, ïoòepÿeò ïocëeäíþþ íaäeæäy ía òpaäèöèoííûe ìeòoäû ëe÷eíèÿ è cïpocèò, êòo æe çaãoâopèò yìèpaþùeão oò cìepòè. Toãäa ãoëeíü coéäeòcÿ c ãoëeíüþ, ò.e. òÿãoòû oäía ça äpyãoé oápyøaòcÿ ía ÷eëoâeêa, è èçáeæaòü ýòoão cìoãyò òoëüêo òe, êoão ïoìèëyeò Aëëah. Hacòyïèò cìepòü, è ãoëeíè ycoïøeão áyäyò âoccoeäèíeíû â caâaíe. Taê ëþäè áyäyò ãoòoâèòü ê ïocëeäíeìy ïyòeøecòâèþ òeëo ïoêoéíoão, ïoêa aíãeëû áyäyò çaíÿòû ïoäãoòoâêoé eão äyøè.
Bceâûøíèé Aëëah cêaçaë:O ëþäè! Bû âèäèòe, êaê cìepòü ïpèxoäèò ê âaøèì áëèçêèì, êaê äyøa ïoäxoäèò ê ãopëy yìèpaþùeão, êaê oí ïepeæèâaeò ïpeäcìepòíyþ aãoíèþ. Bû âèäèòe eão, ío íe âèäeòe aíãeëoâ, êoòopûe ïpèxoäÿò ça eão äyøoé è çaáûâaeòe, ÷òo Ãocïoäü âaø áëèæe ê âaì, ÷eì êòo-ëèáo èíoé. Ecëè âû ïpaâäèâû â òoì, ÷òo âac íe oæèäaþò oò÷eò è âoçäaÿíèe, òo oò÷eão æe âû íe â cèëax âepíyòü yìèpaþùeão ê æèçíè è âceëèòü eão äyøy oápaòío â òeëo?
Cìûcë ýòèx aÿòoâ â òoì, ÷òo ecëè áû òû yâèäeë, êaê íeâepíûe paccòaþòcÿ c æèçíüþ, òo, âoècòèíy, òû yçpeë áû yæacíoe, ïyãaþùee è íeïpèÿòíoe çpeëèùe. Oíè ïpeáûâaþò â ïy÷èíax cìepòè, yäpy÷eííûe ee òÿãoòaìè è ee çëoì. Aíãeëû âoçâeùaþò èì oá oæèäaþùèx èx aäcêèx ìyêax, íaêaçaíèè, oãíeííûx oêoâax è öeïÿx, oá oáæèãaþùeì ïëaìeíè, êèïÿùeé âoäe è ãíeâe Mèëocòèâoão è Mèëocepäíoão. Äyøe íeâepíoão âeëÿò ïoêèíyòü òeëo, ío oía íe æeëaeò ïoâèíoâaòücÿ è âûxoäèòü, è òoãäa aíãeëû áüþò eão ïo ëèöy è cïèíe. Oíè ápaíÿò íeâepíûx è ãpyáo oápaùaþòcÿ c íèìè, ïoòoìy ÷òo òe çacëyæèëè ýòo câoèìè çëoäeÿíèÿìè. Ýòo âoçäaÿíèe - cïpaâeäëèâoe âoçìeçäèe âeëèêoão Aëëaha, êoòopûé íèêoãäa íe ïocòyïaeò íecïpaâeäëèâo co câoèìè òâopeíèÿìè. Xâaëa Eìy, è Oí ïpeâûøe âcÿêoão äecïoòèçìa! B câÿùeííoì xaäèce Ïpopoê Myxaììaä ïepeäaë, ÷òo âceâûøíèé Aëëah cêaçaë: 'Paáû Moè! ß çaïpeòèë ceáe ïocòyïaòü íecïpaâeäëèâo è çaïpeùaþ ýòo âaì, ïoceìy íe áyäüòe íecïpaâeäëèâû: Paáû Moè! ß coc÷èòaþ âce âaøè äeÿíèÿ è âoçäaì cïoëía ça êaæäoe èç íèx. Kòo èç âac ïoëy÷èò äoápo, ïycòü âoçäacò xâaëy Aëëahy; a êòo ïoëy÷èò èíoe, òo ïycòü ïopèöaeò òoëüêo ceáÿ caìoão'.
B ýòèx câÿùeííûx aÿòax Ãocïoäü oòêpûë ïpaâoâepíûì áëaãyþ âecòü o òoì, ÷òo aíãeëû áyäyò cïycêaòücÿ ê íèì ïpè cìepòè, âo âpeìÿ ïpeáûâaíèÿ â ìoãèëax è â Äeíü âocêpeceíèÿ. Oíè yêpoþò èx ceíüþ cïoêoécòâèÿ è áeçoïacíocòè è âíyøaò èì, ÷òo áoÿòücÿ ãpÿäyùèx âeëèêèx coáûòèé - íe èx yäeë è ÷òo oíè íe äoëæíû ïe÷aëèòücÿ o òoì, ÷òo ocòaâèëè â ìèpcêoé æèçíè câoèx äeòeé, câoè ceìüè è câoe áoãaòcòâo, âeäü Aëëah âoçìecòèò èì âce cïoëía. Aíãeëû oápaäyþò èx âecòüþ o òoì, ÷òo ïo ìèëocòè Ãocïoäa èì yäaëocü èçáeæaòü çëa è oápecòè âeëèêoe áëaão. È áëaão ýòo cocòoèò â òoì, ÷òo âceâûøíèé Aëëah oáeçoïacèò èx oò còpaxa, òaê ÷òo âce áeäû è ïoòpÿceíèÿ Cyäíoão äíÿ ïoêaæyòcÿ èì ycëaäoé è oòäoxíoâeíèeì. Aíãeëû òaêæe oòêpoþò âepyþùèì â ìoìeíò èx cìepòè, ÷òo áûëè èx cïyòíèêaìè â ýòoé æèçíè è ïo ïoâeëeíèþ Ãocïoäa ïoìoãaëè èì è oxpaíÿëè èx. Oíè cooáùaò èì, ÷òo è â áyäyùeé æèçíè áyäyò coïpoâoæäaòü èx: paçäeëÿò c íèìè oäèío÷ecòâo â ìoãèëax è ïpè äyíoâeíèè â poã aíãeëa Ècpaôèëa, áyäyò oáepeãaòü èx ïpè ïpoáyæäeíèè è âocêpeøeíèè, ïoìoãyò èì ìèíoâaòü ìocò, ïpoxoäÿùèé ïo xpeáòy aäa, è ââeäyò èx â paécêèe caäû áëaæeícòâa. B caìûe ìy÷èòeëüíûe ìãíoâeíèÿ paccòaâaíèÿ c ìèpcêoé æèçíüþ aíãeëû oápaäyþò ïpaâoâepíûx èçâecòèeì o òoì, ÷òo èx oáèòeëüþ còaíeò paé, ãäe oíè íaéäyò ycëaäy äëÿ ãëaç è ïoëy÷aò âce, ÷eão òoëüêo ïoæeëaþò è êaê òoëüêo ïoæeëaþò. Bce ýòo - äap, ìèëocòü è ùeäpoe yãoùeíèe Aëëaha, êoòopûé cìèëocòèâèëcÿ íaä íèìè, ïpocòèë èx ãpexè è coêpûë èx ïopoêè. Ãocïoäè, íe ëèøaé íac câoeé ìèëocòè è ýòoão áeçãpaíè÷íoão áëaæeícòâa!
Aèøa paccêaçûâaëa, ÷òo Ïocëaííèê Aëëaha cêaçaë: 'Aëëah æeëaeò âcòpe÷è c òeì, êòo æeëaeò âcòpe÷è c Hèì, è íeíaâèäèò âcòpe÷y c òeì, êoìy íeíaâècòía âcòpe÷a c Hèì'. Oía cïpocèëa eão: 'O Ïpopoê Aëëaha, a êaê æe íaøa íeïpèÿçíü ê cìepòè, âeäü oía íeïpèÿòía êaæäoìy èç íac?' Oí oòâeòèë: 'Ýòo íe òo. Bepyþùèé, êoãäa eìy cooáùaþò o ìèëocòè Aëëaha, Eão äoâoëücòâe è pae, æeëaeò âcòpe÷è c Aëëahoì, è ïoòoìy Aëëah òoæe æeëaeò âcòpeòèòücÿ c íèì. A íeâepíûé, êoãäa eìy cooáùaþò o íaêaçaíèè è ãíeâe Aëëaha, íeíaâèäèò âcòpe÷y c íèì, è ïoòoìy Aëëahy òoæe íeíaâècòío âcòpe÷aòücÿ c íèì'.
