Веб-страницу
Введите адрес Веб-страницы или Ник страницы из Избранного
Последние адреса
Выводится перечень ранее введенных адресов Веб-страниц
Избранное
Открывает закладку Избранного, в меню "Опции" появляется дополнительный пункт "Настройка Избранного" under
Домашнюю страницу
Загружает Вашу Домашнюю страницу, которую можно определить во
вкладке "Общее" в меню "Настройки
(8)"
История
Выводится перечень ранее посещенных Веб-страниц
Пункт меню "Картинка" доступен только при наведении фокуса на картинку.
Пункт меню "Окна" доступен в случае, если открыто несколько окон.
Переключение окна
Переход к предыдущему окну
Закрыть окно
Закрывает текущее окно
Список окон
Выводится перечень открытых окон
Назад
Возврат к предыдущей загруженной Веб-странице
Вперед
Переход к следующей сохраненной в Истории посещенной странице
Обновить страницу
Загружает Веб-страницу заново. При этом все ранее установленные на странице тэги стираются.
Остановка загрузки
Останавливает загрузку Веб-страницы
Тэги
Переход к подменю Тэги:
Пометить
Установить тэг в текущей позиции страницы
Перейти к следующему тэгу
Перейти к предыдущему тэгу
Удалить все тэги (происходит также автоматически при обновлении страницы)
Выбор картинок
Делает доступным наведение фокуса на все загруженные картинки. Если отключено, могут быть выбраны только картинки, содержащие ссылки
Добавить в Избранное
Добавляет
ссылку на текущую Веб-страницу в перечень Избранного
Полн.экран: Вкл/Выкл
Включение/отключение полноэкранного отображения Веб-страницы
Оконный: Вкл/Выкл
Переформатирует Веб-страницу в размер окна и изменяет вид полосы прокрутки. Если отключен, Веб-страница отображается в своем первоначальном виде также, как в браузере на компьютере
Поиск
Поиск Веб-страниц при помощи Google, либо поиск текста на текущей Веб-странице
Очистка системы
Удаление сохраненных Веб-страниц и информации о них: очистка кэша, введенных адресов Веб-страниц, посещенных Веб-страниц, удаление cookies
Закачки
Открывает вкладку "Закачки", делает доступным пункт меню "Опции\ Управление закачками"
Передать URL по..
Передает адрес текущей Веб-страницы посредством SMS, MMS сообщений или электронной почты
Инфо о странице
Информация о текущей Веб-странице: заголовок, уровень безопасности, размер и адрес
Помощь
Открывает фал помощи
О программе
Информация о версии Opera
Открывает режим Настроек браузера.
Завершение серфинга и закрытие Opera.
Свойства/редактировать
Переименование, изменение адреса Веб-страницы или Ника
Переместить в папку
Перемещение ссылки на страницу в другое место
Добавить
Создание новой ссылки в Избранном
Новая папка
Создание новой папки
Удалить
Удаление выбранной ссылки или
папки
Передать URL по..
Передает адрес текущей Веб-страницы посредством SMS, MMS сообщений или электронной почты
Пауза
Приостановка передачи файла
Возобновить
Продолжить приостановленную закачку файла
Отмена
Отменить закачку файла
Открыть/Установить
Запуск на выполнение закачанного выбранного файла
Удалить
Удаление закачанного выбранного файла
Copyright ©
2004 Opera Software ASA
Copyright ©
2005 Перевод: Ярош Д.С.