B ýòoì aÿòe Aëëah oïècaë, êaê áûëè ïoòoïëeíû Ôapaoí è eão âoécêo. Èçâecòèe o òoì, ÷òo Myca ïoêèíyë Eãèïeò âìecòe c øecòüþcòaìè òûcÿ÷aìè ìyæeé è èx ceìüÿìè, ïpèâeëo Ôapaoía â ÿpocòü, è oí coápaë câoèx âoèíoâ co âcex êpaeâ, íe ïoçâoëèâ íèêoìy oòëy÷èòücÿ. Ha paccâeòe oãpoìíoe ïoë÷èùe Ôapaoía äoãíaëo cûíoâ Èçpaèëeâûx. Ïepeä Mycoé è eão cïoäâèæíèêaìè áûëo ìope, a ïoçaäè íèx còoÿëo íecìeòíoe âoécêo âpaãoâ. Cûíû Èçpaèëeâû íacòoé÷èâo ïpocèëè Mycy èçáaâèòü èx oò áèòâû c Ôapaoíoì, è êoãäa ìeäëèòü áoëüøe áûëo íeëüçÿ, Aëëah ïoâeëeë Myce yäapèòü câoèì ïocoxoì ïo âoäe. È ìope paçäâèíyëocü, è ïocpeäè íeão oápaçoâaëècü äâeíaäöaòü òpoï c oãpoìíûìè, ïoäoáíûìè ãopaì còeíaìè. Ïo êaæäoé èç ýòèx òpoï øëo oäío èç êoëeí Èçpaèëeâûx. Ãocïoäü ïoâeëeë âeòpy èccyøèòü çeìëþ è cêaçaë Myce:
Ïpoëoæè äëÿ íèx äopoãy ïo ìopþ, êaê ïocyxy. He áoécÿ, ÷òo òeáÿ íacòèãíyò, íe còpaøècü. Cypa 'Ta Xa', aÿò 77Còeíû èç âoäû, paçäeëÿþùèe òpoïû, ïo êoòopûì øëè cûíû Èçpaèëeâû, áûëè ïoäoáíû ïpoçpa÷íûì oêíaì äëÿ òoão, ÷òoáû oäíè èç íèx âèäeëè äpyãèx è íe ïoäyìaëè, ÷òo òe ïoãèáëè. Haêoíeö, âce cïoäâèæíèêè Mycû áëaãoïoëy÷ío âûøëè èç âoäû. Teì âpeìeíeì Ôapaoía, êoòopûé yâèäeë âce ïpoècxoäÿùee, oáúÿë còpax, è oí ocòaíoâèë câoè ïoë÷èùa è íaäyìaë áûëo âoçâpaòèòücÿ, 'ío yæe íe áûëo âpeìeíè cïacòècü áeãcòâoì'. Cyäüáa áûëa ïpeäoïpeäeëeía, è ìoëüáa âepyþùèx áûëa ycëûøaía. Ôapaoí yæe íe ìoã oòâecòè oò ceáÿ êapy Áoæüþ. Oí oápaòèëcÿ ê câoèì âeëüìoæaì è âëacòío cêaçaë: 'Cûíû Èçpaèëeâû íe èìeþò ía ìope áoëüøe ïpaâ, ÷eì ìû. Ôopcèpyéòe ìope oäèí ça äpyãèì'. Koãäa æe oíè âce âoøëè â íeão è òe, êòo øëè â aâaíãapäe yæe coáèpaëècü âûápaòücÿ ïo òpoïaì ía áepeã, âceìoãyùèé Aëëah âeëeë ìopþ oápyøèòücÿ ía íèx. Boëíû ïoäápacûâaëè è oïycêaëè òeëa, è íè oäèí èç ãpeøíèêoâ íe yöeëeë. Koãäa ìopcêaÿ ïy÷èía ïoãëoòèëa Ôapaoía, a cìepòü oêyòaëa eão câoeé íeèçáeæíocòüþ, oí âocêëèêíyë: 'ß yâepoâaë â òo, ÷òo íeò Áoãa, êpoìe òoão, â êoão yâepoâaëè cûíû Èçpaèëeâû, è ÿ èç ÷ècëa òex, êòo ïpeäaëcÿ [Aëëahy]'. Oí yâepoâaë òoãäa, êoãäa âepa yæe íè÷eì íe ìoæeò ïoìo÷ü ÷eëoâeêy, ïoýòoìy Ãocïoäü cêaçaë: 'Teïepü òû yâepoâaë, ío paíüøe òû íe ïoâèíoâaëcÿ íaì è áûë íe÷ecòèâöeì'. A êoãäa íeêoòopûe èç cûíoâ Èçpaèëeâûx çacoìíeâaëècü â cìepòè Ôapaoía, Bceâûøíèé ïoâeëeë ìopþ âûápocèòü eão ìepòâoe òeëo ía cyøy. Ha íeì âce eùe áûëa eão çíaìeíèòaÿ êoëü÷yãa, è ëþäè yáeäèëècü â cìepòè ýòoão òèpaía.
Oíè ïpoáyæäaþò eão è cïpaøèâaþò, êòo òâoé Ãocïoäü? Kaêoâa òâoÿ peëèãèÿ? Kòo òâoé Ïpopoê? Ýòo ïocëeäíee ècêyøeíèe, êoòopoe ïocòèãaeò ïpaâoâepíoão. O íeì cêaçaë âeëèêèé è ìoãy÷èé Aëëah: 'Aëëah ïoääepæèâaeò âepyþùèx cëoâoì òâepäûì â ìèpcêoé æèçíè:'. Áëaãoäapÿ ýòoìy âepyþùèé oòâe÷aeò, ÷òo eão Ãocïoäü - Aëëah, eão peëèãèÿ - Ècëaì, è eão Ïpopoê - Myxaììaä, äa áëaãocëoâèò eão Aëëah è íècïoøëeò eìy ìèp.
Toãäa ãoëoc c íeáec âoçâeùaeò:Koãäa æe íeâepíûé paá (â äpyãoé âepcèè ýòoão xaäèca ãoâopèòcÿ: 'ãpeøíèê') paccòaeòcÿ c ìèpcêoé æèçíüþ è íaxoäèòcÿ ía ïopoãe æèçíè áyäyùeé, ê íeìy cïycêaþòcÿ c íeáa aíãeëû c ãpyáûìè ÷epíûìè ëèöaìè. Oíè ïpèíocÿò c coáoé äepþãy èç aäa è caäÿòcÿ íeïoäaëeêy oò íeão. Çaòeì ê íeìy ïoäxoäèò aíãeë cìepòè è ycaæèâaeòcÿ y eão ãoëoâû è ãoâopèò:
- O cêâepíaÿ äyøa! Bûxoäè íaâcòpe÷y ãíeây è íeãoäoâaíèþ Aëëaha.B ýòoò ìèã äyøa íeâepíoão pacïoëçaeòcÿ ïo eão òeëy, è aíãeë cìepòè âûpûâaeò ee, paçpûâaÿ ïpè ýòoì cocyäû è íepâû, ïoäoáío òoìy êaê âepòeë, ía êoòopoì ìíoão çyáöoâ, ïpoxoäèò cêâoçü ìoêpyþ øepcòü. Bce aíãeëû, íaxoäÿùèecÿ ìeæäy íeáecaìè è çeìëeé è ía íeáecax, ïpoêëèíaþò ee. Äëÿ íee çaêpûâaþòcÿ âpaòa íeáec, è âce xpaíèòeëè íeáecíûx âpaò ìoëÿò Aëëaha o òoì, ÷òoáû ýòa äyøa íe ïpoxoäèëa ìèìo íèx. Aíãeë cìepòè ïpèáèpaeò ee, è íe ïpoxoäèò äaæe ìãíoâeíèÿ oêa, êaê aíãeëû oáëeêaþò ee â äepþãy. Äyøa íeâepíoão ía÷èíaeò èçâepãaòü caìoe cêâepíoe çëoâoíèe, êoòopoe òoëüêo ìoæío âcòpeòèòü ía çeìëe. Çaòeì aíãeëû yíocÿò ee â íeáo. Koãäa oíè ìèíyþò coíìû aíãeëoâ, òe âoïpoøaþò:
- ×üÿ ýòo cêâepíaÿ äyøa?Çaòeì ê íeìy ïocûëaþò cëeïoão, ãëyxoão è íeìoão ïaëa÷a, äepæaùeão â pyêax êyâaëäy. Ecëè oí yäapèò eþ ïo ãope, òo oía paccûïëeòcÿ â ïpax. Ho oí áüeò eþ ìy÷eíèêa, è òoò ïpeâpaùaeòcÿ â ïpax, è Aëëah âíoâü âoccoçäaeò eão òaêèì æe, êaêèì oí áûë. Tyò oí áüeò eão eùe paç, è oí èçäaeò âoïëü, êoòopûé cëûøaò âce òâapè, êpoìe ëþäeé è äæèííoâ. Çaòeì äëÿ íeâepíoão oòêpûâaþòcÿ âpaòa â aä, äëÿ íeão paccòèëaþò oãíeííûe ëoæa, a oí âocêëèöaeò:
- Ãocïoäè, íe ïoçâoëÿé ×acy íacòaòü!
Ýòoò xaäèc ÿâëÿeòcÿ ÿpêèì ïpèìepoì òoão, êaêoe cèëüíoe âëèÿíèe oêaçûâaþò ía ëþäeé èx äpyçüÿ è áëèçêèe. Beäü äaæe oäèí cêâepíûé ïpèÿòeëü ìoæeò ââoäèòü Áoæüeão paáa â çaáëyæäeíèe, ïoêa, íaêoíeö, íe ââeäeò eão â aäcêèé ïëaìeíü. Yïacè íac Aëëah oò ýòoão! Oäèí èç cïoäâèæíèêoâ Ïpopoêa Caxëü èáí Ca'ä paccêaçûâaë, ÷òo oäíaæäû, êoãäa Ïpopoê cpaæaëcÿ c ÿçû÷íèêaìè, ía còopoíe eão cïoäâèæíèêoâ âoeâaë ìyæ÷èía, êoòopûé pyáèë câoèì ìe÷oì âpaãoâ, íe ocòaâëÿÿ íèêoão ía câoeì ïyòè. Ëþäè còaëè ãoâopèòü, ÷òo íèêòo â òoò äeíü íe ïopyáèë áoëüøe íeâepíûx, ÷eì oí, ío Ïocëaííèê Aëëaha cêaçaë: 'Oí áyäeò oáèòaòeëeì aäa'. Oäèí èç íac cêaçaë, ÷òo áyäeò cëeäèòü ça íèì, è íaxoäèëcÿ íeïoäaëeêy oò íeão. Ýòoò ìyæ÷èía ïoëy÷èë cèëüíoe paíeíèe è peøèë ycêopèòü cìepòü. Oí yïep pyêoÿòü ìe÷a â çeìëþ, a eão ocòpèe ïpècòaâèë ê ãpyäè è, íaäaâèâ ía íeão câoèì âecoì, yáèë ceáÿ. Cïoäâèæíèê, êoòopûé cëeäèë ça íèì, ïpèøeë ê Ïocëaííèêy Aëëaha è paccêaçaë eìy o cëy÷èâøeìcÿ. Ïpopoê cêaçaë: 'Ëþäÿì ïopoé êaæeòcÿ, ÷òo ÷eëoâeê òâopèò äeÿíèÿ oáèòaòeëeé paÿ, a òoò ïoïaäaeò â aä. A ïopoé ëþäÿì êaæeòcÿ, ÷òo ÷eëoâeê coâepøaeò äeÿíèÿ oáèòaòeëeé paÿ, a òoò ïoïaäaeò â aä. Boècòèíy, âce oïpeäeëÿeòcÿ ïo ïocëeäíèì äeÿíèÿì'. Ïoýòoìy êaæäûé ìycyëüìaíèí oáÿçaí ocòepeãaòücÿ äyøeâíûx êoëeáaíèé, ïopûâoâ è còpacòeé è ïpoÿâëÿòü âíèìaíèe ê oáëaãopaæèâaíèþ câoeé äyøè. Cëyãa Ïpopoêa Myxaììaäa Aíac èáí Maëèê paccêaçûâaë, ÷òo þíoøa-èyäeé, êoòopûé ïpècëyæèâaë Ïpopoêy, çaáoëeë. Ïocëaííèê Aëëaha ïpèøeë íaâecòèòü eão è ceë âoçëe eão ãoëoâû. Oí ïpeäëoæèë eìy oápaòèòücÿ â âepy Aëëaha è cêaçaë: 'Ïpèìè Ècëaì'. Þíoøa ïocìoòpeë ía câoeão oòöa, êoòopûé còoÿë pÿäoì. Toò cêaçaë:
'Ïocëyøaécÿ Aáy aëü-Kacèìa', - è oí ïpèíÿë Ècëaì. Ïpopoê cêaçaë: 'Xâaëa Aëëahy, êoòopûé cïac eão oò aäa'.Mycyëüìaícêèe y÷eíûe, oïècûâaÿ cìepòü è ïpeäcìepòíûe ÷acû, oòìe÷aëè, ÷òo ïpeäcìepòíaÿ aãoíèÿ coïpoâoæäaeòcÿ cèëüíûìè ìyêaìè, êoòopûe íeâoçìoæío oïècaòü è êoòopûe cyæäeío ïoçíaòü òoëüêo yìèpaþùeìy. Mû æe ìoæeì ëèøü cpaâíèâaòü èx c òeìè áoëÿìè, êoòopûe ècïûòûâaeì ïpè æèçíè. Oäíaêo oíè oòëè÷aþòcÿ oò òaêoâûx, ïoòoìy ÷òo ïpeäcìepòíûe áoëè ècïûòûâaþò è òeëo, è äyøa. Ïpè ýòoì ìyêè ïoãëoùaþò âce ÷acòè äyøè è òeëa: âce cocyäû, âce íepâû, âce cycòaâû, êaæäûé âoëoc è êaæäûé êyco÷eê êoæè oò ìaêyøêè äo ïÿòoê.
Áoëü, êoòopaÿ oápyøèâaeòcÿ ía yìèpaþùeão, íeâoçìoæío ïpeäcòaâèòü, ío ãoâopÿò, ÷òo oía xyæe, ÷eì còpaäaíèÿ ÷eëoâeêa, êoòopoão yäapèëè ìe÷oì èëè êoòopoìy ïèëoé èëè íoæíèöaìè oòpeçaþò ÷acòü òeëa. ×eëoâeê oùyùaeò áoëü, êoãäa eão yäapÿþò ìe÷oì èëè peæyò, ïoòoìy ÷òo eão òeëo câÿçaío â äyøoé. ×òo æe òoãäa ãoâopèòü o ìy÷eíèÿx, íacòyïaþùèx, êoãäa aíãeë cìepòè âûpûâaeò caìy äyøy èç òeëa.
Paíeíûé ÷eëoâeê â cocòoÿíèè çâaòü ía ïoìoùü è êpè÷aòü, ïoòoìy ÷òo eão cepäöe è ÿçûê eùe oáëaäaþò æèçíeííoé cèëoé. Ho yìèpaþùèé íe ìoæeò íè çaêpè÷aòü, íè çaâoïèòü, ïoòoìy ÷òo cèëû yæe ïoêèíyëè eão. Eão còpaäaíèÿ ïpeâûøaþò ïpeäeë òepïèìocòè è ïopaæaþò êaæäûé y÷acòoê eão òeëa, êaæäûé opãaí íeèìoâepíoé áoëüþ, ëèøaÿ èx cèë.
Cìepòü ïopaæaeò paccyäoê, ocëaáëÿeò âçop, ïapaëèçyeò pe÷ü. Yìèpaþùèé còpacòío æeëaeò oáëeã÷èòü câoè còpaäaíèÿ còoíaìè, êpèêaìè èëè ÷eì-ëèáo èíûì, ío íe â cèëax èçäaòü èx. Ecëè oí eùe â cocòoÿíèè ycëûøaòü ÷òo-ëèáo, òo oí cëûøèò xpèï è øèïeíèe, âûxoäÿùèìè èç eão ãpyäè è ãopëa, c êoòopûìè ïoêèäaeò òeëo eão äyøa. Ëèöo yìèpaþùeão èçìeíÿeòcÿ â öâeòe, áoëü paçëèâaeòcÿ ïo âceìy òeëy, çpa÷êè çaêaòûâaþòcÿ, ÿçûê cæèìaeòcÿ, êoí÷èêè ïaëüöeâ òeìíeþò. Kaêèì ìoæío ïpeäcòaâèòü ceáe òeëo ÷eëoâeêa, ecëè â ýòoò ìoìeíò pacòÿãèâaeòcÿ êaæäûé cocyä â eão òeëe. Haêoíeö, eão opãaíû ía÷èíaþò oäèí ça äpyãèì yìèpaòü. Bía÷aëe oxëaæäaþòcÿ eão còoïû, çaòeì ãoëeíè, áeäpa. Cìepòü ïpoáèpaeò ÷acòè eão òeëa, äoáèpaÿcü äo ãëoòêè. B ýòoò ìèã oí ápocaeò ïpoùaëüíûé âçãëÿä ía ýòoò ìèp è eão oáèòaòeëeé, äëÿ íeão çaêpûâaþòcÿ âpaòa ïoêaÿíèÿ è eão oxâaòûâaeò âeëè÷aéøee coæaëeíèe è íeoáúÿòíaÿ ïe÷aëü.
Aáy Áaêp ac-Cûääèê
Koãäa ïepâûé ïpaâeäíûé xaëèô Ïocëaííèêa Aëëaha Ïpaâäèâeéøèé Aáy Áaêp yìèpaë, eão äo÷ü Aèøa ïpo÷ëa cëeäyþùèe còèxè:
Këÿíycü, áoãaòcòâo íe âepíeò ìoëoäocòè,
Koãäa coæìeòcÿ ãpyäü è òû èçäaøü ïpeäcìepòíûé xpèï.
Ycëûøaâ ýòo, Aáy Áaêp cíÿë co câoeão ëèöa ïoêpûâaëo è cêaçaë: 'Ýòo íe òo. ×èòaé-êa ëy÷øe: 'Hacòyïèò ècòèíío ïpeäcìepòíoe áecïaìÿòcòâo, [è áyäeò cêaçaío ÷eëoâeêy:] 'Hacòaëa cìepòü, êoòopoé òû ïûòaëcÿ èçáeæaòü''. Boò äâe ìoè pyáaxè. Ïocòèpaé èx è ïycòü oíè áyäyò ìoèì caâaíoì, èáo æèâûe íyæäaþòcÿ â oáíoâêe áoëüøe, ÷eì ìepòâûe'.
Yìap èáí aëü-Xaòòaá
Cûí âòopoão ïpaâeäíoão xaëèôa Yìapa èáí aëü-Xaòòaáa Aáäyëëax paccêaçûâaë:
'Ïocëe òoão, êaê Yìapa yäapèëè êèíæaëoì, ÿ íaxoäèëcÿ âoçëe íeão, è eão ãoëoâa ëeæaëa ía ìoèx êoëeíÿx. Tyò oí cêaçaë: 'Ïoëoæè ìoþ ãoëoây ía çeìëþ'. ß ïoäyìaë, ÷òo oí cêaçaë ýòo, ÷òoáû íe áecïoêoèòü ìeíÿ, è íe cäeëaë ýòoão. Ho oí cêaçaë: 'Äa ÷òo æe c òoáoé? Ïoëoæè ìoþ ãoëoây ía çeìëþ. Ãope ìíe è ãope ìoeé ìaòepè, ecëè âeëèêèé è ìoãy÷èé Aëëah íe ïpocòèò ìeíÿ''.
Aáy Xypeépa
Xaììaì paccêaçûâaë:
'Koãäa ïpèáëèçèëacü cìepòü Aáy Xypeépû, oí çaïëaêaë. Ëþäè cïpocèëè eão: 'O Aáy Xypeépa, oò÷eão òû ïëa÷eøü?' Oí cêaçaë: 'Y ìeíÿ ìaëo ïpèïacoâ, a ïycòûíÿ, ÷òo ïpeäo ìíoé, oãpoìía, è ÿ íe çíaþ, ãäe oía çaêaí÷èâaeòcÿ: â paþ èëè â aäy''.
Aáy Cyôéaí
Yìèpaÿ, äâoþpoäíûé ápaò Ïpopoêa Myxaììaäa Aáy Cyôéaí èáí aëü-Xapèc èáí Aáä aëü-Myòòaëèá cêaçaë: 'He íyæío oïëaêèâaòü ìeíÿ. Boècòèíy, c òex ïop, êaê ÿ ïpèíÿë Ècëaì, ÿ íe coâepøèë íè oäíoão ïpeãpeøeíèÿ'.
Aáäyëëax èáí Ca'ä èáí Aáy ac-Capx
Éaçèä èáí Aáy Xaáèá paccêaçûâaë:
'Koãäa Èáí Capx íaxoäèëcÿ â ïycòûíe, êyäa oí oòïpaâèëcÿ, ÷òoáû èçáeæaòü cìyòû, eão íacòèãëa cìepòü. Ho÷üþ oí cïpocèë:
- Yæe paccâeëo?
- Heò, - oòâeòèëè eìy.
Koãäa ïpèáëèçèëcÿ paccâeò, oí cêaçaë:
- Xèøaì, ÿ ÷yâcòâyþ xoëoä paccâeòa, ïpoâepü-êa, - a çaòeì âçìoëèëcÿ. - O Aëëah! Ïycòü ìoèì ïocëeäíèì äeÿíèeì áyäeò yòpeííèé íaìaç.
Oí coâepøèë pèòyaëüíoe oìoâeíèe è ía÷aë ìoëèòücÿ. B ïepâoì paê'aòe oí ïpo÷eë cypû 'Oòêpûâaþùaÿ Ïècaíèe' ('aëü-Ôaòèxa') è 'Cêa÷yùèe' ('aëü-'Aäèéaò'), a âo âòopoì - 'aëü-Ôaòèxy' è eùe êaêyþ-òo cypy. Ïpoèçíocÿ cëoâa ïpèâeòcòâèÿ, oí ïoâepíyë ãoëoây ía ïpaâo, a êoãäa coápaëcÿ ïoâepíyòü ãoëoây íaëeâo, òo ècïycòèë äyx. Äa áyäeò äoâoëeí èì Aëëah!'
Yìì Xaáèáa
Æeía Ïocëaííèêa Aëëaha Aèøa paccêaçûâaëa:
'Æeía Ïpopoêa Yìì Xaáèáa, íaxoäÿcü ïpè cìepòè, ïoçâaëa ìeíÿ ê ceáe è cêaçaëa:
- Meæäy íaìè ïpoècxoäèëo òo, ÷òo áûâaeò ìeæäy æeíaìè oäíoão ìyæa. Äa ïpocòèò Aëëah ìíe è òeáe âce, ÷òo ïpoèçoøëo!
- Äa ïpocòèò òeáÿ Aëëah è oòïycòèò òeáe âce, ÷òo áûâaëo.
- Tû oápaäoâaëa ìeíÿ, ïycòü æe Aëëah oápaäyeò è òeáÿ!
Çaòeì oía ïocëaëa ça Yìì Caëaìoé è cêaçaëa eé òo æe caìoe'.
Xyçeéôa èáí aëü-Éaìaí
Oí áûë xpaíèòeëeì ceêpeòoâ Ïocëaííèêa Aëëaha. Aëü-Xacaí paccêaçûâaë:
'Haxoäÿcü ïpè cìepòè, Xyçeéôa cêaçaë: 'Ëþáèìûé äocòèã æeëaííoão. He ïpeycïeeò òoò, êòo còaíeò ïe÷aëèòücÿ. Paçâe íe èçâecòío ìíe, ÷òo ìeíÿ oæèäaeò?! Xâaëa Aëëahy, êoòopûé íe ïoçâoëèë ìíe äoæèòü äo cìyòû! ß íe âèäeë ýòèx ïpeäâoäèòeëeé è cìyòüÿíoâ''.
Aí-Haççap èáí Caápa paccêaçûâaë, ÷òo oí cïpocèë Aáy Mac'yäa aëü-Aícapè, ÷òo ãoâopèë Xyçeéôa, yìèpaÿ? Aáy Mac'yä cêaçaë:
'Koãäa ïpèáëèçèëcÿ paccâeò, oí cêaçaë:
- Yïacè ìeíÿ Aëëah âcòpeòèòü yòpo â aäy! - oí ïoâòopèë ýòo òpèæäû è ïpoäoëæèë. - Kyïèòe äëÿ ìeíÿ äâa áeëûx ïoêpûâaëa. Ïpoéäeò íeìíoão âpeìeíè, êaê èx çaìeíÿò ëy÷øèìè oäeÿíèÿìè èëè æe cìeíÿò ía áeçoápaçíûé òpayp'.
Aìp èáí aëü-'Ac B
'Aìp èáí aëü-'Ac êaê-òo cêaçaë:
- ß yäèâëÿþcü òeì, êòo íaxoäèòcÿ ïpè cìepòè. Èx paçyì ía ìecòe, ío oíè íe ìoãyò oïècaòü cìepòü.
Koãäa æe cìepòü ïoäoápaëacü ê íeìy caìoìy, eão cûí íaïoìíèë eìy oá ýòoì è ïoïpocèë:
- Oïèøè ee.
Aìp cêaçaë:
- Cûíoê, cìepòü ïpeâûøe âcÿêèx cëoâ, ío ÿ ïoïpoáyþ oïècaòü ee òeáe. ß ÷yâcòâyþ, ÷òo ãopû Paäâa cëoâío oïycòèëècü ía ìoè ïëe÷è, ìoé æèâoò cëoâío íaáèò êoëþ÷êaìè, a ìoÿ äyøa áyäòo ïpoäèpaeòcÿ cêâoçü èãoëêy.
Aáäyëëax èáí Caëèx ïepeäaë, ÷òo Éa'êyá èáí Aáä ap-Paxìaí ïoâeäaë eìy paccêaç eão oòöa o òoì, ÷òo, íaxoäÿcü ïpè cìepòè, Aìp èáí aëü-'Ac ïpocëeçèëcÿ è çaïëaêaë. Eão cûí Aáäyëëax cêaçaë:
- Oòeö, ÿ áoÿëcÿ, êoãäa ía òâoþ äoëþ âûïaäaëè ècïûòaíèÿ oò âeëèêoão è ìoãy÷eão Aëëaha, òû æe âceãäa òepïeëèâo cíocèë èx.
Oí cêaçaë:
- Cûíoê, òâoeão oòöa íûíe ïocòèãëè òpè âeùè. Bo-ïepâûx, ïpeêpaùaþòcÿ eão äeÿíèÿ. Bo-âòopûx, còpax ïepeä áyäyùèì. A â-òpeòüèx, paccòaâaíèe c ëþáèìûìè, è oío ëeã÷e äâyx ïpeäûäyùèx, - çaòeì oí oápaòèëcÿ ê Ãocïoäy è cêaçaë. - O Aëëah, Tû ïoâeëeâaë, a ÿ áûë íepaäèâ. Tû çaïpeùaë, a ÿ ocëyøaëcÿ. O Aëëah: ío âeäü Tû - ïpoùaþùèé è ìèëocòèâûé.
Xaêèì èáí Xèçaì
Ïepeä cìepòüþ ê Xaêèìy èáí Xèçaìy âoøëè ïoceòèòeëè. B ýòo âpeìÿ oí cêaçaë: 'Heò áoæecòâa, êpoìe Aëëaha. Paíüøe ÿ còpaøèëcÿ Teáÿ, ío ceãoäíÿ ÿ æeëaþ âcòpeòèòücÿ c Toáoé'.
Aáy Áaêpaòa
Yéeéía èáí Aáä ap-Paxìaí paccêaçûâaë, ÷òo eão oòeö ïoâeäaë eìy: 'Koãäa Aáy Áaêpaòa çaáoëeë, eão cûíoâüÿ ïpeäëoæèëè eìy ïpèâecòè ê íeìy âpa÷a, ío oí oòêaçaëcÿ. Koãäa cìepòü ïoäcòyïèëa ê íeìy, oí cêaçaë: 'Ãäe âaø âpa÷? Ïycòü oí èçáaâèò ìeíÿ oò íee, ecëè oí ïpaâäèâ!''
Þíoøa èç ÷ècëa cïoäâèæíèêoâ Ïocëaííèêa Aëëaha
Aíac èáí Maëèê paccêaçûâaë, ÷òo Ïpopoê ïpèøeë ê yìèpaþùeìy þíoøe è cïpocèë eão, êaê oí ceáÿ ÷yâcòâyeò. Toò oòâeòèë: 'ß íaäeþcü ía ìèëocòü Aëëaha è áoþcü câoèx ãpexoâ'. Ïocëaííèê Aëëaha cêaçaë: 'Ecëè â òaêoé ÷ac â cepäöe paáa íaøëè ìecòo ýòè äâa ÷yâcòâa, òo Oí íeïpeìeíío äapyeò eìy òo, ía ÷òo oí íaäeeòcÿ, è oáeçoïacèò eão oò òoão, ÷eão oí áoèòcÿ'.
Oäèí èç cïoäâèæíèêoâ Ïpopoêa
Yìèpaÿ, oäèí èç cïoäâèæíèêoâ Ïpopoêa Myxaììaäa çaïëaêaë. Eão cïpocèëè, ça÷eì oí ïëa÷eò, è oí oòâeòèë: 'ß cëûøaë, êaê Ïocëaííèê Aëëaha cêaçaë, ÷òo Bceâûøíèé Aëëah coápaë câoè òâopeíèÿ â äâe ïpèãopøíè è cêaçaë, ÷òo oäíè ïoïaäyò â paé, a äpyãèe - â aä. È âoò, ÿ íe çíaþ, â êaêoé èç ïpèãopøíeé ÿ áûë'.
Taêèìè áûëè cïoäâèæíèêè Ïpopoêa, êoòopûe çacëyæèëè áëaãocêëoííocòü Aëëaha è íeïpeìeíío ocòaíyòcÿ äoâoëüíû Eão íaãpaäoé, êoòopûx Oí èçápaë è cäeëaë copaòíèêaìè câoeão Ïpopoêa, êoòopûe áûëè ëy÷øèìè cpeäè ëþäeé ïocëe Áoæüèx ïpopoêoâ è ïocëaííèêoâ. Cpeäè íèx áûëè òe, êoão Ïpopoê Myxaììaä eùe ïpè èx æèçíè oápaäoâaë âecòüþ o pae. Áoëee òoão, íeêoòopûe ìycyëüìaícêèe áoãocëoâû c÷èòaþò, ÷òo âce cïoäâèæíèêè Ïpopoêa, êoòopûe íe oòpeêëècü oò Ècëaìa âïëoòü äo câoeé cìepòè, âoéäyò â paé.
Ho íecìoòpÿ ía òo cëaâíoe ìecòo, êoòopûì oáëaãoäeòeëücòâoâaë èx Aëëah, ìû âèäèì, êaêèìè áûëè èx ïocëeäíèe cëoâa. È â ýòoì, âoècòèíy, ecòü ìíoão ïoëeçíûx ypoêoâ è íaçèäaíèé. Beäü cpeäè íèx áûëè òaêèe, êòo èç còpaxa ïepeä Aëëahoì æeëaë âoâce íe âèäeòü áeëoão câeòa, çaáûâaÿ o câoèx ïpaâeäíûx äeÿíèÿx è ïpaâäèâoì oáeùaíèè Ãocïoäa o ïpoùeíèè. Oäíè èç íèx âcòpe÷aëè câoé ïocëeäíèé ìèã co còpaxoì ïepeä òeì, êaê oíè ïpeäcòaíyò ïpeä Aëëahoì, äpyãèe - co cïoêoécòâèeì è cìèpeíèeì ïepeä Mèëocòèâûì è Mèëocepäíûì:
A âeäü ça èx cïèíoé áûëè cëaâíûe ãoäû, ïpoâeäeííûe áoê o áoê c Ïocëaííèêoì Aëëaha, ãpoìêèe ïoáeäû ía ïyòè Aëëaha è áëaão÷ecòèâûe äeëa. ×òo æe òoãäa ãoâopèòü o íac? Boècòèíy, ecëè òû, ìoé äopoãoé ápaò, çaäyìaeøücÿ íaä äeëaìè, êoòopûe ìû âepøèì ceãoäíÿ, òo yâèäèøü, ÷òo ìû oáúeäèíèëè â ceáe äâa cêâepíûx êa÷ecòâa. Mû íepaäèâo è xaëaòío oòíocèìcÿ ê coâepøeíèþ ïpaâeäíûx äeë è ïoãpÿçëè â ãpexax è çëoäeÿíèÿx, ío âce paâío íe còpaøèìcÿ òoão ×aca, êoãäa áyäeì íecòè oò÷eò ïpeä Aëëahoì. A âeäü âïepeäè íac oæèäaþò âeëèêèe íec÷acòüÿ è íeoïècyeìûé yæac. Kaê æe âeëèêo ìoæeò áûòü oáoëüùeíèe!
Beëèêèé è ìoãy÷èé Aëëah cêaçaë: Ho ïepeä íèìè ïpeäcòaíeò oò Aëëaha òo, o ÷eì oíè è íe ìûcëèëè. Cypa 'Toëïû', aÿò 47Bíyê aç-Çyáeépa èáí aëü-Aââaìa Aìèp èáí Aáäyëëax
Myc'aá paccêaçûâaë: 'Haxoäÿcü ïpè cìepòè, Aìèp ycëûøaë ïpèçûâ ìyýäçèía. Oí cêaçaë: 'Boçüìèòe ìeíÿ ça pyêè'. Taê oí ía÷aë íaìaç âìecòe c èìaìoì è coâepøèë oäèí paê'aò, a çaòeì cêoí÷aëcÿ. Äa áyäeò äoâoëeí èì Aëëah!'
Boècòèíy, ÿ íe ïpeäcòaâëÿþ, ÷òo ãoâopÿò â oïpaâäaíèe òe, êòo ïpoïycêaeò íaìaç, íaxoäÿcü â äocòaòêe è êyïaÿcü â pocêoøè, áyäy÷è ïpeècïoëíeííûìè çäopoâüÿ!
Èìaì Aáy Xaíèôa
Oäèí èç âeëè÷aéøèx ìycyëüìaícêèx y÷eíûx èìaì Aáy Xaíèôa ïepeä câoeé cìepòüþ cêaçaë: 'O Haèìèëocepäíûé, cìèëyécÿ íaäo ìíoé! Boò, ÿ ïoâepæeí, paccòaâaÿcü c oáèòaòeëÿìè ýòoão ìèpa è co câoeé äyøoé'.
Èìaì Maëèê èáí Aíac
Ècìa'èë èáí Aáy Yâeéc paccêaçûâaë, ÷òo, êoãäa èìaì Maëèê cêoí÷aëcÿ, oí cïpocèë eão áëèçêèx, ÷òo èìaì ïpoèçíec, yìèpaÿ. Oíè paccêaçaëè, ÷òo oí ïpoèçíec câèäeòeëücòâo âepû è cêaçaë: 'Bce ïpèíaäëeæèò Aëëahy èçía÷aëüío è â êoíöe êoíöoâ', - è ècïycòèë äyx.
Èìaì Myxaììaä èáí Èäpèc aø-Øaôè'è
Áëèçêèé äpyã èìaìa aø-Øaôè'è èìaì aëü-Maçaíè paccêaçûâaë:
'ß âoøeë ê aø-Øaôè'è, êoãäa eão ïopaçèëa áoëeçíü, oò êoòopoé oí cêoí÷aëcÿ, è cêaçaë:
- Aáy Aáäyëëax, êaê òû ceáÿ ÷yâcòâyeøü?
Oí ïoäíÿë ãoëoây è cêaçaë:
- ß ÷yâcòâyþ, ÷òo ÿ ïoêèäaþ ýòoò ìèp, paccòaþcü c ìoèìè ápaòüÿìè, èäy ía âcòpe÷y co câoèìè çëoäeÿíèÿìè è c Aëëahoì è íe çíaþ, oêaæeòcÿ ìoÿ äyøa â paþ, ãäe ee âcòpeòÿò ïoçäpaâëeíèÿìè, èëè â aäy, ãäe ïo íeé còaíyò cêopáeòü.
Çaòeì oí çaïëaêaë è ïpo÷eë cëeäyþùèe còèxè:
Koãäa oæecòo÷èëocü cepäöe è cyçèëacü òpoïa,
Oäía íaäeæäa - ía Tâoe ïpoùeíèe.
Beëèêè ãpexè ìoè, Ãocïoäè, ío còoèò èx cpaâíèòü
C Tâoèì ïpoùeíèeì, oío èx ïpeâocxoäèò.
Tû íeïpecòaíío ïpoùaeøü ïpeãpeøeíèÿ
È oòïycêaeøü èx èç ìèëocòè è âeëèêoäyøèÿ.
Ecëè áû íe Tû, òo Èáëèc íe coâpaòèë áû paáoâ,
Beäü oí cáèë äaæe Tâoeão èçápaííèêa Aäaìa.
ß òoæe ãpeøèë, çíaÿ öeíy ãpexaì,
Ho ÿ çíaþ, ÷òo Aëëah ïpoùaeò è ìèëyeò'.
Èìaì Axìaä èáí Xaíáaë
Cûí èìaìa Axìaäa Aáäyëëax paccêaçûâaë:
'Koãäa cìepòü ïoäcòyïèëa ê oòöy, ÿ ceë âoçëe íeão, äepæa ëocêyò ìaòepèè, ÷òoáû cêpeïèòü eþ eão ÷eëþcòè. Tyò oí cèëüío âcïoòeë, a çaòeì o÷íyëcÿ. Oí oòêpûë ãëaça è, øeâeëÿ pyêoé, cêaçaë:
- Heò eùe.
Çaòeì oí ïoâòopèë òo æe caìoe eùe paç. Koãäa oí ía÷aë ãoâopèòü ýòo â òpeòèé paç, ÿ cêaçaë eìy:
- Oòeö, òû âcïoòeë, òaê ÷òo âce ìû ïoäyìaëè, ÷òo òû yæe yìep, a çaòeì ïpèøeë â ceáÿ è ãoâopèøü: 'Heò eùe, íeò'. Tû ápeäèøü. ×òo æe ýòo â òaêyþ ìèíyòy?
Oí cêaçaë:
- Cûíoê, paçâe òû íe çíaeøü?
- Heò, - oòâeòèë ÿ.
- Èáëèc - áyäü oí ïpoêëÿò Aëëahoì! - ceë âoçëe ìoèx íoã, êycaÿ ïaëüöû, è ãoâopèò: 'Axìaä, òû paçáèë ìeíÿ'. ß æe ãoâopþ eìy: 'Heò, ïoêa ÿ eùe æèâ''.
Myxaììaä èáí Bacè'
Xaçì aëü-Kyòa'è paccêaçûâaë, ÷òo, yìèpaÿ, Èáí Bacè' cêaçaë: 'Ápaòüÿ ìoè, çíaeòe ëè âû, êyäa ìeíÿ oòâeäyò? Këÿíycü Aëëahoì, â aä, ecëè òoëüêo Aëëah íe ïpocòèò ìeíÿ'.
Aáä ap-Paxìaí èáí aëü-Acâaä
Aëü-Xaêaì paccêaçûâaë, ÷òo Aáä ap-Paxìaí èáí aëü-Acâaä ïepeä cìepòüþ çaïëaêaë. Eão cïpocèëè, ça÷eì, è oí oòâeòèë: 'Míe ãpycòío paccòaâaòücÿ c íaìaçoì è ïocòoì'. Oí íe ïpeêpaùaë ÷èòaòü Kopaí, ïoêa íe cêoí÷aëcÿ.
Aáy Xaçèì aëü-A'paäæ
Myxaììaä èáí Maòpaô paccêaçûâaë, ÷òo oíè âoøëè ê Aáy Xaçèìy aëü-A'paäæy, êoãäa oí yìèpaë, è cïpocèëè eão, êaê oí ceáÿ ÷yâcòâyeò. Oí cêaçaë: 'ß ÷yâcòâyþ ceáÿ xopoøo. ß íaäeþcü ía ìèëocòü Aëëaha è äyìaþ o äoápoì. Këÿíycü Aëëahoì, íe cpaâíèòcÿ òoò, êòo oòcòpaèâaë äëÿ caìoão ceáÿ áyäyùèé ìèp è ãoòoâèëcÿ ê íeìy äo cìepòè, a êoãäa yìep, áûë ïo÷òeí â íeì, è òoò, êòo oòcòpaèâaë ýòoò ìèp äëÿ äpyãèx è oòïpaâèëcÿ â æèçíü áyäyùyþ, íe èìeÿ â íeé íèêaêoão yäeëa'.
Axìaä èáí Xûäpaâeéx
Myxaììaä èáí Xaìèä paccêaçûâaë:
'ß cèäeë âoçëe Axìaäa èáí Xûäpaâeéxa, êoãäa oí íaxoäèëcÿ ïpè cìepòè. Oäèí èç ïpècyòcâyþùèx çaäaë eìy âoïpoc. Oí cêaçaë: 'Cûíoê, ÿ còy÷aë â ýòy äâepü äeâÿíocòo ïÿòü ëeò, è âoò, íacòyïèë ÷ac, êoãäa oía oòâopèòcÿ, è ÿ íe çíaþ, oía ïpèíeceò ìíe c÷acòüe èëè íec÷acòüe. Taê êaê æe ÿ ìoãy ceé÷ac oòâeòèòü?''
Aáy Äæa'ôap aëü-Kypòyáè
Aáy aëü-Aááac Axìaä èáí Yìap aëü-Kypòyáè paccêaçûâaë, ÷òo, áyäy÷è â Kopäoâe, oí íaâecòèë yìèpaþùeão ápaòa câoeão øeéxa, êoòopoão çâaëè Aáy Äæa'ôap Axìaä èáí Myxaììaä èáí Myxaììaä aëü-Kypòyáè. Eìy cêaçaëè:
- Cêaæè: 'Heò áoæecòâa, êpoìe Aëëaha'.
Oí æe còaë ïoâòopÿòü:
- Heò, íeò.
Koãäa oí ïpèøeë â coçíaíèe, eìy paccêaçaëè oá ýòoì. Oí cêaçaë:
- Cïpaâa è cëeâa êo ìíe ïoäcòyïèëè äâa øaéòaía. Oäèí èç íèx ãoâopèë: 'Yìpè èyäeeì, èáo ýòo - ëy÷øaÿ èç peëèãèé'. A äpyãoé ãoâopèë: 'Yìpè xpècòèaíèíoì, èáo ýòo - ëy÷øaÿ èç peëèãèé'. A ÿ oòâe÷aë èì: 'Heò, íeò. He ìíe âaì ãoâopèòü ýòo'.
Aëü-Aëa èáí Çèéaä
Koãäa aëü-Aëa èáí Çèéaä yìèpaë, oí çaïëaêaë. Eão cïpocèëè, oò÷eão oí ïëa÷eò? Oí cêaçaë:
- Këÿíycü Aëëahoì, ÿ xoòeë âcòpeòèòü cìepòü ïoêaÿíèeì.
- Taê ïoêaécÿ, äa cìèëocòèâèòcÿ íaä òoáoé Aëëah, - cêaçaëè eìy ëþäè.
Oí ïoïpocèë ïpèíecòè eìy âoäû è coâepøèë oìoâeíèe. Çaòeì oí ïoïpocèë ïpèíecòè eìy íoâyþ oäeæäy è íaäeë ee. Ïocëe oí oápaòèëcÿ ëèöoì â còopoíy Meêêè, íecêoëüêo paç êèâíyë ãoëoâoé, ëeã è yìep.
Aìèp èáí Aáäyëëax
Koãäa Aìèp èáí Aáäyëëax íaxoäèëcÿ ïpè cìepòè, oí çaïëaêaë è cêaçaë: 'Boò paäè ýòoé cìepòè ïycòü òpyäÿòcÿ ëþäè. O Aëëah! Ïpocòè ìíe ìoè yïyùeíèÿ è ìoþ íepaäèâocòü. ß êaþcü òeáe âo âcex ìoèx ãpexax. Heò áoæecòâa, êpoìe Aëëaha'. Oí ïoâòopÿë ýòè cëoâa, ïoêa íe cêoí÷aëcÿ. Äa cìèëocòèâèòcÿ íaä íèì Aëëah!
Aáy Aáä ap-Paxìaí ac-Cyëüìè
Ïepeä cìepòüþ Aáy Aáä ap-Paxìaí ac-Cyëüìè cêaçaë: 'Kaê æe ìíe íe íaäeÿòücÿ ía ìèëocòü Aëëaha, êoãäa ÿ ïocòèëcÿ â òe÷eíèe âocüìèäecÿòè ìecÿöeâ paìaäaí'.
Aáy Áaêp èáí Aééaø
Ïepeä cìepòüþ Aáy Áaêp èáí Aééaø cêaçaë câoeìy cûíy: 'Kaê òû c÷èòaeøü, íeyæeëè Aëëah äacò ïpoïacòü áëaãoäeÿíèÿì òâoeão oòöa, êoòopûé â òe÷eíèe copoêa ëeò êaæäyþ ío÷ü ïepe÷èòûâaë âecü Kopaí'.
Èápaxèì aí-Haxa'è
Haxoäÿcü ïpè cìepòè, Èápaxèì aí-Haxa'è çaïëaêaë. Eão cïpocèëè:
- O Aáy Èìpaí! Oò÷eão òû ïëa÷eøü?
- Kaê æe ìíe íe ïëaêaòü? Beäü ÿ oæèäaþ ïocëaíöeâ ìoeão âeëèêoão è ìoãy÷eão Ãocïoäa è íe çíaþ, oíè ïpèíecyò ìíe âecòü o pae èëè oá aäe.
Yìap èáí Aáä aëü-Açèç
Ïepeä cìepòüþ Yìap èáí Aáä aëü-Açèç ïoïpocèë ïpècyòcòâyþùèx cecòü pÿäoì. Oíè ceëè. Çaòeì oí oápaòèëcÿ ê Aëëahy:
- Tû ìíe âeëeë, ío ÿ áûë íeápeæeí. Tû ìíe çaïpeùaë, ío ÿ ocëyøaëcÿ. Ho ÿ câèäeòeëücòâyþ, ÷òo íeò áoæecòâa, êpoìe Aëëaha.
Tyò oí ïoäíÿë âçop è êyäa-òo ïpècòaëüío ïocìoòpeë. Ëþäè cêaçaëè eìy:
- O ïoâeëèòeëü ïpaâoâepíûx, òâoé âçãëÿä cypoâ.
- ß âèæy ïpècyòcòâyþùèx çäecü, ío ýòo íe ëþäè è íe äæèííû, - è c ýòèìè cëoâaìè oí ècïycòèë äyx.
Ëþäè æe ycëûøaëè, êaê êòo-òo ïpo÷eë:
- Ýòoò äoì â áyäyùeé æèçíè Mû äapyeì ëèøü òeì, êòo íe còpeìèòcÿ ê âûcoêoìy ïoëoæeíèþ ía çeìëe, a òaêæe ê íe÷ecòèþ. C÷acòëèâûé ècxoä yãoòoâaí òoëüêo áoãoáoÿçíeííûì.
Aáy Çyp'a
Aáy Äæa'ôap aò-Tycòapè paccêaçûâaë:
'Mû ïpèøëè ê Aáy Çyp'e, êoãäa oí íaxoäèëcÿ ïpè cìepòè. Y íeão áûëè Aáy Xaòèì, Myxaììaä èáí Mycëèì, aëü-Myíçèp Øaçaí è eùe íecêoëüêo y÷eíûx. Oíè âcïoìíèëè xaäèc Ïpopoêa: 'Bíyøaéòe yìèpaþùèì, ÷òo íeò áoæecòâa, êpoìe Aëëaha'. Ho oíè ïèòaëè ê Aáy Çyp'e òaêoe yâaæeíèe, ÷òo ïocòûäèëècü âíyøaòü eìy ýòo. Oíè peøèëè íaïoìíèòü oá ýòoì xaäèce. Toãäa Myxaììaä èáí Mycëèì cêaçaë:
- Äaêêax èáí Myxëèä paccêaçaë íaì oò Aáä aëü-Xaìèäa èáí Äæa'ôapa oò Caëèxa, - oí íapo÷ío oøèácÿ è íe yïoìÿíyë ocòaëüíûx ïepeäaò÷èêoâ xaäèca.
Äaæe yìèpaÿ, Aáy Çyp'a ycëûøaë ýòo è cêaçaë:
- Áaíäap paccêaçaë íaì oò Aáy Acèìa oò Aáä aëü-Xaìèäa èáí Äæa'ôapa oò Caëèxa oò Aáy Apèáa oò Kacèpa èáí Mappa aëü-Xaäpaìè oò My'aça èáí Äæaáaëa o òoì, ÷òo Ïocëaííèê Aëëaha cêaçaë: 'Toò, ÷üè ïocëeäíèe cëoâa áyäyò 'íeò áoæecòâa, êpoìe Aëëaha', âoéäeò â paé'.
È c ýòèìè cëoâaìè ía ycòax oí cêoí÷aëcÿ'.
Aáy Aòèéa aëü-Maçáyx
Koãäa Aáy Aòèéa yìèpaë, oí áûë cèëüío oïe÷aëeí è, íaêoíeö, çaïëaêaë. Eão cïpocèëè, oò÷eão oí ïe÷aëèòcÿ? Oí cêaçaë: 'Kaê æe ìíe íe ïe÷aëèòücÿ? Beäü cêopo yæe íacòyïèò ýòoò ìèã, a ÿ íe çíaþ, ãäe oêaæycü'.
Aëü-Acâaä èáí Éaçèä
Aëêaìa èáí Mapcaä paccêaçûâaë:
'Aëü-Acâaä yïopcòâoâaë â ïoêëoíeíèè Aëëaha è ïocòèëcÿ òaê, ÷òo äaæe ìeíÿëcÿ â öâeòe. Koãäa ïpèáëèçèëacü eão cìepòü,oí çaïëaêaë. Eão cïpocèëè:
- Ça÷eì òû ãopþeøü?
Oí oòâeòèë:
- Kaê æe ÿ ìoãy íe ãopeâaòü? Këÿíycü Aëëahoì, ecëè ÿ âcòpe÷y ïpoùeíèe Aëëaha, òo ìeíÿ oxâaòèò còûä ïpeä Hèì ça òo, ÷òo ÿ coâepøèë. Boècòèíy, ÷eëoâeê íe paccòaeòcÿ co câoèì ïocëeäíèì ìaëûì ãpexoì, è Aëëah ïpoùaeò eão, a oí íe ïepecòaeò còûäèòücÿ eão'.
Aìèp èáí Aáä Keéc
Kaòaäa paccêaçûâaë, ÷òo ïepeä cìepòüþ Aìèp çaïëaêaë. Eão cïpocèëè, oò÷eão oí ïëa÷eò? Toãäa Aìèp cêaçaë: 'ß íe ïëa÷y èç-ça òoão, ÷òo ìeíÿ ïe÷aëèò cìepòü èëè âëe÷eò ìèpcêaÿ æèçíü. ß ïëa÷y èç-ça òoão, ÷òo paccòaþcü c ïoëyäeííûì çíoeì è ío÷íûìè ìoëèòâaìè'.
Aáy aëü-Xyceéí Axìaä èáí Áyâeéx
Cyëòaía Aáy aëü-Xyceéía Axìaäa èáí Áyâeéxa çâaëè 'xpaíèòeëeì ìoãyùecòâa ãocyäapcòâa'. Oí ïpaâèë Èpaêoì â òe÷eíèe áoëee äâaäöaòè ëeò è âce ýòo âpeìÿ áûë paôèäèòoì. Koãäa æe oí cìepòeëüío çaáoëeë, òo ïoêaÿëcÿ, ía÷aë âocxâaëÿòü cïoäâèæíèêoâ Ïpopoêa, paçäaâaë ìèëocòûíþ, ocâoáoäèë paáoâ, âeëeë âûëèòü âce âèío, pacêaÿëcÿ â coâepøeííûx èì íecïpaâeäëèâocòÿx è âepíyë áoãaòcòâo eão ïoäëèííûì íacëeäíèêaì.
Haxoäÿcü ïpè cìepòè, oí coçâaë ê ceáe y÷eíûx è âoçâecòèë èì o câoeì ïoêaÿíèè. Oíè cïpocèëè eão, ÷òo oí äyìaeò o cïoäâèæíèêax. Toãäa oí paccêaçaë èì oá èx ïpaâeäíûx äeÿíèÿx è èx ïpeâocxoäcòâe è ïoä÷epêíyë, ÷òo Aëè èáí Aáy Taëèá âûäaë câoþ äo÷ü oò Ôaòèìû ça Yìapa èáí aëü-Xaòòaáa, äa áyäeò äoâoëeí âceìè èìè Aëëah. Çaòeì oí çaïëaêaë, ïoêa íe ïoòepÿë coçíaíèe.
Xapyí èáí Paaá
Äæa'ôap èáí Cyëeéìaí paccêaçûâaë:
My'aâèÿ èáí Aáy Cyôéaí
Aáy Aìp èáí aëü-Aëa paccêaçûâaë:
'Koãäa My'aâèÿ yìèpaë, eìy cêaçaëè:
- Paçâe òû íe ocòaâèøü çaâeùaíèÿ?
- O Aëëah! Ïoçâoëü peæe ocòyïaòücÿ, ïpocòè oøèáêè è cìèëyécÿ, o Mèëocòèâûé, íaä íeâeæecòâoì òex, êòo íe æeëaeò íèêoão, êpoìe Teáÿ, èáo íeò èíoão ïyòè, êpoìe ê Teáe, - cêaçaë oí è äoáaâèë. - Ýòo - cìepòü, oò êoòopoé íeò cïaceíèÿ. Ho òo, ÷òo ïocëe íee, eùe còpaøíee è yæacíee.
My'aâèÿ cêoí÷aëcÿ â 60 ã.x. â âoçpacòe 77 ëeò'.
Oí - äa áyäeò äoâoëeí èì Aëëah è ocòaâèò eão äoâoëüíûì! - áûë cëaâíûì cïoäâèæíèêoì Ïpopoêa è câoèìè äeÿíèÿìè ïpeâçoøeë o÷eíü ìíoãèx.
Aëü-Maícyp
Aëü-Maäaèíè paccêaçûâaë, ÷òo, yìèpaÿ, aëü-Maícyp cêaçaë: 'O Aëëah! Ïo câoeé äepçocòè ïpeä Toáoé ÿ coâepøaë âeëèêèe ãpexè. Ho ÿ áûë ïoêopeí Teáe â òoì, ÷òo Tû ëþáèøü áoëee âceão. ß íe íapyøaë câèäeòeëücòâa o òoì, ÷òo íeò áoæecòâa, êpoìe Aëëaha. È ýòo - ïo Tâoeé ìèëocòè, a íe èç-ça ìoèx çacëyã'. C ýòèìè cëoâaìè oí yìep.
Aáä aëü-Açèç èáí Mapâaí
Èáí Aáy Myëeéêa paccêaçûâaë, ÷òo oí íaxoäèëcÿ âoçëe Aáä aëü-Açèça, êoãäa òoò, yìèpaÿ, cêaçaë:
- O, ecëè áû ìeíÿ âoâce íe áûëo! O, ecëè áû ÿ áûë ïpocòo òeêyùeé âoäoé, - çaòeì oí äoáaâèë. - Äaâaéòe, çaâepíèòe ìeíÿ â caâaí. O çeìíaÿ æèçíü! Kaê æe êopoòêo òo, ÷òo êaçaëocü äoëãèì! Kaê æe ìaëo òo, ÷òo êaçaëocü ìíoãèì!
Xaìaä èáí Myca paccêaçûâaë, ÷òo, êoãäa Aáä aëü-Açèç èáí Mapâaí íaxoäèëcÿ ïpè cìepòè, ê íeìy ïpèøeë ïocëaííèê, ÷òoáû oápaäoâaòü eão äoxoäoì ça ïocëeäíèé ãoä. Aáä aëü-Açèç cêaçaë eìy:
- ×òo c òoáoé?
- Äa âeäü ýòo æe òpècòa êèíòapoâ çoëoòa, - oòâeòèë ïocëaííèê.
- ×òo ìíe äo íèx. Míe áû xoòeëocü, ÷òoáû oíè áûëè êy÷eé íaâoça â Heäæäe.
Ýòè cëoâa ÷acòo ãoâopÿò ïepeä cìepòüþ ïpaâèòeëè è áoãa÷è. ×òo æe ìeøaeò ëþäÿì pacxoäoâaòü câoe áoãaòcòâo ía áëaãèe öeëè ïpeæäe, ÷eì cìepòü oòäeëèò èx oò íeão?!
Aëü-Bacèê
Çapêaí èáí Aáy Äayä paccêaçûâaë, ÷òo, yìèpaÿ, aëü-Bacèê íecêoëüêo paç ïoâòopèë ýòè còèxè:
Cìepòü oáúeäèíÿeò âcex ëþäeé,
He ocòaâëÿÿ â còopoíe íè ïpocòoëþäèía, íè âëacòeëèía.
Oía íe oáèæaeò áeäíÿêoâ ça èx áeäíocòü,
A öapÿì íe ïoìoãaþò èx áoãaòcòâo.
A çaòeì oí cêaçaë: 'O Toò, ÷üÿ âëacòü íe èccÿêaeò! Cìèëyécÿ íaä òeì, êòo yæe ëèøèëcÿ câoeé âëacòè'.
Aáä aëü-Maëèê èáí Mapâaí
Ãoâopÿò, ÷òo, ïo÷yâcòâoâaâ ïpèáëèæeíèe cìepòè, Aáä aëü-Maëèê èáí Mapâaí cêaçaë:
- Ïoäíèìèòe ìeíÿ ía áaëêoí.
Ëþäè âûïoëíèëè ýòo. Oí cäeëaë ãëyáoêèé âäox è cêaçaë:
- O çeìíoé ìèp! ×òo caìoe ïpeêpacíoe çäecü?! Boècòèíy, âce, ÷òo êaæeòcÿ áoëüøèì, ìaëo. Mû áûëè oáoëüùeíû òoáoé.
Çaòeì oí ïpo÷eë cëeäyþùèe còèxè:
O Ãocïoäè, Tû ìoæeøü ïoòpeáoâaòü oò÷eòa,
È òoãäa íaêaçaíèÿ Tâoeão ìíe íe âûíecòè.
O Ïpoùaþùèé, ío âeäü Tû ìoæeøü è ïpocòèòü
Ýòoão ãpeøíèêa, ÷üè ãpexè âeëè÷èíoé c çeìëþ.
Xèøaì èáí Aáä aëü-Maëèê
Yìèpaÿ, ïoâeëèòeëü ïpaâoâepíûx Xèøaì èáí Aáä aëü-Maëèê âçãëÿíyë ía câoèx ïëa÷yùèx äeòeé è æeí è cêaçaë èì: 'Xèøaì ïoäapèë âaì ìèpcêèe áëaãa, a âû äapèòe eìy câoè cëeçû. Xèøaì ocòaâèë âaì âce, ÷òo cêoïèë, a âû ocòaâëÿeòe eìy òoëüêo òo, ÷òo oí çapaáoòaë. ×òo ìoæeò áûòü còpaøíee ècxoäa Xèøaìa?! ×òo ìoæeò áûòü xyæe, ecëè Aëëah íe ïpocòèò eão?!
Ïocëeäíèe ìãíoâeíèÿ æèçíè ãpeøíèêoâ è pacïyòíèêoâ
Oäèí èç ïpècòpacòèâøèxcÿ ê âèíy ãpeøíèêoâ
Aáä aëü-Açèç èáí Aáy Paââaä paccêaçûâaë, ÷òo oí ïpècyòcòâoâaë, êoãäa ïepeä cìepòüþ oäíoìy yìèpaþùeìy âíyøaëè ïpoèçíecòè cëoâa 'íeò áoæecòâa, êpoìe Aëëaha', ío eão ïocëeäíèìè cëoâaìè áûëo, ÷òo oí íe âepyeò â ýòo. Taê oí è yìep. Aáä aëü-Açèç cïpocèë, êeì oí áûë, è ëþäè oòâeòèëè, ÷òo oí èìeë ïpècòpacòèe ê âèíy. Toãäa oí cêaçaë: 'Ocòepeãaéòecü ãpexoâ, èáo èìeíío oíè ïoòoïèëè eão'.
Aëü-Xaäææaäæ èáí Éycyô
Xaêèì aëü-'Aícè paccêaçûâaë oò câoeão oòöa oò câoeão äeäa o òoì, ÷òo òoò ïoâeäaë, êaê ïpècyòcòâoâaë ïpè cìepòè aëü-Xaäææaäæa èáí Éycyôa. Yìèpaÿ òoò cêaçaë: '×òo ìíe äo òeáÿ, Ca'èä èáí Äæyáeép?!'
Aëü-Xaäææaäæ áûë äecïoòè÷íûì ïpaâèòeëeì è êaçíèë ìíoãèx ëþäeé, íe ùaäÿ äaæe áëaão÷ecòèâûx ïpaâeäíèêoâ. Oäíoé èç eão æepòâ áûë cëaâíûé y÷eíèê cïoäâèæíèêoâ Ïpopoêa Ca'èä èáí Äæyáeép, äa cìèëocòèâèòcÿ íaä íèì Aëëah!
Yìèpaÿ, oí áèë ceáÿ ïo ëèöy, ïoâòopÿÿ: 'O ãope ìíe ça òo, ÷òo ÿ áûë íepaäèâ ïo oòíoøeíèþ ê Aëëahy!'
Ïocëeäíèe cëoâa ãpeøíèêoâ
Oäèí èç òaêoâûx ïpèçíaëcÿ: 'Çeìíoé ìèp ïocìeÿëcÿ íaäo ìíoé, òaê ÷òo ïpoøëè âce ìoè äíè'.
Äpyãoé, yìèpaÿ, cêaçaë: 'Ïycòü íe oáoëücòèò âac çeìíoé ìèp, êaê oí oáoëücòèë ìeíÿ'.
Koãäa oäíoìy èç ãpeøíèêoâ, êoòopûé íaxoäèëcÿ ïpè cìepòè, âíyøèëè ïpoèçíecòè cëoâa 'íeò áoæecòâa, êpoìe Aëëaha', oí oòâeòèë: 'Ox! Ox! ß íe ìoãy ïpoèçíecòè èx'.
Koãäa ýòo æe âíyøaëè ÷eëoâeêy, êoòopûé ïpoâoäèë âpeìÿ âìecòe c ëþäüìè, yïoòpeáëÿâøèìè âèío, oí cêaçaë: 'Bûïeé è íaëeé-êa ìíe!' C ýòèìè cëoâaìè oí yìep.
Ãpeøíèê, íe coâepøaþùèé íaìaç
Èáí aëü-Kaééèì ïècaë, ÷òo oäíoão èç yìèpaþùèx ïpocèëè cêaçaòü 'íeò áoæecòâa, êpoìe Aëëaha', ío oí oòâeòèë:
'Ýòo ìíe íe ïoìoæeò. ß íe coâepøaë íaìaça paäè Aëëaha:' Oí òaê è íe ïpoèçíec ýòoão.